Vindmøllepark oor Grieks
Vindmøllepark
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Αιολικό πάρκο
Vindmøllepark i et fredet område i Lakonia.
Αιολικό πάρκο σε προστατευόμενη περιοχή του νομού Λακωνίας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
95 % af Uruguays elektricitet kommer fra vedvarende energi i form af hydroelektriske kraftværker og vindmølleparker.
Άρθρο #: Η αποστολή του Οργανισμού πρέπει να επεκταθεί σε όλα τα σχέδια ανακαίνισης, αναβάθμισης ή κατασκευής που αφορούν τα τμήματα υποδομών που υποβάλλονται στις σημερινές ή μελλοντικές ΤΠΔWikiMatrix WikiMatrix
104 Irland har i den foreliggende sag anført, at medlemsstaten allerede har opfyldt dom af 3. juli 2008, Kommissionen mod Irland (C-215/06, EU:C:2008:380), fordi denne medlemsstat har iværksat foranstaltninger inden for dens kontrol, idet den har udarbejdet et »konceptdokument«, der foreskriver en vurdering af vindmølleparkens indvirkning på miljøet, som operatøren af denne park skal gennemføre.
Στην αρχή, νόμιζα πως έκανε πλάκα, αλλά δεν έκανεEurlex2019 Eurlex2019
Maystadt ydet 6 mia. EUR til udvikling af vindmølleparker i hele EU, men EIB godkender simpelthen finansieringsansøgningerne fra de pågældende regeringer uden nogen kontrol.
Τις κάμερεςEuroparl8 Europarl8
Samtidig bemærker Kommissionen, at der kun er ét tilfælde, hvor en leverandør ikke kunne deltage i nogen af auktionerne, nemlig en vindmøllepark i T-4-auktionen i 2017, hvilket havde en ubetydelig indvirkning på det samlede kapacitetsmarked.
Εφόσον υπάρχουν κράτη μέλη με παρέκκλιση, και με την επιφύλαξη του άρθρου # παράγραφος # της παρούσας συνθήκης, το γενικό συμβούλιο της ΕΚΤ που αναφέρεται στο άρθρο # του καταστατικού του ΕΣΚΤ θα συγκροτηθεί ως τρίτο όργανο λήψεως αποφάσεων της ΕΚΤEuroParl2021 EuroParl2021
Sammenkobling Danmark-Tyskland mellem Tolstrup Gaarde (DK) og Bentwisch (DE) via offshore vindmølleparker Kriegers Flak (DK) og Baltic 1 og 2 (DE) (p.t. kendt under betegnelsen »Kriegers Flak: Combined Grid Solution«)«
Κι εσένα τί σε νοιάζειEurLex-2 EurLex-2
Mener Kommissionen, at projektet strider mod EU's bestemmelser om støjforurening, eftersom indbyggerne i de landsbyer, der ligger 1.000 meter fra vindmølleparken, konstant vil være udsat for en støj på over 35 decibel?
Δεν ξέρω τι έγινεnot-set not-set
NewCo: konstruktion, drift og vedligehold af BorWin 1/2, højspændingskabler (inklusive omformerstationer), som forbinder visse vindmølleparker i Nordsøen ud for Tysklands kyst med det tyske elnet på land.
Τι είναι αυτά που λεςEurLex-2 EurLex-2
Yder Kommissionen nogen finansiel støtte til Volovja reber-vindmølleparken, eller er den blevet kontaktet i forbindelse hermed af f.eks. Den Europæiske Fond for Regionaludvikling?
ξέρω ότι έχεις τις μαύρες σου, οπότε σου πήρα αυτόnot-set not-set
Til de i denne henseende relevante omstændigheder hører bl.a. det fastslåede traktatbruds grovhed og den periode, hvori traktatbruddet bestod, samt den pågældende medlemsstats betalingsevne (jf. analogt med artikel 260, stk. 2, TEUF dom af 12.11.2019, Kommissionen mod Irland (Vindmøllepark ved Derrybrien), C-261/18, EU:C:2019:955, præmis 114 og den deri nævnte retspraksis).
Την πήγαινα όπου ήθελε και κάναμε ότι ήθελεEuroParl2021 EuroParl2021
Det forhold, at rødhalsede gæs ifølge observationsdata fra vindmølleparken »AES Geo Energy« OOD, som Bulgarien påberåber sig, alligevel benytter arealerne, og at fugletrækket ved visse vindforhold koncentrerer sig ved »Kaliakra«, taler heller ikke imod denne sandsynlighed eller risiko.
Για ποιόν δουλεύετεEurLex-2 EurLex-2
I Valencias plan for vindmølleparkerne er der i zone 15 planlagt opførelsen af seks vindmølleparker bestående af 109 elproducerende vindmøller.
