at overhale oor Engels
at overhale
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
to overtake
Vi må give mindre køretøjer mulighed for at overhale for at sikre, at der er flow i trafikken.
If we are to ensure traffic flow, we must make it possible for smaller vehicles to overtake.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er imidlertid et faktum, at teknologien ikke er ved at »overhale« os.
Because they ended up filing For divorce, and get thiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nej, venstre, for at overhale...
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Synes du ikke, det er tankevækkende, at Edward angav dig, netop som du var ved at overhale ham?
What are you talking about, Homer?Literature Literature
Jeg tror, jeg er ved at overhale stormen.
Last August, there were # such peopleLiterature Literature
Nelson er tavs et øjeblik, før han svarer, mens han koncentrerer sig om at overhale en varevogn indenom.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLiterature Literature
Hvor mange minutter tager det Bill at overhale Chelsea?
Why, he should get down on his kneesQED QED
Bly forsøger at overhale Fittipaldi i vogn nr. 11.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det siges at internettet er ved at overhale telefonen som den foretrukne metode til udbredelse af sladder.
Nothing makes you feel more powerfuljw2019 jw2019
Man scorer point ved at overhale en fra det andet hold.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er én måde at overhale trafikken på.”
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyLiterature Literature
„Jeg ved ikke om du ved det, men Ahren var tæt på at overhale dig indenom.
How lucky to have a family!Literature Literature
Jeg forsøgte flere gange at standse, men hver gang prøvede han at overhale mig.
Houses here cost upward of #- # millionLiterature Literature
Han lagde an til at overhale os som havde han hverken set eller genkendt os.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
Jeg tror, jeg er ved at overhale stormen.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
Hal opdagede pludselig, at de var ved at overhale langbåden, fordi de bevægede sig hurtigere frem end den.
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
For sent, og der ville ikke blive tid til at overhale.
Get your little fanny back to Sunday schoolLiterature Literature
Marker og træer hamrede forbi, Nicholson trådte på speederen for at overhale en blikkerslagervogn.
I am here for an educationLiterature Literature
Sydkorea kommer ind på en tredjeplads og Kina er lige ved at overhale Tyskland.
except what it was that you wanted so badlyQED QED
Han er ved at indhente Regazzoni, men det er svært at overhale i det vejr.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sætter bilen i gear, trækker ud og begynder at overhale den lange række af biler.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedLiterature Literature
Du tror, det er løgn, men den skøre bavian prøver på at overhale mig.
There, things are more limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For sent, og der ville ikke blive tid til at overhale.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
Som køreelev har man forlagt sin vilje, og engang tvang Jytte hende til at overhale en pølsevogn.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
Han prøver at overhale, men kan ikke.
I' il go with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
807 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.