Mahabharata oor Frans
Mahabharata
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Mahâbhârata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rajput-malerier skildrer en række temaer og begivenheder fra epos som Ramayana og Mahabharata, Krishnas liv, landskaber og mennesker.
Près de 30 documentaristes d'expérience, y compris des représentants de l'Office national du film (ONF) et de la Société Radio-Canada (SRC) ont participé activement à cette réunion et ont exprimé leurs opinions sur les défis particuliers auxquels fait face le secteur du documentaire.WikiMatrix WikiMatrix
På grund af menneskets ønske om at Guds godhed skal sejre over det onde, kom Kurukshetras slagmark med tiden til at danne baggrund for Indiens berømte religiøse epos Mahabharata og især kernen i dette epos, Bhagavadgita.
Ça arrive à tout le mondejw2019 jw2019
Heltedigtet Mahabharata blev til i denne periode.
En ce qui concerne les stocks, les producteurs de cordages en fibres synthétiques maintiennent en général leurs stocks à un niveau inférieur à # % du volume de leur production dans la mesure où l’essentiel de la production est fabriqué sur demandeWikiMatrix WikiMatrix
Bhagavadgita er dog kun en lille del af det vældige hinduiske epos Mahabharata, som er verdens længste digt, idet det indeholder over hundrede tusind vers.
Dis lui que nous venons juste de perdre notre serpent de compagniejw2019 jw2019
I Mahabharata og Ramayana læser vi om, hvordan kauravaernes [pandavaernes 100 fætre] hustruer havde en samtale med deres hedengangne ægtemænd, og hvordan kong Dasharath efter sin død viste sig for Sri Ramachandra.
C' est promisjw2019 jw2019
Det var folkesagnene om Mahabharata og Ramayana, de to hellige bøger, de store heltesagn som alt i Indien udspringer fra, siger de.
En pareil cas, vous aurez abandonné vos droits sur une certaine partie ou sur la totalité de la période de validité du droit d'auteur.ted2019 ted2019
Blandt hinduismens skrifter finder man vediske hymner, en samling af ritualistiske kommentarer til disse hymner, filosofiske afhandlinger kaldet upanishader samt de episke historier der er kendt som Ramayana og Mahabharata.
La prophétie mentjw2019 jw2019
Med til Mahabharata hører Bhagavadgita, en bog der indeholder morallære.
Le SDPF a annoncé qu’un système d’enregistrement électronique des plaisanciers est en élaboration et pourrait entrer en service au milieu de l’été 2006.jw2019 jw2019
Til det omfattende hindubibliotek hører også de to store eposer Ramayana og Mahabharata.
Donnez- lui un baiser!jw2019 jw2019
Da Bhagavadgita blev indlemmet i Mahabharata (formentlig i det tredje århundrede f.v.t.) havde hinduismen definitivt skilt sig ud fra vedaismen og brahmanismen som en selvstændig religion.
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesjw2019 jw2019
Det blev bygget i det 13. århundrede og skildrer en episode i Mahabharata-eposet.
A.# Autorisation de délivrance des pièces et équipements pour installationjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.