Religiøs tro oor Grieks
Religiøs tro
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
θρησκευτική πεποίθηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ytringsfrihed og respekt for religiøs tro (afstemning)
Όμως υπήρχε ένα καλάθι από αυτά που έχουν οι σκύλοι!EurLex-2 EurLex-2
Det er for mig at se en uberettiget indblanding i deres religiøse tro, som siger dem det modsatte.
Έχεις στυλό για οδηγίεςjw2019 jw2019
Generelt var spørgsmålet om religiøs tro på den tid uløseligt forbundet med statstilhørsforhold.
Ω ελα, Clarencejw2019 jw2019
Denne dybe religiøse tro har holdt utallige mennesker oppe i vanskelige tider.
ΣκεφτόμουνLiterature Literature
Mange i videnskabelige kredse har da også kun foragt tilovers for religiøs tro.
Επεξήγηση των συμβόλων που χρησιμοποιούνται στις φωτογραφίεςjw2019 jw2019
Jeg tror, en ægte forståelse af darwinismen er stærkt skadelig for religiøs tro.
Καρφώστε τον!QED QED
Ytringsfrihed og respekt for religiøs tro
Η Επιτροπή θα λαμβάνει ιδίως υπόψη την εκτίμηση αντικτύπου που ενδεχομένως έχει κάνει το κράτος μέλος για ένα προτεινόμενο μέτροoj4 oj4
Ytringsfrihed og respekt for religiøs tro (forhandling
Ίσως όταν γυρίσει από το Σεντ Λουσίoj4 oj4
Lægen må navnlig passe på at han ikke forveksler en religiøs tro med videnskabelige data.“
Εντάξει.Ας πιάσουμε δουλειάjw2019 jw2019
Hvor de end kom hen, tog de deres religiøse tro, ideer, legender og myter med sig.
Βλεπεις οταν γινεσαι μελος... του club των κυνηγων της νυχτας... σαν βραβειο σου βαζουν εμφυτευμα στο σωμαjw2019 jw2019
De latterliggør religiøs tro og betragter den som uvidenskabelig.
Όλοι γνωρίζουμε ότι αυτές ευθύνονται μόνο για το 30% των καθυστερήσεων, ποσοστό το οποίο αξίζει να καταπολεμηθεί, που όμως εξαρτάται στο σύνολό του από στρατιωτικούς περιορισμούς.jw2019 jw2019
Hvordan balancerer du en arkaisk religiøs tro med et liv tilegnet videnskaben?
Θα ήθελες να πάρεις μέρος σε μια πολύ σημαντική, πολύ μυστική αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retten til frit at give udtryk for sin religiøse tro er af afgørende betydning i ethvert demokratisk samfund.
Ξέρω πόσο αγαπάς τα ζώαEuroparl8 Europarl8
Mange har tilsluttet sig den religiøse tro som deres familie traditionelt har bekendt sig til.
Ημερομηνία επικυρώσεως/αρνήσεως/αφαιρέσεως επικυρώσεως...jw2019 jw2019
Denne handling ertydeligvis baseret på en metafysisk, dvs. religiøs tro.
Τα λέμε σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men den afgørende faktor er som regel den religiøse tro i familien og i samfundet.
Η Λίθος καταστράφηκεjw2019 jw2019
Redegørelser fra Rådet og Kommissionen: Ytringsfrihed og respekt for religiøs tro
Αυτό έγινε πριν # ώρεςEurLex-2 EurLex-2
EU skal udvikle et sæt redskaber, der kan beskytte retten til enhver religiøs tro i praksis.
Πρέπει να με βγαλεις από δωEuroparl8 Europarl8
Jeg respekterer dem, som ikke har nogen religiøs tro, men jeg forventer absolut, at de gengælder denne respekt.
Ήθελα να σε πάρωEuroparl8 Europarl8
Siden dengang har det været helt uproblematisk at kritisere religioner og religiøs tro i Europa.
Αυτό συμβαίνει στους κατώτερους παρασιτικούς οργανισμούς, έως και τον συλλογικό οργανισμό που ονομάζεται " Ανθρωπότητα "not-set not-set
Ytringsfrihed og respekt for religiøs tro (forhandling)
Όταν βγάζω έξω την σημαία, δεν επιτρέπω να ακουμπήσει στο χώμαEurLex-2 EurLex-2
Ytringsfrihed og respekt for religiøs tro- RC-B
Εγώ έχω δίκιοoj4 oj4
696 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.