Ohio oor Fins

Ohio

eienaam

Vertalings in die woordeboek Deens - Fins

Ohio

eienaam
Forklar, at disse dåb i det nordlige Ohio mere end fordoblede Kirkens medlemskab på det tidspunkt.
Selitä, että näiden kääntymysten ansiosta Ohion pohjoisosassa kirkon jäsenmäärä kasvoi yli kaksinkertaiseksi entisestä.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyland i en tale i Columbus, Ohio, at „den mundtlige overlevering er af samme gyldighed som bibelen i afgørelsen af, hvad der er de store religiøse sandheder“.
ja soisi Teille onnellisen muiston rakkaistannejw2019 jw2019
Det første tempel i de sidste dage blev indviet i Kirtland i Ohio i marts 1836.
Siellä on vain prostituoitujaLDS LDS
63 Denne resolution blev vedtaget med stor begejstring, ikke alene af dem der overværede stævnet i Columbus, Ohio, men senere også af menighederne af Jesu Kristi „trælle“ rundt om på hele jorden.
Säästä härätjw2019 jw2019
Bibelstudenterne samledes til et stævne i Columbus, Ohio.
Tämä on siis virallista?jw2019 jw2019
Åbenbaring givet gennem profeten Joseph Smith i Kirtland, Ohio, den 22. og 23. september 1832 (History of the Church, 1:286–295).
Tuomioistuin ei ole tutkinut kantajan esittämää väitettä tuomion # kohdassa, kuten käy ilmi saman tuomion # kohdastaLDS LDS
Vandet nåede så langt ind i landet som Ohio - og Tennessee-dalen.
Ne toivat esille myös hankkeen haitat ja siihen liittyvät poikkeukselliset riskit, kuten Brasilian erittäin epävakaan valuutan ja sen, että kyseessä oli yrityksen ensimmäinen investointi BrasiliaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James var ejer af en saloon i Dayton, Ohio i USA og ønskede at stoppe sine medarbejdere fra at stjæle hans overskud.
Ja jos usko tarkoittaa ettei täysin ymmärrä Jumalan suunnitelmaa,- ehkä ymmärtäminen on vain osa sitä, meidän osamme,- on omistaa sieluWikiMatrix WikiMatrix
„Cubanske amerikanere med slægtninge på øen tog til Key West fra Ohio, Californien og New York, blot for at finde ud af at de tusinder af dollars de havde i kontanter alligevel ikke var nok til at betale de ublu priser.
Yhteisön jäsenvaltioiden ja Turkin tulliviranomaiset toimittavat toisilleen Euroopan yhteisöjen komission välityksellä tullitoimipaikkojensa EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten antamiseen käyttämien leimasinten leimanäytteet ja niiden tulliviranomaisten osoitteet, jotka vastaavat EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten sekä kauppalaskuilmoitusten ja EUR–MED-kauppalaskuilmoitusten tarkastamisestajw2019 jw2019
Østen er samlet under Columbus, Ohio.
kannattaa ehdottomasti komission ehdotusta siitä, että jäsenvaltiot kehittäisivät sähköverkkoinfrastruktuuria niin, että siinä otetaan huomioon uusiutuvista energialähteistä tuotettu sähkö ja annetaan sille ensisijainen pääsy verkkoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun få uger tidligere havde han været i Dalton, Ohio, hvor han besøgte os og holdt foredrag for de lokale bibelstudenter.
Voimme hoitaa tämän kolmella tavallajw2019 jw2019
Hvad betyder det 13. Infanteri fra Ohio for dig?
Apu, tule pianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaldes af præsident Brigham Young til at rejse gennem Ohio og indsamle midler til at bygge templet i Nauvoo.
Alan jo uskoa, ettei hän osaa lentääLDS LDS
3 Vi skal her anføre nogle eksempler på disse fordomsfulde anklager: Bladet Catholic Chronicle, Toledo, Ohio, offentliggjorde den 27. februar 1948 en artikel med overskriften „Polens røde finansierer Jehova-agenter“, og heri hed det: „Warszawa — Polens ateist-regering finansierer sekter som Jehovas vidner i et forsøg på at ødelægge folkets katolske indstilling.
Koska...Ymmärrät kai?jw2019 jw2019
I Ohio blev en 67-årig pensioneret læge bidt ihjel af to bullterriere i et angreb der varede 25 minutter.
on järkyttynyt siitä, että oppositiopuolue UDJ:n (Unity for Democracy and Justice) johtaja Birtukan Midekssa on vangittu, ja vaatii vapauttamaan hänet välittömästi ja ehdoittajw2019 jw2019
John og Alice Johnsons hjem lå i Hiram, Ohio.
Siltä Katie näytti ruumishuoneellaLDS LDS
Den 12. oktober 2013 blev MV Seaman Guard Ohio opbragt af den indiske kystvagt ved Tuticorinkysten i staten Tamil Nadu.
Mitä nämä ovat?not-set not-set
"""Sådan bar vi os også ad på Ohio, Dan."
EU-operaation komentajan nimittäminenLiterature Literature
En ung mand fra Dayton i Ohio syntes ikke længere han kunne udholde de sociale uretfærdigheder i vor tid.
vakuutusalan erityisluonteen vuoksi voi olla tarpeen, että realisoitumattomat arvonnousut ja-laskut käsitellään tuloslaskelmassajw2019 jw2019
Det mindeværdige stævne der blev afholdt i Columbus, Ohio, i 1931 var det første stævne jeg overværede.
Heikko rokote sitä virusta vastaan, joka on tarttunut häneenjw2019 jw2019
Et af stederne var Kirtland i Ohio, hvor de første hellige havde bygget det første tempel i denne uddeling.
Lentoturvallisuusvirastolla on myös Sveitsissä lentoturvallisuusvirastolle asetuksen säännösten mukaan myönnetyt valtuudetLDS LDS
Vil du til Ohio?
Ne voivat olla todella ihania ja aitoja- ja kykenevät todella suureen rakkauteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 I 1919 blev der holdt et glædeligt stævne i Cedar Point, Ohio — et stævne som på ny satte gang i bibelstudenternes arbejde.
En saanut katsoa sitäjw2019 jw2019
Men jeg har besluttet, at holde min ferie... Lige her i dejlige Cleveland, Ohio.
Onko hän kunnossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette gjorde det muligt for de hellige at samles på en måde, som ikke havde været mulig i Ohio, Missouri eller Illinois.
Hän aikoi soittaaLDS LDS
Iras mor giftede sig snart igen og flyttede efter nogle få til Ohio og derpå til Illinois.
Haluan että muutat poisLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.