halskæde oor Fins
halskæde
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
kaulakoru
Jeg skulle have givet den dumme halskæde tilbage til Alisha... da hun stod ved sit skab.
Olisi pitänyt antaa kaulakoru Alicialle, kun hän seisoi kaappinsa vieressä.
kaulaketju
Jeg må nok bære min i en halskæde
Minun täytyy varmaan kantaa omaani kaulaketjussa
kaulanauha
Bed børnene med halskæderne på om at stille sig i rækkefølge og synge sangen igen.
Pyydä lapsia, joilla on kaulanauha, seisomaan oikeassa järjestyksessä, ja laulakaa laulu uudelleen.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Kaulakoru · ketju · nauha · helmet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Far, mor, jeres halskæder.
Telmisartaanin ensimmäisen annoksen jälkeen antihypertensiivinen vaikutus ilmenee vähitellen # tunnin aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— armbånd, halskæder og ringe
Auttaa FBl: ta, joka on ajanut mieheni täysin loppuun?EurLex-2 EurLex-2
Han tømmer alt fra handskerummet ned i skraldespanden, fjerner den lille halskæde, der hænger fra bakspejlet.
Sellaisenaan vietäviin siirappeihin ja tiettyihin muihin sokerialan tuotteisiin # päivästä marraskuuta # alkaen sovellettavat vientituetLiterature Literature
Juvelérarbejder, øreringe, armbånd, halskæder og brocher
Juttu sodan aikana.Endless, anonyymi verenkiertoatmClass tmClass
Armbånd, ankelkæder, smykkevedhæng, brocher, halskæder, slipsenåle og slipseklemmer, medaljoner, mønter, medaljer, armbåndsure og remme hertil
(EL) Paljon mainostettu taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus on laskelmoitu yritys johtaa harhaan Euroopan kansoja ja alistaa ne palvelemaan suurpääomaa.tmClass tmClass
Ringe, armbånd, halskæder (juvelerarbejder), øreringe, brocher (juvelerarbejder), vedhæng (juvelerarbejder)
Noin # minuutin kuluttua testiliuoksen nauttimisesta otetaan vielä kaksi puhallusnäytettätmClass tmClass
Halskæder, Kæder, Armbånd, Smykkevedhæng, Ringe, Ørenringe, Brocher, Nåle, Manchetknapper, Slipseklemmer
Olemme # sukupolven päässä MalfetestatmClass tmClass
Kronometre og Tidsmålingsinstrumenter, Halskæder, Øreringe (smykker), Ringe [smykker], Armbånd [smykker]
Palomiehet hälytettiin paikalle, mutta ei virallisestitmClass tmClass
Særlig halskæder, armbånd, ure
Korvataan # artiklan # kohdan kolmas luetelmakohta seuraavastitmClass tmClass
Engros- og detailsalg i forretninger, inklusive salg via globale computernetværk, postordresalg, katalogsalg, telefonsalg, salg via fjernsyns- og radioudsendelser samt salg via andre elektroniske medier af punge, tegnebøger, tegnebøger, kufferter, rejsetasker, dokumentholdere, attachétasker, møntholdere, kufferter, rygsække, punge, kortholdere samt lædervarer af enhver art, varer fremstillet af læder og læderimitationer, konfektionsbeklædning, beklædningsgenstande, lommetørklæder og tilbehør af enhver art til beklædningsgenstande, hovedbeklædning, fodtøj, smykker, briller, armbåndsure og kronometriske elementer, parfume, kosmetiske præparater, æteriske olier, sejl, remme, seletøjsremme, halskæder, mundkurve og tilbehør af enhver art til dyr
osa:pitää myönteisenä ... esiin EU:n toimintatmClass tmClass
Juvelerarbejder, inklusive armbånd, øreringe, ringe, halskæder, halsvarmere
Rajoitukset tason nostamiseentmClass tmClass
Sammensætning til fordel for andre af juvelerarbejder, similismykker, ædelstene, halvædelstene, perler, ædelstene, ringe, øreringe, halskæder, armbånd, ankelringe, vedhæng, brocher, ure og kronometriske instrumenter, armbåndsure, urremme, urbånd, urkæder, ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller og legeringer heraf eller varer overtrukket hermed, således at kunder kan se og købe de førnævnte varer
Omaa tarkastusstrategiaansa määritellessään komissio määrittää ne vuosittaiset ohjelmat, joita se pitää hallinnointi- ja valvontajärjestelmiä koskevien tietojen perusteella tyydyttävinätmClass tmClass
a) armbånd, halskæder og ringe
Toiminnan tavoitteena on tukea avoimeen ja etäopiskeluun liittyviä monialaisia toimenpiteitä sekä tieto-ja viestintätekniikan, myös multimedian, käyttöä koulutuksessaEurlex2019 Eurlex2019
Juvelerarbejder og similismykker, Ringe, Ørenringe, Armbånd, Halskæder, Perler, Manchetknapper og Kameer
vakuutusvelkatmClass tmClass
Jeg skal have halskæden igen.
