hvad helvede oor Fins

hvad helvede

Vertalings in die woordeboek Deens - Fins

mitä hittoa

Igen, hvad helvede lavede I på mit værelse?
Niin, mitä hittoa teette huoneessani?

voorbeelde

Willie, hvad helvede det er kun avispapir.
Mitä helvettiä tämä sanomalehden paska on?

Hvad helvede har I lavet?
Mitä helvettiä sinä olet touhunnut?

Hvad helvede skete der med jer to?
Mitä teille oikein tapahtui?

Hvad helvede skete der derude?
Mitä helvettiä siellä tapahtui?

Kable, hvad helvede er det?
Kable, mitä se on?

Kenny, hvad helvede?
Mitä hittoa?

Hvad helvede sker der her?
Mitä helvettiä täällä oikein tapahtuu?

Hvad helvede laver du her?
Mitä vittua teet täällä?

Hvad helvede skal jeg nu gøre?
Mitä hittoa minun nyt pitäisi tehdä?

Hvad helvede laver mine våben i Jordan?
Mitä aseeni tekevät Jordaniassa?

Hvad helvede har du gjort?
Mitä olette oikein tehnyt?

Hvad helvede laver de også helt herude?
Mitä hittoa he näin kaukana tekivät?

Hvad helvede vil du have mig til at sige?
Mitä helvettiä oikein haluat minun sanovan?

Hvad helvede er det?
Mitä helvettiä tämä on?

Hvad helvede har du gjort?
Mitä pirua sinä teit?

Hvad helvede?!
Mitä helvettiä?!

Hvad helvede?
Mitä vittua?

hvad helvede laver han her?
Mitä hän täällä tekee?

Hvad helvede laver Seth her?
Mitä vittua Seth tekee täällä?

Ikke før du fortæller os, hvad helvede der foregår.
En ennen kuin kerrotte, mistä on kyse.

Hvad helvede var det?
Mitä tuo nyt oli?

Hvad helvede er det.
Mitä hittoa tämä on?

Hvad helvede sker der?
Mitä helvettiä on meneillään?

Hvad helvede er der galt med dig?
Mikä helvetti sinua vaivaa?