bugspytkirtelens oor Engels
bugspytkirtelens
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
genitive singular definite of bugspytkirtel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle ydre eller indre læsioner skal medtages i prøven, og der skal under alle omstændigheder udtages prøver af mellemnyre, hjerte, lever, bugspytkirtel, tarm, gæller og milt, som fjernes fra de enkelte fisk ved hjælp af en skalpel og overføres til en 8-10 % (v/v) bufferet formaldehyd/saltopløsning.
an opportunity to cover up this matterEurLex-2 EurLex-2
Størstedelen af min hud var glat, og arret efter den fjernede bugspytkirtel, der havde prydet min mave, var væk.
She' s got ears like an elephantLiterature Literature
(14) Slagteaffald omfatter følgende: hoved og udskæringer heraf (inklusive ører), fødder, hale, hjerte, yver, lever, nyrer, brislinger, halskirtel, bugspytkirtel, hjerne, lunger, svælg, den tykke del af mellemgulvsmusklen, milt, tunge, netmave, rygmarv, spiselig hud, kønsorganer (dvs. livmoder, æggestokke og testikler), skjoldbruskkirtel og hypofyse.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
Der var øjne, en halvformet bugspytkirtel.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
„Der ville desuden være en mærkbar virkning på hyppigheden af kræft i mundhulen, svælget, strubehovedet, spiserøret og blæren, samt sandsynligvis bugspytkirtelen og måske nyrerne.“ — The Causes of Cancer.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyjw2019 jw2019
Han viser sine kolleger et billede af kræft i en bugspytkirtel under mikroskopet.
The " great " Prince!Literature Literature
Tørret blod, benmel og kødmel, eller foder der i malet form indeholder indvolde, rygmarv, hjerne eller andre indre organer, som for eksempel bugspytkirtel, luftrør og nyrer, bruges rutinemæssigt i bestræbelserne for at spare på andre midler, øge profitten og fremme dyrenes vækst.
hiding their fears make them look strongjw2019 jw2019
Hun har en punkteret lunge, og en flænget bugspytkirtel.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun måtte kun drikke et glas vand om dagen, og hun kunne ikke ret meget, fordi hendes lunger, bugspytkirtel og hjerte blev også påvirket.
Lt La Forge has a thoughtLDS LDS
Jeg skulle til at pierce min bugspytkirtel.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vandet er blevet benyttet i århundreder i Karlovy Vary, den største kurby i Tjekkiet, til at behandle kroniske mavesår, dyskinese i galdegangene, herunder postcholecystectomisk syndrom, kroniske forstyrrelser i bugspytkirtel og lever, og blæresten og gigt
Oh, God, that was an easy oneoj4 oj4
Dårligt fungerende immunforsvar, sår, betændelse i bugspytkirtelen
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingjw2019 jw2019
Fikjeg sat din bugspytkirtel på plads?
You ready for Conrad' s plan now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GI-IAB: intraabdominal, ikke andetsteds nævnt, herunder galdeblære, galdegange, lever (undtagen viral hepatitis), milt, bugspytkirtel, bughinde, det subfreniske eller subdiafragmatiske rum eller andet intraabdominalt væv eller område, som ikke er nævnt andetsteds
She' s not answering the doorEurLex-2 EurLex-2
- bugspytkirtel, binyrer, testikler, aeggestokke og hypofyse
What you doing up there?EurLex-2 EurLex-2
Lunger, bugspytkirtel.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For eksempel kan en svulst i bugspytkirtelen få denne til at producere for meget insulin, hvilket bringer blodsukkerniveauet for langt ned.
Really not looking to talk on that topic.Heyjw2019 jw2019
Problemet er bugspytkirtelens manglende evne til at holde trit med kroppens stigende behov for insulin, hvilket sædvanligvis forværres af overvægt.
Do you believe that we can change the future?jw2019 jw2019
Der er dog grænser for hvor meget man kan ’presse citronen’, og i dette tilfælde er ’citronen’ bugspytkirtelen.
And I say you will marry Miss Swartzjw2019 jw2019
Sammen med bugspytkirtelen er leveren med til at opretholde den rette blodsukkerkoncentration ved at oplagre overskydende glukose i form af glykogen.
Their friend Megan doesn' t know Abbyjw2019 jw2019
Årsagen til sygdommen ligger i kroppens produktion af insulin, et hormon der produceres i bugspytkirtelen.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of Hynixjw2019 jw2019
Noget tyder på at kaktussen styrker leverens og bugspytkirtelens funktion og dermed mindsker kroppens behov for insulin.
But have you the tact?jw2019 jw2019
Slagteaffald omfatter følgende: hoved og udskæringer heraf (inklusive ører), fødder, hale, hjerte, yver, lever, nyrer, brislinger, halskirtel, bugspytkirtel, hjerne, lunger, svælg, den tykke del af mellemgulvsmusklen, milt, tunge, netmave, rygmarv, spiselig hud, kønsorganer (dvs. livmoder, æggestokke og testikler), skjoldbruskkirtel og hypofyse
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itoj4 oj4
ABSORBEREDE STRÅLINGSDOSER Organ Binyrer Hjerne Bryst Galdeblære Øvre tyktarm Nedre tyktarm Tyndtarm Myokardievæg Nyrer Lever Lunger Muskel Ovarier Bugspytkirtel Rød knoglemarv Knogleoverflader Hud Milt Mave Testikler Thymus Thyroid Urinblærevæg Uterus Effektiv dosis (mSv/MBq
That we were nothing but aEMEA0.3 EMEA0.3
(12) Slagteaffald omfatter følgende: hoved og udskæringer heraf (inklusive ører), fødder, hale, hjerte, yver, lever, nyrer, brislinger, halskirtel, bugspytkirtel, hjerne, lunger, svælg, den tykke del af mellemgulvsmusklen, milt, tunge, netmave, rygmarv, spiselig hud, kønsorganer (dvs. livmoder, æggestokke og testikler), skjoldbruskirtel
I was fucked right from the startEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.