dominant oor Frans
dominant
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
dominante
I balancegangen mellem sandhed og tolerance, kan tolerancen være dominant, hvor adfærden ikke involverer os personligt.
Dans l’équilibre entre la vérité et la tolérance, la tolérance peut être dominante quand le comportement ne nous implique pas personnellement.
dominate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dominant
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
dominante
fr
cinquième degré d'une gamme
B.22 Dominant letal test - gnavere
B.22 Tests de létalité dominante chez le rongeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og hvad du sikker vil se er den dominante kulturalle linse der dominerer vores tænkning omkring fremtiden lige nu: teknologi.
Je me demande si la tante de Susan le saitted2019 ted2019
— dominant letal test for hanfertilitet
lls sont revenus pour nous volerEurLex-2 EurLex-2
Har I noget imod at klemme så hårdt I kan, i jeres dominante hånd, om dette apparat så jeg kan måle styrken på jeres håndtryk?
Adoptons- nous cette motion?QED QED
Har alle dine forhold været bygget på en dominant livsstil?
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Passende analyser vil indebære, at man undersøger interaktionen med dna (fx dominant letalanalyse), ser på potentialet for nedarvede virkninger og eventuelt foretager en kvantitativ vurdering af arvelige virkninger.
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # décembre # (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof- Allemagne)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitEurLex-2 EurLex-2
Omkring 0,1 % af tilfældene er familiære former for autosomal (ikke-kønsbunden) dominant arv, som begynder, før man bliver 65 år.
J' ai de la super- bave, maintenant?WikiMatrix WikiMatrix
- dominant letal test for hanfertilitet
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entre nousEurLex-2 EurLex-2
OFT konkluderede endvidere, at: "BSkyB was dominant in the supply of sports channels in the UK Pay TV market and was at that time the only provider of premium sports channels with the exception of one specialist channel (The Racing Channel)" ["BSkyB var dominerende inden for udbud af sportskanaler i engrosleddet på det britiske betalings-tv-marked og var på det tidspunkt den eneste leverandør af premium-sportskanaler med undtagelse af en enkelt specialiseret kanal (The Racing Channel)]"(81).
Tout le monde a été évacuéEurLex-2 EurLex-2
B.22 Dominant letal test - gnavere
Quoi que vous tentez d' insinuerEurLex-2 EurLex-2
Da bruddet med Jake havde stået klart, havde Helen overvejet at finde en ny dominant.
Il pose un problème?Literature Literature
Passende analyser vil indebære, at man undersøger interaktionen med dna (f.eks. ved hjælp af dominant letal-assay), ser på potentialet for nedarvede virkninger og eventuelt foretager en kvantitativ vurdering af arvelige virkninger.
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiquesEurLex-2 EurLex-2
Når dette ord bliver sagt, skal Den Dominante stoppe sin handling fuldstændigt og med øjeblikkelig virkning.
département, discipline, numéro IWETOLiterature Literature
Passende test vil indebære, at man undersøger interaktionen med dna (f.eks. ved hjælp af dominant letal-test), ser på potentialet for nedarvede virkninger og eventuelt foretager en kvantitativ vurdering af arvelige virkninger.
Ces méthodes doivent toujours être appliquées avantle début de la production, jamais en cours de productionEurLex-2 EurLex-2
Hvad jeg siger er at vi bliver nødt til at gentænke vores basale antagelse om kun at kigge på fremtiden på en måde, kun at kigge på det gennem den dominante linse.
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juinted2019 ted2019
Præovulatoriske forhold er nået, når ultrasonografi viser en dominant follikel på mindst # mm i diameter, og/eller når plasma østradiol niveauerne er nået op på # picogram/ml (# pmol/l
Recettes d'exploitationEMEA0.3 EMEA0.3
HAE (en autosomal, dominant sygdom) skyldes fravær eller dysfunktion af C#-esterasehæmmer
Une formation et un suivi additionnels seront fournis pour veiller au bon fonctionnement de cette initiative.EMEA0.3 EMEA0.3
Den Dominante vil ledsage Den Submissive i forbindelse med at købe tøj ved visse lejligheder.
nationalitéLiterature Literature
En dominant letal test hos rotter var negativ, hvilket tyder på, at hvis mutationer forekom i rotter, blev de ikke overført via mandlige kønsceller
Ouais, ce sont les années les plus difficilesEMEA0.3 EMEA0.3
I balancegangen mellem sandhed og tolerance, kan tolerancen være dominant, hvor adfærden ikke involverer os personligt.
Tu sais lire?- Je sais lire?LDS LDS
Ikke alle recessive anlæg er dårlige, ligesom heller ikke alle dominante anlæg er gode.
Le candidat adoptant peut ajouter des remarques écrites au dossier, ou retirer la demande d'adoption et ne pas donner suite au dossierjw2019 jw2019
En større hyppighed af spontane aborter og misdannede børn, og en kraftig stigning i antallet af både dominante og vigende mutationer ville være andre følgevirkninger.“
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' Alexanderjw2019 jw2019
Passende test ville indebære, at man undersøger interaktionen med DNA (for eksempel dominant letal test), betragter potentialet for nedarvede virkninger og om muligt foretager en kvantitativ vurdering af arvelige virkninger
Les parties intervenantes Heurlex eurlex
Barnet vil blive præget af det dominante arveanlæg, og det vil give sig til kende enten i udseendet eller i barnets egenskaber.
N' oublie pasjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.