Slørugle oor Frans
Slørugle
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Effraie des clochers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
slørugle
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
chouette effraie
chat-huant
Chouette effraie
effraie des clochers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
slørugle
lci, il y en a uneEurLex-2 EurLex-2
Hos sløruglen er denne funktion indbygget, så den med lethed opfanger lyde der er så ekstremt svage at vi ikke ville kunne høre dem.
Les dispositions décrétales contenues dans l'article #er du décret du # mai # relatif au Livre # du Code de l'environnement et les dispositions visées à l'article #er du présent arrêté sont coordonnées conformément au texte annexé au présent arrêtéjw2019 jw2019
Sløruglens hørelse bliver imidlertid ikke kun forstærket af sløret.
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;jw2019 jw2019
Årbogen Science Year 1983 oplyser: „Sløruglens overordentlig skarpe hørelse skyldes i høj grad det hjerteformede slør af tætsiddende stive fjer på forsiden af hovedet, der medvirker til at opsamle lydene. . . .
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementjw2019 jw2019
slørugler
Sur ce nombre, seules trois font partie des 100 premières mondiales.EurLex-2 EurLex-2
Andre rovfugle, som for eksempel den store hornugle og sløruglen, går på vingerne når mørket falder på.
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huijw2019 jw2019
Hvad er forskellen mellem en ugle og en slørugle?
Je vous ai dit de sortir d' ici!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Den engelske digter Geoffrey Chaucer fra det 14. århundrede kaldte sløruglen for „veernes og uheldets profet“.
Donne- moi ça, ignorant!jw2019 jw2019
Baggrunden herfor er, at der på disse 600 ha berørt jord findes fyrreskove og stenegsskove, og at der desuden lever beskyttede fuglearter i området, f.eks. spurvehøg (Accipiter nisus), høgeørn (Hieraetus fasciatus), tårnfalk (Falco tinnunculus), lærkefalk (Falco subbuteo), slørugle (Tyto alba), dværghornsugle (Otus scops), moselhornugle (Asio flammeus), skovhornugle (Asio otus), kirkeugle (Athene noctua) og natravn (Caprimulgus europaeus).
Arrête ta comédienot-set not-set
Både øreklappen og sløret er konstrueret sådan at de tilsammen giver sløruglen en ganske særlig evne til at lokalisere en lydkilde.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, Joeyjw2019 jw2019
Guldspætter og andre spætter udhakker flere redehuller i stammen og grenene end de skal bruge, men kaktussen heler sårene med et beskyttende væv for at forhindre fordampning, og disse huller bliver senere benyttet af mange andre fugle, deriblandt alfeugler, slørugler og små dagrovfugle.
Non!S' il te plaît!jw2019 jw2019
Sløruglen er udstyret med endnu et raffinement i form af en krans af stive fjer omkring ansigtet.
Il n'y aura plus d'autres évaluations du Plan d'action.jw2019 jw2019
Sløruglen kan bestemme retningen til en lydkilde med større præcision end noget andet af de dyr på landjorden man har undersøgt.
Qu' est- ce que vous faites?jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.