bugtaler oor Engels
bugtaler
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
ventriloquist
Ligesom en bugtaler kan få ting til at tale.
It's like when a ventriloquist throws his voice.
ventriloquism
For at blive en dygtig bugtaler har man brug for tre ting: teknik, fantasi og øvelse.
To become proficient at ventriloquism, you will need three things—technique, imagination, and practice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bugtaler
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
ventriloquism
en
ability to throw one's voice
For at blive en dygtig bugtaler har man brug for tre ting: teknik, fantasi og øvelse.
To become proficient at ventriloquism, you will need three things—technique, imagination, and practice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg har altid gerne villet møde en bugtaler fra Hawaii.
You die together now, menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeg er en dygtig bugtaler "?
The only similarity is that you left me for another manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senere blev ordet anvendt om bugtalere, men her i Apostelgerninger bruges det om en dæmon der satte en ung pige i stand til at øve spådomskunst.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavonejw2019 jw2019
Bibelen fortæller at ligesom en bugtaler benytter en dukke, sådan brugte en usynlig åndeskabning en slange til at tale til den første kvinde, Eva, og forlede hende til at gøre oprør mod Gud.
Buy it back for me at oncejw2019 jw2019
Men det ser ud til, at vi må nøjes med bugtaleren.
He owes us money, lost money on the casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Mosebog 3:1; Åbenbaringen 12:9) Denne mægtige engel, en usynlig åndeskabning, talte til Eva gennem en slange, omtrent på samme måde som en bugtaler kan få det til at lyde som om hans stemme kommer fra en dukke.
Then you guys will help us?jw2019 jw2019
Proteus som Bugtaler, snart nær, snart fjern.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeLiterature Literature
Conti har været gift med skotsk skuespiller Kara Wilson siden 1967, og deres datter, Nina Conti, er også en skuespiller, udover bugtaler.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersWikiMatrix WikiMatrix
Selv om kvinden Eva var fuldkommen, var hun ikke klar over at det var en usynlig åndeskabning, Satan, der som en bugtaler talte igennem slangen for at friste hende.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardjw2019 jw2019
Men det kan være at du tænker: ’Hvorfor ville en mægtig åndeskabning gøre brug af en slange på samme måde som en bugtaler gør brug af en dukke?’
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upjw2019 jw2019
Vil bugtaleren derimod give indtryk af at stemmen kommer længere væk fra, bruger han det der hedder distancestemmen.
Just help me save Padmé' s lifejw2019 jw2019
Hun hed Mary Shaw, bugtaleren, der mistede sin stemme.
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er bugtaler.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han talte til hende gennem et dyr, en slange, på noget nær samme måde som en bugtaler kan få stemmen til at lyde fra et dyr eller en dukke.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansjw2019 jw2019
For at blive en dygtig bugtaler har man brug for tre ting: teknik, fantasi og øvelse.
Eight months after that a trial date is scheduledjw2019 jw2019
Ligesom en bugtaler bruger en dukke, brugte denne onde engel en slange til at forlede den første kvinde, Eva, så hun var ulydig mod Skaberen.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodjw2019 jw2019
Se, jeg er bugtaler.
You had pigeons all over youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Da Eva svarede på spørgsmålet, talte hun ikke til denne slange, men til en usynlig fornuftbegavet skabning der talte gennem slangen og altså optrådte som en slags bugtaler.
We have any proof it was the mother?jw2019 jw2019
Ligesom en bugtaler benytter en dukke, talte denne engel gennem en slange og forledte Eva til at være ulydig mod den almægtige Gud.
Is this Megan' s desk?jw2019 jw2019
Da jeg var lille, vakte en sælger i byen min interesse for denne kunstart ved at fortælle mig om oprindelsen til ordet „bugtaler“, nemlig at man i gamle dage troede at bugtalere brugte maven på en særlig måde når de talte.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.jw2019 jw2019
Den var blid for sådan en stor mand og blød, som om det var en bugtaler, der havde hilst på ham.
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
En god bugtaler er meget overbevisende.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sjw2019 jw2019
har interviewet Nacho Estrada, der har været professionel bugtaler i omkring 18 år.
lf you' re not a German, what then?jw2019 jw2019
Hvad indebærer dit arbejde som bugtaler?
Why do you do that?Do not tell me to shut upjw2019 jw2019
Så hun er bugtaler nu?
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.