Έφερα καφέ.Η νύχτα φαίνεται μεγάληnot-set not-set
I forbindelse med gennemførelsen af, hvad der anses som en passende vurdering som defineret i habitatdirektivets artikel 6, stk. 3, konkluderede styrelsen, at betinget af de afhjælpende foranstaltninger, der fremgik af bygherrernes oplæg, herunder gennemførelsen af forvaltningsplanen for arter og levested (»FPAL«), ville vindmølleparken ikke påvirke SBO’ets integritet negativt.
Θεέ και Κύριεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vindmølleparkers design og opførelse skal tage andre miljøproblemer i betragtning, der måtte findes, således at det ene miljøproblem ikke erstatter det andet.
TO ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣEurLex-2 EurLex-2
Da GFF kun udgør en begrænset andel af omkostningerne ved en vindmøllepark [0,1 %-2 %] anses virkningen af den endelige told på GFF for de samlede omkostninger ved en vindmøllepark for at være ubetydelig, især da en stor del af GFF indkøbes i Unionen.
Και πάλι, Ντεξ, σ ' ευχαριστώ για την υποστήριξηEuroParl2021 EuroParl2021
Forretningsmæssig drift af vindmølleparker, nemlig forretningsmæssig bistand og ledelse inden for vindmølleparker, forhandling og levering af kontrakter for andre, styring af leverandører af tjenester for andre, styring af infrastrukturer i vindmølleparker, budgetlægning og prognoser inden for energi
Επιστρέφουμε σε πέντε...Τέσσερα, τρίαtmClass tmClass
Om: Vindmølleparker i særlige bevaringsområder i EU
Είμαι σίγουρος ότι θα μας έλεγαν ποιος είναι ο επόμενοςoj4 oj4
63 Som svar på spørgsmål stillet af Domstolen i retsmødet har Irland præciseret, at en formel aftale med operatøren af vindmølleparken endnu ikke foreligger.
Συγνώμη που διακόπτωEurlex2019 Eurlex2019
Det er klart, at strømproduktion på basis af vindenergi er at foretrække, men dette skal ikke ske på bekostning af beskyttede og vigtige områder. Kan Kommissionen derfor omgående kræve, at der gennemføres en undersøgelse vedrørende fysisk planlægning i Zarakas kommune med registrering og vurdering af natur- og kulturressourcerne samt vurdering af udnyttelsen af jorden? Kan Kommissionen endvidere som led i denne undersøgelse kræve, at anlæggelsen af vindmølleparker sker under hensyntagen til miljøet og områdets evne til at klare sådanne indgreb?
Μπορείς να μου πεις τι μέρα είναιnot-set not-set
Byggematerialer af metal og transportable bygninger af metal til kernekraftværker og kernereaktorer, solkraftværk, biomassekraftværk, vindmølleparker, uranminer, fabrikker og bygninger til lagring, opbevaring, isotopisk separation, behandling, genbehandling og genbrug af brændstoffer, malm, nukleare materialer, uran, plutonium og atomaffald
' Ημουν σ ' εκείνο το δωμάτιοtmClass tmClass
Efter den endelige fremlæggelse af oplysninger gentog to vindmølleproducenter deres argument om, at virkningen af tolden på vindmølleindustriens konkurrenceevne ikke skulle vurderes i forhold til en vindmøllepark eller en vindmølle, men kun i forbindelse med vindmøllevinger.
σκέφτεσαι, " ’ ραγε θα ξυπνήσει ξανά; "EuroParl2021 EuroParl2021
Støtten til vedvarende energi bør harmoniseres på EU-plan, så vindmølleparker og solcelleanlæg bygges de steder i EU, hvor det er mest fordelagtigt
Η αναλυτική εξέταση των δειγμάτων εκτελείται σύμφωνα με τις γενικές εργαστηριακές απαιτήσεις και διαδικασίες που προβλέπονται στο σχέδιο ευρωπαϊκού προτύπου prEN ISOoj4 oj4
Om: Vindmølleparker og bedste praksis
Δεν κινούμαστεEurLex-2 EurLex-2
Opførelse af vindmølleparker henhører under bilag II, punkt 3 (i).
Η σταδιακά ολοένα και πιο σταθερή σύσφιγξη των χωρών της Ευρώπης ήταν ο κύριος στόχος της ευρωπαϊκής ενοποίησης από την δεκαετία του 1950 και έκτοτε.EurLex-2 EurLex-2
Er Kommissionen på baggrund af denne målsætning villig til at gribe ind og støtte indbyggerne i deres klager over vindmølleparken?
Η γενναιοδωρία σας εκτιμάται δεόντωςnot-set not-set
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.