pille næse oor Spaans
pille næse
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
hurgarse la nariz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis I vil pille næse og trille bussemænd, så gør det.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellers får du svært ved at pille næse, efter jeg lukker skuffen her
Vamos, buscaremos ayudaopensubtitles2 opensubtitles2
Piller næse og synger med til radioen.
¿ Quieres café?Literature Literature
Vil du affyre den Luger eller bruge den til at pille næse med?”
Y nadie nunca lo ha montadoLiterature Literature
Folk skal ikke tro, at du piller næse.
¿ Es una buena noticia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så skaljeg vist ikke pille næse.
Me alegro de que te haya inspiradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem sidder og piller næse, mens konen tager ud og arbejder?
Joe, no te vayasopensubtitles2 opensubtitles2
„Skal du sidde der og pille næse hele dagen, eller kommer du og spiser aftensmad med os?
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
Du er gift med en fyr, og han piller næse?
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?QED QED
De piller næse og klør sig i røven.
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piller næse?
Indicaciones impresas en las hojas de registroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fem dollars på at unge Smails piller næse.
Ya le daré yo ángel vengadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ikke pille næse, ikke sige frække ord, ikke skræmme hunde ...” lirede vandspyeren af.
No creerías la cantidadLiterature Literature
lkke pille næse?
Claro, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilket er præcis hvad jeg vil gøre ved dig, hvis ikke du holder op med at pille næse.""
Oh, mierda, ahí estáLiterature Literature
Familien Beardsley skal sejle den, mens I sidder i kahytten og piller næse.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ham jeg mødte, kunne ikke pille næse uden instruktioner.
Se lo prometí para hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad nu hvis du hader den måde han piller næse på?
¡ Son sólo unos niños!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og lad være med at pille næse
¿ Dónde están tus padres?opensubtitles2 opensubtitles2
En piller næse, klør sig i røven og tager så fat i håndtaget
DN #.# Joyería y orfebreríaopensubtitles2 opensubtitles2
Du må ikke pille næse
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Ryan piller næse og tørrer fingeren af i sine shorts.
¿ Quiere decir un cofre?Literature Literature
Jeg kobler den til, så kan du pille næse.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådan en samling skrankepaver, der sidder og piller næse.
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En piller næse, klør sig i røven og tager så fat i håndtaget.
Que esta pasando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.