Vaatimuksen tutkiminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ædle metaller, Varer af ædle metaller og legeringer heraf eller overtrukket hermed, Nemlig armbånd, Brocher, Smykkevedhæng, Juvelerarbejder med diamanter, Juvelerarbejder med ædelsten, Øreringe, Halskæder, Perler, Fingerringe
Mene vain, prinsessatmClass tmClass
Smykker, nemlig bæltespænder, ørenringe, ørestikker, halskæder, vedhæng, glidestykker, armbånd, brocher, nåle, ankelringe, nagler, ringe og kæder
Jack, olen tuntenut sinut # vuottatmClass tmClass
26 Vægten på de guldnæseringe han havde bedt om, kom op på 1.700 sekel* guld, foruden de halvmåneformede smykker, øresmykkerne, de purpurfarvede uldklæder som Midjans konger havde gået med, og halskæderne fra kamelerne.
Siksi kannatamme Porto Margheran petrokemian alan yrityksen muuttamista ympäristöystävälliseksi ja tuemme myös sydämestämme Italian hallituksen päätöstä Mose-hankkeen muuttamisesta. Tämä on tavallaan kaupungin joustavaa suojelua.jw2019 jw2019
Skænderiet tog til, og jeg tog min halskæde tilbage.
Hydroksimetyylifurfuraalin retentioaika on noin #–# minuuttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juvelerarbejder, bijouteri, uædle juvelerarbejder, inklusive vedhæng, halskæder, kæder, armbånd, øreringe, ørestikker, brocher, ringe, slipsenåle, manchetknapper
Kuulitko tuon?tmClass tmClass
Varer af ædle metaller eller overtrukket hermed, Særlig amuletter, Emblemer, Dåser, Armbånd, Brocher, Buster, Kæder, Smykkevedhæng, Cloisonné-smykker, Mønter, Værdikuponer, Manchetknapper, Øreringe, Guldtråd, Hattepynt, Barrer, Gagat, Smykkeskrin, Nøgleringe, Medaljoner, Medaljer, Halskæder, Smykkenåle, Smykkeornamenter, Fingerringe, Pyntegenstande til fodtøj, Statuer, Figurer (statuetter), Solure, Slipsnåle, Slipsnåle, Urremme til armbåndsure, Urkæder, Tråd, Kunstgenstande
Älä minusta huolehdi, vaan itsestäsitmClass tmClass
Emblemer, æsker, armbånd, brocher, spænder, etuier, kæder, poletter, manchetknapper, øreringe, kander, nøgleringe, halskæder, nåle, perler, halvædelstene, nipsgenstande
Tulehan esiin, kaveritmClass tmClass
Nøgleringe, nipsgenstande, vedhæng, ringe, armbånd, smykkevedhæng, halskæder, øreringe, kæder, pyntenåle og pynteknapper til revers, emblemer, knaphulsnåle, pengeclips, manchetknapper
artikla PäätösvaltaisuustmClass tmClass
Halskæden er blevet deaktiveret
Se käyttää putkistoa liikkumiseenopensubtitles2 opensubtitles2
Engroshandel, detailhandel og onlinedetailhandel med halskæder (smykker), kæder (smykker), medaljoner (smykker), perler af rekonstrueret rav, perler (smykker), perler, kunstige, til fremstilling af smykker, ringe (smykker), nøgleringe (smykker)
Tuo on villiätmClass tmClass
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.