falsk positiv oor Grieks
falsk positiv
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
ψευδές θετικό αποτέλεσμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andelen af falsk positive prøver skal være tilstrækkeligt lav til, at screening med fordel kan anvendes
Πρέπει να αποφασίσουμε πώς θα αντιδράσουμεoj4 oj4
Der kan tilsættes et antimikrobielt konserveringsmiddel såsom phenol, der ikke udløser falske positive reaktioner.
της #ης ΙουλίουEurLex-2 EurLex-2
Kriterierne er udformet til identifikation af analysanden og skal forhindre falske positive resultater.
Ευχαριστώ φίλεEurLex-2 EurLex-2
Andelen af falsk positive prøver bør være tilstrækkeligt lav til, at screening med fordel kan anvendes.
Δεν υπάρχει ζήτημα σ ' αυτά που μπορεί να ακούσατε ...EurLex-2 EurLex-2
10 falsk positive, for så vidt som de foreligger fra ydeevneevalueringen af det tilsvarende screening-assay (1)
Παίξατε καλά κύριεEurLex-2 EurLex-2
(1) Vigtig note: Falsk-positive resultater kan forekomme, når skummetmælkspulver analyseres.
Ας αφήσουμε την επισημότητα στην άκρη, εντάξειEurLex-2 EurLex-2
Det kan resultere i en falsk positiv hiv-test med anti-hiv ELISA testen
Εντάξει, ευχαριστώEMEA0.3 EMEA0.3
b) Der må ikke forekomme falsk positive resultater.
Ξέρεις, γνωρίζω ένα σίγουρο τρόπο για να χαλαρώσειςEurLex-2 EurLex-2
Normalt giver kun få svin i en besætning anledning til disse falsk-positive reaktioner.
Απ ' όλους τους άντρες με τους οποίους έκανες παρέα, μ ' εμένα έμεινες περισσότεροEurLex-2 EurLex-2
Tilstedeværelse af syrnet kærnemælkspulver kan give anledning til falske positive resultater
Για κοίταξέ το!eurlex eurlex
Falske positiver.
Εμένα μ ' ενδιαφέρουν άλλα.- ΌπωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falsk positiv
Κον Τουίλ, είσαι καλός φονιάς, αλλά δεν πρέπει να μιλάς πολύoj4 oj4
I denne udtalelse understreger SCCP især det store antal falske positive resultater (jf. 3.2.1.1.).
κατά το μεταβατικό χρονικό διάστημα καιEurLex-2 EurLex-2
c) bakterieprodukter, der kan foraarsage falsk positive eller falsk negative reaktioner,
Ναι, έχει περάσει πολύς καιρόςEurLex-2 EurLex-2
Der kan forekomme falske positive resultater for 4-aminoazobenzen, 4-aminodiphenyl og 2-naphthylamin og derfor anbefales bekræftelse).
Έλα. ’ κου αυτό το τραγούδιEurLex-2 EurLex-2
(Bemærk: Der er risiko for falske positive resultater for 4-aminoazobenzen, og derfor anbefales bekræftelse).
Θα σε βγάλει στο γυμναστήριο την ημέρα του πάρτυ, όπου θα βγάζουμε στο ίντερνετ την όλη φάσηEurLex-2 EurLex-2
10 falsk positive, for så vidt som de foreligger fra ydeevneevalueringen af det tilsvarende screening-assay (2).
Έκθεση σχετικά με την ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα [#/#(INI)]- Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών ΥποθέσεωνEurLex-2 EurLex-2
(Bemærk: Der er risiko for falske positive resultater for 4-aminoazobenzen, og derfor anbefales bekræftelse.)
Πολύ περίεργοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
( 17 ) Vigtig note: Falsk-positive resultater kan forekomme, når skummetmælkspulver analyseres.
Όλοι κάτω στο έδαφος, τώρα!EurLex-2 EurLex-2
FPIR (falsk positiv identifikationsgrad) beregnes som følger:
προγεμισμένες σύριγγες με #, # mlEurlex2019 Eurlex2019
Hvordan løses de »falsk positive« resultater (dvs. et unødvendigt bekymrende resultat) fra risikovurderingen af transaktionen?
Κι εγώ δεν είμαι στριπτιζέζEurlex2019 Eurlex2019
- der maa ikke forekomme falske positive resultater.
Αυτός με έβαλεEurLex-2 EurLex-2
HPLC-metoden med omvendt fase udelukker muligheden for falsk positive resultater på grund af tilstedeværelsen af syrnet kærnemælkspulver.
Γιατί... γιατί ξέρεις με αυτόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Falsk positive resultater: Vurdering af ikke-receptormedierede luminescenssignaler
Όχι μόνο στις διακοπέςEurlex2019 Eurlex2019
435 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.