Mangefold oor Grieks
Mangefold
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Πολλαπλάσιο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garn af finhed 33 ± 7,5 % tex eller et mangefold heraf, fremstillet af endeloese spindeglasfibre med en diameter paa mindst 2,5 og hoejst 5,1 mikrometer, bortset fra saadanne, der er behandlet for at forbedre sammenklaebning med elastomere
Η ζωή δεν είναι τηλεπαιχνίδι.- Α ύριο έχουμε σχολείοEurLex-2 EurLex-2
For knolde, der er for store til at passere gennem en kvadratisk soldmaske på 35 × 35 mm, udtrykkes den øverste og nederste grænse for størrelsen i mangefold af 5.
Αυτό όμως εννοείςEurLex-2 EurLex-2
Der er derfor tale om investeringer, der kommer mangefold igen, og som selvfølgelig vil forhindre de menneskelige omkostninger ved katastrofer.
Ήσουνα γιατρός;- Όχι, βοηθός νοσοκόμοςEuroparl8 Europarl8
Garn af finhed 33 tex eller et mangefold heraf (± 7,5 %), fremstillet af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 3,5 μm eller 4,5 μm, med en fremherskende diameter 3 μm og derover, men ikke over 5,2 μm, undtagen sådanne, der er behandlet for at forbedre sammenklæbning med elastomere
Αλλά μην απελπίζεσαιEuroParl2021 EuroParl2021
ex 7019 19 10 | 10 | Garn af finhed 33 tex eller et mangefold heraf (± 7,5 %), fremstillet af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 3,5 μm eller 4,5 μm, med en fremherskende diameter 3 μm og derover, men ikke over 5,2 μm, undtagen sådanne, der er behandlet for at forbedre sammenklæbning med elastomere | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοEurLex-2 EurLex-2
Mangefoldet 102 a benaevnes dog 'hektar'.«
Στις κατευθυντήριες γραμμές για την αξιολόγηση των σχεδίων θα περιληφθούν κυρώσεις για την περίπτωση που τα έντυπα ΕΠΣ δεν συμπληρώνονται πλήρωςEurLex-2 EurLex-2
" For knolde , der er for store til at passere gennem en kvadratisk soldmaske med en sidelaengde paa 35 mm , udtrykkes den oeverste og nederste graense for stoerrelsen i mangefold af fem . "
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός για την Υγεία των Ζώων (OIE) διαδραματίζει πρωτεύοντα ρόλο στην κατηγοριοποίηση χωρών ή περιφερειών με βάση τον κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒEurLex-2 EurLex-2
Garn af finhed 33, 34 eller 51 tex eller et mangefold heraf (± 7,5 %), fremstillet af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 6 μm, med en fremherskende fiberdiameter på 5,1 μm og derover, men ikke over 6,9 μm
Ναι, θέλω να μείνω λίγο ακόμα μαζί τηςEurLex-2 EurLex-2
2 Ordsprogene 28:27 siger: „Hvo fattigmand giver, skal intet fattes, men mangefold bandes, hvo øjnene lukker.“
Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Ιουλίου #, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας σκουμπριού στις ζώνες VIIIc, # και, ύδατα ΕΚ της CECAF #.#.# Χαπό σκάφη που φέρουν σημαία Ισπανίαςjw2019 jw2019
— brugt/regenereret aktiv og (i givet fald) reaktiv energi i hver periode, målt i watt-timer (aktiv energi) og var-timer (reaktiv energi) eller deres decimal-mangefold.
καλεί την Επιτροπή να τροποποιήσει αναλόγως την πρότασή της, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ·Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
ex 7019 19 10 | 10 | Garn af finhed 33 tex eller et mangefold heraf (± 7,5 %), fremstillet af endeløse spindeglasfibre af nominal diameter 3,5 μm eller 4,5 μm, med en fremherskende diameter 3 μm og derover, men ikke over 5,2 μm, undtagen sådanne, der er behandlet for at forbedre sammenklæbning med elastomere | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Της σώθηκαν τα κόλπαEurLex-2 EurLex-2
ex 7019 10 59Garn af finhed 33, 34 eller 51 tex ± 7,5% eller et mangefold heraf, fremstillet af endeloese glasfibre af diameter 5,8 mikrometer og derover, men ikke over 7,1 mikrometer0
Όταν πίνεις ξερνάς και γίνεσαι λεπτόςEurLex-2 EurLex-2
(1) Angiv størrelsen med mangefold af 40 mio. SDR over 280 mio.
νια το δεύτερο χρονικό διάστημα Δt# = t#- tEurLex-2 EurLex-2
Og enhver, som har forladt hjem eller brødre eller søstre eller fader eller moder eller hustru eller børn eller marker for mit navns skyld, skal få det mangefold igen og arve evigt liv.
Ήρθα να σας πω ότι οι Ρέκαγκ και οι Σε- ρόνιαν διαφωνούν για το που θα καθίσουνjw2019 jw2019
Mangefold af 12 kan også have betydning.
Η γυναίκα είναι η Μάντι ' Αρτσερ ο άντραςείναι ο Τέρι Μπάσκινjw2019 jw2019
DRAMs er forskellige alt efter bl.a. den hastighed, hvormed der kan opnaas adgang til lagercellerne, »tilgangstid« (access time), og den maengde informationer, der kan lagres »taethed« (density), der udtrykkes som mangefold af 1 024 kondensatorer, kilobits eller K.
Μην χρησιμοποιήσετε το ABILIFY σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στην αριπιπραζόλη ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
131 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.