Indisk næsehorn
Ινδικός ρινόκερος
Næsehorn oor Grieks
Næsehorn
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Ρινόκερος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
næsehorn
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
ρινόκερος
En af dem lyder som et næsehorn men mere nasalt.
Το ένα ακούστηκε σαν ρινόκερος αλλά στο πιο ένρινο.
ρινόκερως
ριονκερώντος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ρινόκερος
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvorfor nedlægges næsehornene?
Από τις πληροφορίες που διαβιβάζει ο αιτών, μπορούν να αντιμετωπίζονται ως εμπιστευτικές εκείνες η αποκάλυψη των οποίων θα μπορούσαν να βλάψουν σημαντικά την ανταγωνιστική του θέσηjw2019 jw2019
For tiden er det forbudt at sælge skind fra leoparder, elfenben fra elefanter, knogler fra tigre, skildpaddeskjold, og horn fra næsehorn.
Αριθμητικά δεδομένα (Μη διαχωριζόμενες πιστώσειςjw2019 jw2019
Alle arter af næsehorn er inkluderet i Washingtonkonventionens (CITES) bilag I med undtagelse af populationer af det sydlige hvide næsehorn (Ceratotherium simum simum) fra Sydafrika og Eswatini, som er anført i bilag II.
Διαλύστε τοEurlex2019 Eurlex2019
I dette reservat lever 13 sorte næsehorn sammen med ét hvidt.
Κύριος στόχος της προτεινόμενης νομοθεσίας είναι να καταστεί δυνατό για τα κράτη μέλη και τα τρίτα κράτη, που συμμετέχουν στο κοινοτικό πρόγραμμα πλαίσιο για έρευνα και ανάπτυξη, να δημιουργούν και να διαχειρίζονται από κοινού ερευνητικές εγκαταστάσεις πανευρωπαϊκού ενδιαφέροντοςjw2019 jw2019
Som"elfenben"betragtes overalt i nomenklaturen stødtænder af elefant, flodhest, hvalros, narhval og vildsvin, horn af næsehorn samt alle slags dyretænder.
Ξέρετε τι λέω εγώEurLex-2 EurLex-2
Som »elfenben« betragtes overalt i nomenklaturen stødtænder af elefant, hvalros, narhval og vildsvin, horn af næsehorn samt alle slags dyretænder.
Δεν ανοίγω το χρηματοκιβώτιοEurLex-2 EurLex-2
På 40 år er bestanden af afrikanske næsehorn blevet reduceret med 94 % fra 65 000 eksemplarer i 1970'erne til ca. 18 000 i dag, hvorfor der er en alvorlig risiko for, at arten uddør.
Η Ντέμπι, με έχει τρελάνει με τις ανακαινίσεις στην κουζίναnot-set not-set
Og hvide næsehorn.
Είμαι φίλος της ΔάφνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fødder — f.eks. af elefant, næsehorn, flodhest, løve, krokodille osv.
Η κηδεία έγινε σήμερα το απόγευμαEurlex2019 Eurlex2019
som har til formål at mindske ulovlig handel med enheder af næsehorn og produkter af næsehorn, herunder alle enheder, hvor det af et følgedokument, emballagen, et mærke eller en etiket eller alle øvrige omstændigheder fremgår, at det er en del eller et produkt af et næsehorn
Οι πρόγονοί μας δεν έχασαν ούτε μια μάχηEurlex2019 Eurlex2019
Indtil for få år siden kunne man finde horn fra næsehorn, galdeblærer fra bjørne samt andre dele af dyr i disse montrer, men nu er sådanne artikler forbudt.
Το θέμα είναι να τολμάς να πιστεύεις στα θαύματαjw2019 jw2019
Kenya har på mindre end tyve år mistet over 95 procent af sine næsehorn på grund af krybskytteri.
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάjw2019 jw2019
Dér kan springbukkene være i fred for næsehornene.
Απλά αύξησε λίγο το δονητή.Καλάjw2019 jw2019
næsehorn
Ξύπνα, μικρέEurLex-2 EurLex-2
Og i Namibia, hvor man mener at der kun er 100 næsehorn tilbage, er mindst 16 blevet nedlagt af krybskytter i dette års fem første måneder.
Αυτά μπορεί να περνάνε σε μερικούς, αλλά όχι σ' εμέναjw2019 jw2019
Hornet — en kompakt hårmasse meget lig menneskenegle — har en enormt stor salgsværdi, og dét har bragt næsehornet i alvorlig fare.
Πρέπει να τον πείσετεjw2019 jw2019
Det er trist at næsehornets horn — dets særegne forsvarsvåben — er blevet en trussel mod det selv.
Μα φαίνεται ότι καποιος μένει εδώjw2019 jw2019
Da mange asiater stadig tror at horn fra næsehorn har magiske egenskaber, er næsehornene i Asien blevet næsten udryddet ved jagt.
Ξεσκεπάζει τον Σατανισμόjw2019 jw2019
Som"elfenben" betragtes overalt i nomenklaturen stødtænder af elefant, hvalros, narhval og vildsvin, horn af næsehorn samt alle slags dyretænder.
Το θέμα με τις καλλιέργειες είναι, ξέρεις... χρειάζεται υπομονήEurLex-2 EurLex-2
46. anmoder indtrængende de kinesiske myndigheder om at vedtage hensigtsmæssig lovgivning med henblik på at sikre dyrebeskyttelse og forhindre dyremishandling, navnlig i forbindelse med opdræt at pelsdyr; opfordrer Kina til at standse mishandlingen af dyr i forbindelse med fremstilling af traditionel medicin, f.eks. brugen af horn fra næsehorn og galde fra bjørne;
Δεν ξέρω που είναι αλλά θα σε βοηθήσω να τους βρούμεEurLex-2 EurLex-2
Om: Beskyttelse af de afrikanske næsehorn
Το άρμα σας περιμένειEurLex-2 EurLex-2
Alle andre enheder anses for at være enheder af arter, der er opført i bilag A, og handelen med sådanne enheder reguleres i overensstemmelse hermed.) sydligt bred-snudet næsehorn eller hvidt næsehorn Tapiridae tapirer Tapiridae spp.
Τι τρέχει, αδελφέnot-set not-set
næsehorns-leguaner
Εμείς τους εντοπίσαμε στην Ιορδανία...... φέραμε δείγματα και τα παραδώσαμε στην WINPACnot-set not-set
Drake lyder vel som et næsehorn.
Γιατί δεν κοιμάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daryl og Sharna Balfour, der ofte har betragtet dette, fortæller at når næsehornet langsomt synker ned i dyndet, „kan man høre det udstøde et suk, mens det tilfreds lægger sig nogle minutter på den ene side . . . hvorefter det fortsætter sit bad, ofte ved at rulle helt om på ryggen med benene stikkende lige i vejret“.
Και φυσικά δε θα σ ' άφηναν!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.