æltet
æltede oor Engels
æltede
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
past of ælte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Når han gik ind i butikken og mærkede duften af brød, så han for sig sin mors hænder, når de æltede dej.
What' s the matter, what, what, what?!Literature Literature
Den æltede osts egenskaber
Secondary educationEurlex2019 Eurlex2019
Hjernen hægtede den kniplingsbesatte push-up BH op og æltede hendes temmelig små bryster.
Someday, I-- I' d like to show themto you... if you live through thisLiterature Literature
En almindelig metode til fremstilling af lertøj begyndte med at pottemageren vaskede leret og rensede det for fremmedlegemer, lod det lufttørre og derefter æltede det stadig fugtige ler med fødderne for at gøre det smidigt og let at forme.
fine. we can't leave empty handedjw2019 jw2019
Umiddelbart før markedsføringen anbringes en etiket og en kontroletiket på ostene og emballagen til den æltede ost.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionEurlex2019 Eurlex2019
Den æltede ost er fuldstændig homogen og uden skorpe.
That attitude will get you deadEurlex2019 Eurlex2019
(Ord 30:33) Smørret blev fremstillet ved at man hældte mælk i en læderflaske og æltede den, vuggede den på knæene eller hængte den op mellem to pæle og svingede den frem og tilbage indtil smørret havde fået den ønskede konsistens.
Where' s-- Where' s the other shuttle?jw2019 jw2019
Den (æltede) mørdej tilberedes frisk, eller der anvendes købedej.
if things go wrong she could even dieEurLex-2 EurLex-2
Hun æltede dejen (6) og lod den så stå og hæve mens hun fortsatte med andre gøremål.
Number of Annexes #.Issuing authorityjw2019 jw2019
Aluminium og legeringer heraf, nemlig æltede legeringer af aluminium, støbte legeringer af aluminium, blanke legeringer af aluminium, højtydende materialer af aluminium fremstillet ved pulvermetallurgi, sprøjtestøbte aluminiummaterialer, partikelforstærkede kompositmaterialer af aluminiummatrix, dispersionsstabiliserede aluminiummaterialer
Aren' t we all?tmClass tmClass
Hendes skjortebluse var allerede knappet op, og han æltede hendes brysters faste kød.
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
Den æltede ostemasse — med eller uden paprika — placeres derpå i forme og/eller gaze, hvor den afdræner i endnu 24 timer.
Employers’ contributions payable to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Den (æltede) mørdej tilberedes altid frisk.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GEurLex-2 EurLex-2
Surdej fra en tidligere fermentering: 15-20 % af den æltede mængde mel
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
De bad og de bønfaldt, de faldt og de væltede, og jeg æltede deres bløde vulkaner.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
Hun begravede ansigtet ved min hals, og med fingrene æltede hun mine arme, mens hun stod oven på mine sko i bare tæer.
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
I stedet æltede og masserede han det bedste han havde lært for at fordrive smerten.
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
“Du burde ikke opmuntre ham, Thorn,” sagde Karina, mens hun stod og æltede dej til et brød.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
Til slut påføres ostene og emballagen til den æltede ost inden markedsføringen en etiket og en kontroletiket.
He' s a nice guyEurlex2019 Eurlex2019
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.