spørgsmålet om Kosovo oor Engels
spørgsmålet om Kosovo
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
Kosovo question
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lagendijk en ekstrahurtig tidsramme for en endelig løsning på det ubehagelige politiske spørgsmål om Kosovo.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherEuroparl8 Europarl8
Tilbage står det uløste spørgsmål om Kosovo og Albanien.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensEuroparl8 Europarl8
For det første skal vi løse spørgsmålet om Kosovos status uden unødige forsinkelser.
People call me a scholar.They say I find things usefulEuroparl8 Europarl8
Kommissionen er desuden dybt bekymret over manglen på reelle fremskridt i spørgsmålet om Kosovo.
Talked all nightEuroparl8 Europarl8
Det internationale samfund bør udnævne en gesandt på højt niveau i spørgsmålet om Kosovo.
I am not catching a fuckin ' case for youEuroparl8 Europarl8
Kan Rådet fremsætte en udtømmende redegørelse for Den Europæiske Unions holdning til spørgsmålet om Kosovos uafhængighed?
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatnot-set not-set
Jeg tænker på spørgsmålet om Kosovo.
What you doing up there?Europarl8 Europarl8
Det er forståeligt, at det slovenske formandskab vil fokusere mere på Vestbalkan, herunder spørgsmålet om Kosovo.
Well, too late to do me any goodEuroparl8 Europarl8
Det slovenske formandskab behandler integrationen af Vestbalkan som en prioritet, især spørgsmålet om Kosovos fremtidige status.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xEuroparl8 Europarl8
Kommissionen opfordrer medlemsstaterne til at bevare en fælles og sammenhængende holdning til spørgsmålet om Kosovo.
You could meet TuddyEuroparl8 Europarl8
Har det irske formandskab overvejet, hvordan der kunne tages fat på spørgsmålet om Kosovos status?
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talknot-set not-set
skriftlig. - (EN) Spørgsmålet om Kosovos fremtid er en følge af de frygtelige krige i Balkanlandene.
Escort my daughter outsideEuroparl8 Europarl8
Spørgsmålet om Kosovos status dominerer dog stadig i det politiske liv.
So let' s see if you have any real gutsEurLex-2 EurLex-2
Om: Spørgsmålet om Kosovo i forbindelse med tildeling af status som kandidatland til Serbien
No, there' s too much colorEurLex-2 EurLex-2
Det understreges ofte, at EU er splittet i spørgsmålet om Kosovos status.
How can you not smell that?Europarl8 Europarl8
I år skal de resterende spørgsmål om Kosovos og Montenegros status løses med tålmodighed og beslutsomhed.
We will sleep with everybody, we begin early morningEuroparl8 Europarl8
Jeg tror ikke, der er nogen, der kunne være bedre til at behandle spørgsmålet om Kosovo end Slovenien.
But if I had...I would have been everything you accused me ofEuroparl8 Europarl8
Jeg afviser fuldstændig den opfattelse, at Rusland er vores partner i spørgsmålet om Kosovos uafhængighed.
Do you believe me?Europarl8 Europarl8
Vi kan ikke længere komme uden om at tage stilling til spørgsmålet om Kosovos fremtid!
Everybody stop!Europarl8 Europarl8
Fru Kokkola, spørgsmålet om Kosovo er netop opført på dagsordenen.
This country has to revisit its transportation strategyEuroparl8 Europarl8
Vi skal finde en løsning på spørgsmålet om Kosovos uafhængighed samt serberne og montenegrinernes ret til selvbestemmelse.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableEuroparl8 Europarl8
Det var spørgsmålet om Kosovos selvstændighed i 1989, der var det første element til destabilisering af Jugoslavien.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toEuroparl8 Europarl8
Har Rådet til hensigt at stille spørgsmålet om Kosovos endelige status?
Don' t you have parents or the like?Europarl8 Europarl8
Det er uheldigt, at EU er delt i spørgsmålet om Kosovo.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementEuroparl8 Europarl8
455 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.