nærpoliti oor Grieks
nærpoliti
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
αστυνομία της γειτονιάς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nærpoliti har været med til at give Japan det misundelsesværdige ry at have gader hvor man kan færdes trygt.
Θα χωριστούμεjw2019 jw2019
— bidrage til reformen og omstruktureringen af Congos nationale politi ved at støtte etableringen af en varig, professionel og multietnisk integreret polititjeneste, idet der tages hensyn til vigtigheden af nærpoliti i hele landet, og idet de congolesiske myndigheder fuldt ud deltager i denne proces
Όλοι έχουμε τρελαθείEurLex-2 EurLex-2
Sikkerheden kan øges, ved at man i større omfang anvender kameraovervågning og nærpoliti;
Είναι η δουλειά μουEurLex-2 EurLex-2
- Nærpoliti/konfliktforebyggelse i byområder i Sydafrika
Αυτό είναι σαν παραπλάνηση μάρτυραEurLex-2 EurLex-2
bidrage til reformen og omstruktureringen af Congos nationale politi ved at støtte etableringen af en varig, professionel og multietnisk integreret polititjeneste, idet der tages hensyn til vigtigheden af nærpoliti i hele landet, og idet de congolesiske myndigheder fuldt ud deltager i denne proces
Συνεργαστείτε και δεν θα πάθετε τίποταEurLex-2 EurLex-2
De prioriterede emner var nærpoliti eller organiseret kriminalitet (ledende politifolk) og læringsmiljø (undervisere).
Δεν μπορώ να σου πω πόσο σε αγαπάω.Και εγώ σε αγαπάω μαμάEurLex-2 EurLex-2
Forhåbninger til nærpoliti
Δεν υπάρχει τρόπος; Δεν το πιστεύωjw2019 jw2019
Den europæiske operative taskforce af politichefer lagde på sit møde den 14. og 15. september 2000 i Paris vægt på lighedspunkterne i nærpolitiets forskellige arbejdsmetoder i Europa.
Μου κρατά ζεστά τα αρχίδιαEurLex-2 EurLex-2
I forbindelse med de fornyelser, der i den senere tid er blevet indført inden for politiet i forskellige medlemsstater, må især nævnes nærpolitiet, som har forøget borgernes sikkerhed, navnlig i byernes yderzoner.
' Οχι, ήταν πολύ μικρότεροnot-set not-set
Projektets anvendelsesområde blev senere udvidet til at omfatte uddannelse af nærpoliti med henblik på at opbygge tillid mellem de retshåndhævende og offentlige myndigheder og borgerne.
Γιατί τιμωρείσαιEurLex-2 EurLex-2
- organiseres studierejser med det formål at undersøge arbejdsmetoder og -principper hos nærpolitiet
Η θερμοκρασία του κήτους είναι στους #. # βαθμούςEurLex-2 EurLex-2
Projektets anvendelsesområde blev senere udvidet til at omfatte uddannelse af nærpoliti med henblik på at opbygge tillid mellem de retshåndhævende og offentlige myndigheder og borgerne
Πρέπει να τα κουνάς πέρα δώθεoj4 oj4
I forbindelse med de fornyelser, der i den senere tid er blevet indført inden for politiet i forskellige medlemsstater, må især nævnes nærpolitiet, som har forøget borgernes sikkerhed, navnlig i byernes yderzoner.
Η διάθλαση των φακών εμφανίζει ανάποδα την εικόναEurLex-2 EurLex-2
Indføre nærpoliti og sikre, at borgerne let kan henvende sig til politiet med oplysninger
Αν σε βρουν εδώ, θα σε σκοτώσουνeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I 2011 udviklede akademiet fem e-læringsmoduler om emnerne Europol, Schengen, internetkriminalitet, kønsbaseret vold og CoPPra (Community Policing Preventing Radicalisation & Terrorism – anvendelse af nærpoliti til forebyggelse af radikalisering og terrorisme).
Δεν θα πάρεις ούτε γουλιά από το ουίσκι μουEurLex-2 EurLex-2
Det belgiskledede projekt vedrørende anvendelse af nærpoliti til forebyggelse af radikalisering (COPPRA) har udarbejdet en kortfattet vejledning for politibetjente i marken og en håndbog for kommende undervisere ved politiakademier.
Η συμφωνία ΥΦΠ επιτρέπει επίσης την εφαρμογή προτύπων πιο απαιτητικών από ό,τι προβλέπουν τα διεθνή πρότυπα, υπό την προϋπόθεση ότι προσδιορίζεται το ενδεδειγμένο επίπεδο προστασίαςnot-set not-set
Medlemsstaterne skal udveksle bedste praksis med hensyn til indsatsen i lokalsamfundene og strategier for nærpolitiets indsats med henblik på at forebygge menneskehandel, der kan foregå uformelt i lokalsamfund, f.eks. handel med mennesker med henblik på udførelse af husarbejde.
Οι άλλοι δε μ' ενδιαφέρουν, είναι μαλάκες που θέλουν μόνο σεξEurLex-2 EurLex-2
Japans traditionelle brug af nærpoliti har vakt interesse i udlandet.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣjw2019 jw2019
Der var tre emner til drøftelse: indførelsen af euroen, bekæmpelse af organiseret menneskesmugling og nærpolitiet.
Ο γάμος ακυρώνεται!EurLex-2 EurLex-2
- afholdes møder om emner, der er vigtige for nærpolitiet.
Θα έλεγα τι συμβαίνει ανθρώπους που είναι φτωχοί και αμόρφωτοι και περιμένουν μια δουλειά που στέκονται σε μακριές γαμημένες σειρές μιλώντας σε ανθρωπάκια σαν κι εσάς με την ψευδαισθηση της εξουσίας... σε σειρές για ανέργους όλη μέρα για να τους πηδήξουν, γιατί ο γέρος σου δεν σε γάμησε καλά χτες το βράδυEurLex-2 EurLex-2
Om: Nærpoliti af udenlandsk nationalitet
Θα έκανα καταγραφή των τραυμάτων, ομάδα αίματος και διασταύρωση, και μία αξονική, στο κεφάλι και στον λαιμόEurLex-2 EurLex-2
Nærpolitiet?
Φιλενάδα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.