Urmager oor Frans
Urmager
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
horloger
fr
artisan qui fabrique et répare des objets issus de l'horlogerie (montres, pendules, horloges, etc.)
Det er i orden at bare være en almindelig urmager.
C'est tout aussi bien de n'être qu'un simple horloger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
urmager
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
horloger
fr
artisan produisant et réparant des montres
Det er i orden at bare være en almindelig urmager.
C'est tout aussi bien de n'être qu'un simple horloger.
horlogerie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
horloger
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den præcision hvormed planeterne følger deres baner får os til at drage samme slutning som Voltaire, nemlig at Skaberen må være en stor Organisator, en uforlignelig Urmager. — Salme 104:1.
Alors, vous vous sentez comment?jw2019 jw2019
Hvor vidt udgør en sådan adfærd en ikke tilladt diskrimination af diverse urmagere, hhv. kan EU-Kommissionen skride ind over for en sådan fremgangsmåde, der udgør en hindring for erhvervsudøvelsen?
Détective Mark DargusEurLex-2 EurLex-2
Håndværktøj (ikke elektrisk), også værktøj til guldsmede, sølvsmede og urmagere
Ils n' hésiteront pas à se sacrifiertmClass tmClass
Dette gælder f.eks. en urmager, der sælger sine varer både på en onlinesalgsplatform og i sin urmagerforretning.
vu le traité instituant la Communauté européenneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Et ur uden en urmager.
Les États membres informent immédiatement la Commission et les autres États membres de toute décision prise dans le cadre du présent article concernant la désignation de prestataires de services de la circulation aérienne dans des blocs d'espace aérien spécifiques qui font partie de l'espace aérien relevant de leur responsabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, han er urmager.
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urmageren falder omkuld, og i det øjeblik Bretonen vil gøre det af med ham, afvæbner den anden vagt ham.
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintLiterature Literature
Skruemaskiner til brug for urmagere
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaistmClass tmClass
Ingen urmager!
CHAPITRE #.-Dispositions particulières portant règlement du statut des membres du personnel des aéroports régionauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urmageren må derfor være præcis og tålmodig — endog kunstnerisk.
Peut- être qu' elle est allée se... promenerjw2019 jw2019
Om: Schweiziske urfabrikanters beslutning om ikke at ville forsyne uafhængige urmagere med reservedele
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &EurLex-2 EurLex-2
Da den gamle urmager atter var kommet hjem, genoptog han på ny sine arbejder med feberagtig ivrighed.
C'est une mesure qui, c'est trés évident, est trés importante pour au moins sept provinces du Canada, celles qui touchent des paiements de péréquationLiterature Literature
I 1843 udviklede og patenterede den skotske urmager og opfinder Alexander Bain telefaxens forløber.
J' ai été attaquée!jw2019 jw2019
Han gik rædselsslagen ud på gaden og stødte ind i en nabo, der spurgte, om han havde set Blöcklin, urmageren.
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeLiterature Literature
En af dem fortæller at uret er fremstillet af urmageren Hanuš, der var magister ved Karlsuniversitetet.
Pourquoi l' honnêteté tout à coup?jw2019 jw2019
„Jeg vidste hvordan man samler maskindele, og som urmager sætter man også dele sammen.
Je suis sopranojw2019 jw2019
Når jeg bedrager, får jeg flere tics end man finder hos en urmager.
Bientôt, toute l' équipe deviendra " extra croustillante "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For fremtiden, kommandør, så kender jeg en anstændig urmager i gaden lige nedenfor.
Mais tu dois savoir la véritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Følgelig var det nødvendigt med en lovgiver langt større end en urmager, et menneske, for at denne mangfoldighed af forskellige skabninger kunne frembringes af jordens støv og derefter levendegøres ifølge naturens forunderlige love.
y a huit semaines?jw2019 jw2019
Din urmager.
Peut-źtre mźme que la Saskatchewan suivrait aussi le mouvement, puisqu'elle envisage d'adopter une loi sur l'élection des sénateursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urmagere.
Il ne s'agit pas d'une affaire mineureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salg af reservedele til urmagere i Den Europæiske Union.
Et tout ce que j' ai, c' est un thérapeute de # ans, chauve, qui s' appelle BobEurLex-2 EurLex-2
Sylvie Simonis var urmager.« »Så kan du godt glemme det, bette ven.« »Er der virkelig ikke andre muligheder?
L'organisation patronale signataire recommande à ses affiliés de n'exercer aucune pression sur le personnel pour l'empêcher de se syndiquer et de ne pas consentir aux travailleurs non syndiqués d'autres prérogatives qu'aux travailleurs syndiquésLiterature Literature
172 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.