politisk højre
droite politique
højre- oor Frans
højre-
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
de droite
Den højre firkant lyser kraftigere end den venstre, men det er optisk bedrag. Begge firkanterne er helt ens.
Le carré de droite semble plus grand que celui de gauche, mais c'est une illusion d'optique. Les deux carrés sont identiques.
droite
Hvis du har et spørgsmål, ræk højre hånd i vejret.
Si vous avez une question, veuillez lever la main droite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit højre baglår, men hele bagpartiet.
les titres ou, le cas échéant, la ou les catégories de titres qui font lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rundkørslen, vil De da til venstre eller højre?
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Ministre flamand des Réformes institutionnelles, de l'Agriculture, de la Pêche en mer et de la RuralitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
øverst til højre bogstavet L
LE VENGEUR COURT TOUJOURSeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Man kan også vise billeder af ting der bevæger sig fra venstre mod højre.
Merci beaucoupjw2019 jw2019
Vielsesringen af platin mindede meget om den ring, han havde på højre hånd.
Il est vraiment navrantLiterature Literature
Jeg ville forvente et tommelfingermærke på højre side, men det bliver sløret af mærket efter knuden.
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéeLiterature Literature
Ved lyskrydset drejer du til højre.
Alors, vous vous sentez comment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For du vil brede dig til højre og til venstre.“
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.jw2019 jw2019
På den højre side har vi 8 gange minus 3x minus 2.
Mais si on est en manque, c' est tout ce qu' il resteQED QED
Drej til højre ved næste hjørne
aux nouveaux points de fourniture après le #er septembreopensubtitles2 opensubtitles2
Den til højre fandt jeg i dag.
Rendez- vous au labo dans # heureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles Noone pegede til højre hen mod den indkørsel, der adskilte hans hus fra bodegaen på hjørnet.
demande à la Commission de faire en sorte que les entreprises respectent réellement leurs responsabilités sociales et financières, agissent d'une manière responsable au niveau de l'entreprise et soient équitables envers toutes les parties intéressées, y compris les autorités des communes et des régions où elles sont implantéesLiterature Literature
Skarpt til højre!
Mon destin s' accomplit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er nu den Røde Højre Hånds fange.
J' ai moi- même brûlé des livresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sagde højre.
Nous venons juste de tuer leurs familles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fordi han er ved min højre hånd, vil jeg aldrig komme til at vakle.” – Sl.
Avec vous, chefjw2019 jw2019
De drejede til højre ved Sølvsvinets projektørbelyste krop og gik ind i spisesalen.
accueille avec satisfaction l'acte juridique qui réglemente les conditions de fonctionnement du réseau ferroviaire européen pour un fret ferroviaire compétitifLiterature Literature
Øverst til højre i omskrift navnet på den udstedende stat, »REPUBLIK ÖSTERREICH«, samt årstallene »1985-2015«.
Ça s' est renversé quand j' ai pris la bouteilleEurLex-2 EurLex-2
Stadig ikke nogen følelse i højre arm?
Plan quinquennal à la Staline?Literature Literature
Uden at svare rakte Murtagh højre arm frem og lagde sin hånd øverst på hendes brystkasse.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidLiterature Literature
Lære og Pagter 8:2; ældste Nelsons citat (til højre)
Le crawl, t' aimes ça!LDS LDS
Erstatningscertifikater forsynes i rubrikken øverst til højre med navnet på det transitland, hvor de udstedes.
Fait à Bruxelles, le # novembreEurLex-2 EurLex-2
Til højre for badeværelset ovenpå.
La rupture avec Marshall avec l' avait plongé dans une profonde dépression. et rien ne pouvait l' en tirerLiterature Literature
er drejet vandret 60° til højre eller venstre, (β = 60°, se figur 25);
Les enjeux dans ce type de jeu sont très élevésEurLex-2 EurLex-2
Han har trukket sin højre hånd tilbage over for fjenden;+
Nombre: deux par côtéjw2019 jw2019
17721 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.