toogtredive oor Duits
toogtredive
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
zweiunddreißig
51 Lemek var toogtredive år gammel, da han blev ordineret under Sets hånd.
51 Lamech war zweiunddreißig Jahre alt, als er unter der Hand Sets ordiniert wurde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ifølge Ecumenical Press Service viser De Forenede Bibelselskabers årbog Scripture Language Report at i løbet af 1991 „fik toogtredive sprog for første gang mindst én af Bibelens bøger“ hvorved det samlede antal sprog som mindst én bog i Bibelen er oversat til kom op på 1978.
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!jw2019 jw2019
40 Og der var seksten tusind menneskesjæle, og afgiften af dem til Jehova var på toogtredive sjæle.
Zur Revision der Finanzperspektive kann ich wenig sagen.jw2019 jw2019
Kapitel toogtredive ”Arthur, er du sikker på, at du har det godt?”
Im dritten Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt hat die Kommission außerdem darauf hingewiesen, dass die Strukturfonds künftig möglicherweise auch Infrastrukturinvestitionen, die in Verbindung mit Natura # stehen und zur regionalen Wettbewerbsfähigkeit beitragen, tätigen werdenLiterature Literature
Lagerbygningen ved kajen i Shoreham Harbour, som de havde konverteret til toogtredive lejligheder.
VerstandenLiterature Literature
4 Ordene over hovedindgangen til denne jernbanestation i Washington er citeret fra den kristne apostel Johannes’ evangelium, kapitel otte, vers toogtredive.
lch bat den Konsul, in die Heimat zu telegrafierenjw2019 jw2019
Han var kørt hjemmefra nøjagtig toogtredive minutter og tre telefonsamtaler efter rulleteksterne i ‘Bosse’.
In dem Finanzbogen, der dem Vorschlag beigefügt ist, wird die Möglichkeit erwähnt, diese Aufgaben der Grenzschutzagentur zu übertragenLiterature Literature
Deres bibelhåndbog Sandheden der fører til evigt liv, som er trykt i toogtredive millioner eksemplarer og på tres sprog, opmuntrer til at vise en sådan respekt i kapitlet „Kristen lovlydighed“.
Alle Leitungen sind belegtjw2019 jw2019
Hun er toogtredive år og flyttede hertil efter en skilsmisse.
KieferorthopädieLiterature Literature
Nu, toogtredive år efter, er det på tide at lade fortiden hvile.
Ich würde dir das nicht antunLiterature Literature
Toogtredive nationer undlod at stemme, tre var fraværende.
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Assoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallenjw2019 jw2019
Til lykke med de toogtredive år.
MANN #:Alle zurück! MANNLiterature Literature
Der er syvoghalvtreds syge og toogtredive, der endnu ikke er blevet smittet.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates legt auch Vorschriften zur Durchführung von Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft fest, der Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union geworden istLiterature Literature
Han er toogtredive, men ser yngre ud.
Pflichten des Herstellers für die TypgenehmigungLiterature Literature
Men hvis jeg får fjorten år, er jeg toogtredive når jeg bliver løsladt.
die Beschaffenheitsmerkmale der Partie, wie sie sich aus der Analyse ergebenLiterature Literature
Anders syntes, at hun lød ældre end toogtredive.
Weißt du, warum es diese Städte in der Wüste gibt?Literature Literature
Clementi forholdt sig tavs. ”Emne to: Gabriel Mann, toogtredive, søn af Kathryn og John Mann.
Geltungsdauer der Bescheinigung, die nicht länger sein darf als die Geltungsdauer der Versicherung oder sonstigen finanziellen SicherheitLiterature Literature
« spurgte Katja. »Toogtredive.« »Efter Deres udseende at dømme bliver De hundrede.
Das ÜblicheLiterature Literature
Hun elskede dem, hun elskede børn, store som små, og i en alder af toogtredive var det afgjort ikke for tidligt.
Vorabentscheidungsersuchen- Bundesgerichtshof Karlsruhe- Auslegung von Art. # Abs. # Buchst. a der Ersten Richtlinie des Rates #/#/EWG vomLiterature Literature
Minimumskoncessionsafgift (netto): 432 000 000 HUF (fire hundrede og toogtredive millioner forint) plus moms, men der kan afgives bud på et højere fast beløb.
Die Kommission teilt auch voll und ganz die Feststellung des Parlaments, dass der Schutz von Investoren oberste Priorität der europäischen Investitionspolitik bleiben sollte.EurLex-2 EurLex-2
New York Times bragte søndag den 21. maj 1972 en helsides erklæring fra en gruppe velkendte borgere i toogtredive lande der underskrev sig som „De første planetborgere“.
ARTEN VON AUSSERBILANZMÄSSIGEN GESCHÄFTENjw2019 jw2019
indskød Andersson. - Joachim Rothstaahl er toogtredive år og en slags finansmand.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dassLiterature Literature
Der er kun fireogtres felter på et skakbræt, og toogtredive brikker.
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.jw2019 jw2019
Præsidenten for Watch Tower Society tilskyndede dem til frygtløst at genoptage Jehovas gerning og at gøre det ved hjælp af et nyt blad på toogtredive sider som skulle udgives sammen med The Watch Tower, nemlig „The Golden Age“ (Den gyldne Tidsalder).
Wir sind uns verbundenjw2019 jw2019
Toogtredive ord for kærlighed.
Eins, zwei, drei.Literature Literature
Spørgsmålet på skærmen handlede om, hvilken præsident der havde siddet i kortest tid, toogtredive dage.
Die Zollbehörden des Einfuhrlands haben die ihnen vorgelegten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# und Erklärungen auf der Rechnung mindestens drei Jahre lang aufzubewahrenLiterature Literature
153 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.