Moksha oor Frans
Moksha
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Moksha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ønsket om at opnå moksha udspringer af det historikeren Will Durant kalder en „afsky for livet . . . der løber igennem hindu-tankegangen som en dunkel understrøm“.
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # réglant la gestion du fonds d'Investissement pour la Politique terrienne et du Logement du Brabant flamand et réglant les conditions relatives aux projets de logement à caractère social, notamment l'article #, #°, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du # juinjw2019 jw2019
Når folk er lykkelige, ønsker de ikke at dø og komme i himmelen eller opnå nirvana eller moksha, at miste deres personlighed og blive ikkeeksisterende som individer.
C' était un bon garçon...Iljw2019 jw2019
Ifølge denne lære er målet at opnå moksha, det vil sige at blive frigjort fra sjælevandringens cyklus og forenet med Den Højeste Virkelighed, eller nirvana.
Surveillance des succursales établies dans un autre État membrejw2019 jw2019
sraddha — vigtige ritualer der udføres for at ære forfædre og hjælpe de henfarne sjæle til at opnå moksha
Aussi charmant que d' habitudejw2019 jw2019
„Eftersom moksha eller frigørelsen fra den lange række af inkarnationer er enhver hindus mål, er den største begivenhed i hans liv i virkeligheden hans død,“ siger en kommentator.
Angel... le fou!jw2019 jw2019
Det er at opnå moksha, det vil sige frigørelse fra det evindelige kredsløb af genfødsler og nye tilværelser.
Cette salope est en train de me piégerjw2019 jw2019
Moksha kan nås ad forskellige margas eller veje.
Lorsqu'un tel refus ou retrait est envisagé, une évaluation d'une ou de plusieurs substances actives de substitution est effectuée de manière à démontrer que cette substance ou ces substances peuvent être utilisées avec les mêmes effets sur l'organisme cible, sans inconvénients économiques ou pratiques significatifs pour l'utilisateur et sans risque accru pour la santé ou pour l'environnementjw2019 jw2019
Hvad er moksha, og hvordan tror hinduerne at man kan opnå dette?
Les équipements de travail mobiles avec travailleur(s) porté(s) doivent limiter, dans les conditions effectives djw2019 jw2019
moksha eller mukti — frigørelse fra genfødslernes kredsløb; afslutningen på sjælens rejse.
Si je ne me trompe pas, vous- même avez voulu tuer un homme du nom de Sylarjw2019 jw2019
„I århundreder har hinduer nedsænket deres døde i Gangesfloden i den tro at de således ville opnå moksha, sjælens frigørelse fra sjælevandringens cyklus,“ oplyser internetavisen Electronic Telegraph.
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéjw2019 jw2019
Moksha er selve menneskets mål.
C' est la reine AmidalaLiterature Literature
Målet for livet er at opnå moksha, frigørelse fra den uophørlige cyklus af fødsel og genfødsel, og at blive opslugt af al ordens absolutte ophav, Brahma.
Ils ne veulent pas que le ministre oublie que cet argent vient des sacrifices considérables qu'il a imposés par ses coupures sauvages dans les programmes sociaux, également par la non-indexation des tables d'impōt et l'argent qu'il a pris dans les poches de la classe moyennejw2019 jw2019
Evigt liv som menneske overflødiggør moksha
Arrêt du Tribunal de première instance du # juin #- UFEX e.a./Commissionjw2019 jw2019
Nogle som dyrker yoga, mener at det vil hjælpe dem til at opnå moksha, frigørelse, ved sammensmeltning med en altgennemtrængende ånd.
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.