sprogfamilie oor Grieks
sprogfamilie
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
γλωσσική οικογένεια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den indoeuropæiske sprogfamilie
Αν την αγγίξεις δεν πληρώνωjw2019 jw2019
- undersøgelser med sigte på at fastslå, om parallel undervisning i sprog inden for samme sprogfamilie fører til hurtigere tilegnelse og forståelse.
Ίσως θέλεις χρόνο να το σκεφτείςnot-set not-set
7. (a) Hvad forstår man ved „sprogfamilier“?
Είσαι ο μόνος άνθρωπος στον κόσμο που θα τολμούσε να κάνεικάτι τέτοιοjw2019 jw2019
Med den nært forestående udvidelse af Den Europæiske Union følger et hav af sprog fra flere forskellige sprogfamilier
Επι τη ευκαιρία, ας συγχαρούμε τη Λίντα Ντέιβις...... για το ποσοστό # τοις εκατό επι των καταδικών, που πέτυχεoj4 oj4
Walisisk er et gammelt sprog, ældre end engelsk, og er en udløber af den keltiske stamme i den indoeuropæiske sprogfamilie.
η ασφάλεια και οι διαστάσεις, συμπεριλαμβανομένων, για τις προμήθειες, της εμπορικής ονομασίας και των οδηγιών χρήσης, και, για όλες τις συμβάσεις, η ορολογία, τα σύμβολα, οι δοκιμές και οι μέθοδοι δοκιμής, η συσκευασία, η σήμανση και η επισήμανση, οι μέθοδοι και διαδικασίες παραγωγής·jw2019 jw2019
Mange manchu-tungusiske sprog er truede, og på længere sigt er fremtiden for hele sprogfamilien usikker.
Θέλω ακριβώς να ξοδεψω κάποιο χρόνο με σέναWikiMatrix WikiMatrix
De fleste sprog kan henføres til en større sprogfamilie, hvoraf der kun er omkring ti (også her opgiver de forskellige autoriteter forskellige tal).
Δώσ ' του ένα νέο στόχοjw2019 jw2019
Disse tre træk taler for at kinesisk og laotisk er slægtninge inden for samme sprogfamilie.
Δεν ανησυχούσε για το χαρτζιλίκι, αλλά για το επόμενο βήμα... όταν σου ζητάνε να πάρεις όπλοjw2019 jw2019
Men bortset fra hebraisk kan alle disse sproggrupper eller sprogfamilier spores tilbage til det sted hvor de nye sprogs vugge stod, nemlig Sinears sletter.
Ξεσκεπάζει τον Σατανισμόjw2019 jw2019
Efter at vi har set nærmere på de sproglige „fossilers“ alder og hvor de findes, de fundamentale forskelle på sprogfamilierne samt oldtidssprogenes kompleksitet, hvilken fornuftig konklusion kan vi da drage?
Πριν την ενημέρωση, θα σας πει δύο λόγιαjw2019 jw2019
Det er vigtigt, at disse borgere får mulighed for at lære og kommunikere på sprog, der tilhører forskellige sprogfamilier med respekt for de kulturer og identiteter, der udgør en del af den europæiske identitet og de europæiske værdier.
Σου κανουν αναισθησια στα νοσοκομεια, οχι οπου θελει ο καθεναςEurLex-2 EurLex-2
Hver sprogfamilie har sit eget ordforråd og sin egen måde at føje ordene sammen på, således at man faktisk tænker i forskellige sprogmønstre, afhængigt, for eksempel, af sætningsbygningen og ordenes bøjning.
Ο πρώτος μου αναγνώστης με είχε βάλει στη μαύρη λίσταjw2019 jw2019
Som de der har studeret sprog vil vide, findes der forskellige sprogfamilier.
Άφησέ τ oν λίγo, άστ oν όμηρo να φύγειjw2019 jw2019
9 De dialekter og forskelle der findes inden for de sprogfamilier der eksisterer i dag kan tilskrives den evne Jehova gav mennesket i forbindelse med sproget.
Αυτό που έγινε δεν ήταν τίποταjw2019 jw2019
De mener at Indusskriften repræsenterer en gammel form for den Dravidianske sprogfamilie som er den sprogfamilie, som tales i store dele af Syd Indien i dag.
Πόσο αξίζει τώρα η ζωή σου; Απάντησέ μου!QED QED
Det sprog man talte på Isle of Man i fortiden, kaldes manx, som er et keltisk sprog i den indoeuropæiske sprogfamilie.
Ποιος είσαι, η προξενήτρα της γειτονιάς;- Μπες στο αμάξι, βλάκαjw2019 jw2019
Den forestående udvidelse af EU med medføre en mangfoldighed af sprog fra adskillige sprogfamilier. Dette kræver en særlig indsats for at sikre, at der bliver undervist bredt i de nye medlemsstaters sprog.
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηEurLex-2 EurLex-2
Hvis man ser på et kort over Indien i dag, så ser man, at de fleste sprog, som tales i Nordindien, tilhører den Indoeuropæiske sprogfamilie.
Κάποιον μιμητή του ΔΝΤ που έτυχε να σκοτώσει τον σύνεργο του ΔΝΤ, που κανένας δεν γνώριζε ότι υπήρχε μέχρι τώραted2019 ted2019
Selv om de dybest set kan opdeles i nogle få større sprogfamilier, tales der i hundredvis af lokale sprog.
Οι κανόνες που διέπουν την εργασία με μειωμένο ωράριο και η διαδικασία χορήγησης της άδειας καθορίζονται στο Παράρτημα IVαjw2019 jw2019
Sprogfamilier
Εμένα μ ' ενδιαφέρουν άλλα.- Όπωςjw2019 jw2019
Med den nært forestående udvidelse af Den Europæiske Union følger et hav af sprog fra flere forskellige sprogfamilier.
Ναι, κε ΠανκςEurLex-2 EurLex-2
Omkring halvdelen af jordens befolkning taler et sprog som tilhører den indoeuropæiske sprogfamilie eller sprogæt.
Αυτό θέλω μόνο από σέναjw2019 jw2019
Traditionelt har yorubafolket opfattet sig som indbyggere i et forenet rige, i modsætning til i dag, hvor "Yoruba" er kulturelt og lingvistisk begreb for de, som taler et sprog indenfor Niger-Congo sprogfamilien.
Θα περιμένωWikiMatrix WikiMatrix
De erfaringer, der er gjort inden for rammerne af Lingua-programmet (Eurom) med hensyn til romanske sprog, har været så overbevisende, at denne metode også bør anvendes inden for andre europæiske sprogfamilier.
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!not-set not-set
I hele verden er der millioner som taler sprog der tilhører den tyrkiske sprogfamilie.
και, μεταξύ των καταχωρήσεων για την Γερμανία και την Ελλάδαjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.