Bugspytkirtlen oor Engels

Bugspytkirtlen

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

pancreas

naamwoord
en
glandular organ in the digestive system and endocrine system of vertebrates
Bugspytkirtlen producerer et enzym, der medvirker til sildens fordøjelse.
The pancreas produces an enzyme which aids the herring’s digestion.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bugspytkirtlen

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

pancreas

naamwoord
en
An organ in the digestive and endocrine system that serves the functions of exocrine and endocrine.
Det at gane silden består i at fjerne dens gæller og indvolde bortset fra bugspytkirtlen.
Gibbing involves removing the herring’s gills and its viscera, except for the pancreas.
omegawiki
singular definite of bugspytkirtel

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Type #-diabetes er en sygdom, hvor bugspytkirtlen ikke producerer tilstrækkelig insulin til at regulere Deres blodsukker, eller hvor Deres krop ikke reagerer normalt på insulinet, den producerer (tidligere kendt som ikke-insulinkrævende diabetes mellitus eller aldersdiabetes
The police...... have given upEMEA0.3 EMEA0.3
Actrapid er et erstatningsinsulin, der er identisk med det insulin, der produceres af bugspytkirtlen
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateEMEA0.3 EMEA0.3
Forslag til beslutning om "kunstige bugspytkirtler" til personer, der lider af type 1-diabetes (B8-1418/2016) henvist til: kor.udv. : ITRE rådg.udv. : ENVI - Mireille D'Ornano.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political Groupsnot-set not-set
Lever-bugspytkirtlen skal fjernes og må ikke anvendes til konsum.
If now they come after you, hope is lostnot-set not-set
Vi kender begge patienter med kræft i bugspytkirtlen, som overlevede og blindtarmspatienter, der desværre døde
Let' s see what moves you' ve learnt this timeopensubtitles2 opensubtitles2
Farmaceutiske præparater behandling, forebyggelse og diagnosticering af stofskiftesygdomme og -lidelser, migræne, muskelsygdomme og -lidelser, neurodegenerative sygdomme og lidelser, neurologiske lidelser, smerte, sygdomme og lidelser i bugspytkirtlen, psykiatriske lidelser samt sygdomme og lidelser i det reproduktive system
She saw what was going on around hertmClass tmClass
Mixtard blev undersøgt i en undersøgelse med i alt # patienter, dels med type #-diabetes, hvor bugspytkirtlen ikke kan producere insulin, dels med type #-diabetes, hvor kroppen ikke er i stand til at udnytte insulin effektivt
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsEMEA0.3 EMEA0.3
NET'er kan udvikle sig i de fleste af kroppens organer, heriblandt bugspytkirtlen, hvor de diverse maligne former alle betragtes som sjældne.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?WikiMatrix WikiMatrix
Kræft i bugspytkirtlen, varede blot et par måneder.”
• Overview of the EP TRMLiterature Literature
Type #-diabetes er en sygdom, hvor bugspytkirtlen ikke producerer tilstrækkeligt insulin til at regulere glykosekoncentrationen i blodet
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsEMEA0.3 EMEA0.3
Type #-diabetes er en sygdom, hvor bugspytkirtlen ikke producerer tilstrækkeligt insulin til at regulere glukosekoncentrationen i blodet
How many reports do they require?EMEA0.3 EMEA0.3
Forstoppelse Opkastning Betændelse i bugspytkirtlen
How did you know about it?EMEA0.3 EMEA0.3
45 Det fremgår af den anfægtede beslutning og især af udvalgets udtalelse, som er vedlagt denne og udgør en integrerende del heraf, at udpegningen af Ukrain som et lægemiddel til sjældne sygdomme blev afslået med den begrundelse, at sidstnævntes væsentlige gavn i forhold til de nuværende tilladte metoder til behandling af kræft i bugspytkirtlerne ikke var blevet godtgjort.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthEurLex-2 EurLex-2
Smertens placering kan indikere den del af bugspytkirtlen, hvor der befinder sig en tumor.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyWikiMatrix WikiMatrix
Mavesmerter fremkaldt af betændelse i bugspytkirtlen
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.EMEA0.3 EMEA0.3
Lidelser i mave/tarmkanalen og i munden som f. eks. forstoppelse, kvalme, sure opstød, betændelse i bugspytkirtlen, maveproblemer inklusive blødning, betændelse i maven, leverproblemer, betændelse i tyktarmen appetitløshed, luft i maven, og sår i mundhulen
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeEMEA0.3 EMEA0.3
Type #-diabetes er en sygdom, hvor bugspytkirtlen ikke producerer tilstrækkeligt insulin til at regulere blodets koncentration af glukose (sukker), eller hvor kroppen ikke kan udnytte insulin tilstrækkelig effektivt
You mean I get to travel the waters?EMEA0.3 EMEA0.3
NovoRapid er en insulinerstatning, der stærkt ligner den insulin, der produceres af bugspytkirtlen
The category of the content is referred to at the end .EMEA0.3 EMEA0.3
EU-borgere med diagnosen kræft i bugspytkirtlen har på nuværende tidspunkt ringe chancer for at overleve mere end få måneder på grund af utilstrækkelig forskning i nye innovative behandlingsmetoder.
Why must you insist on being so rude?not-set not-set
Der var den her dreng, tilbage i februar, fra Baltimore, fjorten år gammel, som havde adgang til JSTOR, og han havde søgt rund i JSTOR efter at han havde læst noget, og han fandt en måde hvorpå man tidligt kan undersøge for kræft i bugspytkirtlen, og kræft i bugspytkirtlen er en voldsom dræber fordi man opdager det alt for sent, når det opdages er det allerede for sent at gøre noget ved det, og han sendte emails til hele onkologiafdelingen på John Hopkins, du ved, hundreder af dem, og alle -- - [ Interviewer ]
It' s all right.We can get it offQED QED
Produkter til behandling af sygdomme inden for onkologi, særlig behandling af kræft, blandt andet kræft i tyktarmen, kræft i endetarmen, brystkræft, prostatakræft, kræft i bugspytkirtlen, kræft i maven, kræft i skjoldbruskkirtlen, strubekræft, leverkræft, livmoderkræft, livmoderhalskræft, kræft i spiserøret, kræft i æggestokkene, lungekræft, kræft i lungehinden, kræft i mundhulen og struben, nyrekræft, blærekræft, testikelkræft, melanom, lymfekræft, hæmatopoietisk kræft, karcinomer, sarkomer, kræft i nervesystemet, særlig primitive tumorer i centralnervesystemet
Where' s Chris?!tmClass tmClass
Actraphane er blevet undersøgt i et forsøg med i alt # patienter, dels med type #-diabetes, hvor bugspytkirtlen ikke kan producere insulin, dels med type #-diabetes, hvor kroppen ikke er i stand til at udnytte insulin effektivt
He' s violent, watch outEMEA0.3 EMEA0.3
Type # diabetes er en sygdom, hvor bugspytkirtlen ikke producerer tilstrækkeligt insulin til at regulere blodets glykosekoncentration
Gentlemen, pleaseEMEA0.3 EMEA0.3
Krishnamurti døde af kræft i bugspytkirtlen den 17. februar 1986 i en alder af 90.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameWikiMatrix WikiMatrix
Bugspytkirtlen producerer et enzym, der medvirker til sildens fordøjelse.
It was your idea to steal themEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.