Kristendom i Iran
Chrétiens d’Iran
kristendom oor Frans
kristendom
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
christianisme
chrétienté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kristendom
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Christianisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bibelens udsagn, fornuften og den tidligste kristendoms oprindelige lære forbød således Newton at antage treenighedslæren.
considérant que le comité de gestion de la viande bovine njw2019 jw2019
DA JEHOVAS rige blev oprettet i året 1914, blev der lagt et stort ansvar på Jehova Guds salvede vidner og på alle, som bekendte sig til kristendommen.
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondejw2019 jw2019
Kristendommen udbredes i Lilleasien
assistant des marchés publics (Fonction publiquejw2019 jw2019
En anden årsag til, at Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige er holdt uden for den kristne kategori af nogle, er, at vi ligesom de fordums profeter og apostle tror på en legemlig – men sandelig herliggjort – Gud.17 Til dem, der kritiserer denne skriftsbaserede tro, spørger jeg i det mindste retorisk: Hvis tanken om en legemlig Gud er frastødende, hvorfor er da hele kristendommens grundlæggende lærdomme og utvivlsomt mest karakteristiske kendetegn Herren Jesu Kristi legemliggørelse, forsoning og fysiske opstandelse?
au nom du Groupe IND/DEM. - (NL) Je souhaite remercier Mme Ţicău et M. Grosch pour leur travail et faire trois commentaires.LDS LDS
Som kristendemokrat er jeg glad for, at Gud og kristendommen indgår i forfatningen, fordi dette er et grundlæggende element i vores kultur og vores historie, og jeg mener, at det er langt bedre at have det med end at udelukke det og skabe et gudløst samfund.
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilEuroparl8 Europarl8
Inden for kristenheden selv, særlig i sådanne „fæstninger“ for troen som Italien, bliver kommunismens kolos ikke besejret af troen, men truer tværtimod med at tage magten fra dem, der hævder at tro på kristendommen.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.jw2019 jw2019
Stammer læren fra kristendommen?
Faites un bruit et je vous tue.Compris?jw2019 jw2019
The Encyclopedia of Religion forklarer at grundlæggerne af buddhismen, kristendommen og islam ikke havde samme syn på mirakler, men tilføjer: „Disse religioners historie har efterfølgende vist at mirakler og fortællinger om mirakler har været uløseligt forbundet med folks religiøse liv.“
Je suis l' officier militaire le plus gradé icijw2019 jw2019
Det gælder især missionærer der rejser til andre lande for at hjælpe folk til at praktisere sand kristendom.
Et, Paul, je vous donne une caisse de sodas gratuite pour les enfantsjw2019 jw2019
Den falske kristendoms præster i kristenheden, ja, ingen af præsterne i den falske religions babyloniske verdensimperium, gør tjeneste mere, idet de blev udryddet da Jehovas vredes dag gik hen over jorden og han holdt dom blandt folkene.
« Notre programme de subvention de formation pour l'amélioration de la capacité de recherche et d'action dans le domaine de la santé publique au Canada réunit, en un seul programme de formation, les futurs chercheurs concernés par la santé de la population et les services et politiques de santé, deux éléments qui, selon nous, font partie intégrante de la recherche et de la pratique modernes en santé publique.jw2019 jw2019
(b) Hvilken virkning bør kristendommen have på iagttagere?
Chef de la mission/commissaire de policejw2019 jw2019
Kristendommens fremmarch
Ils vendent parce qu' ils divorcentjw2019 jw2019
Hvis et menneske ikke er på vagt over for sine egne motiver vil det være tilbøjeligt til at fælde en stiltiende dom, og næsten ubevidst begynde at betragte sin broders kristendom med mistænksomhed.
Motifs de la réexpéditionjw2019 jw2019
12 Fra 1880erne har nutidens Job-lignende rest genindført den oprindelige kristendoms praksis.
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les Beatlesjw2019 jw2019
Denne artikel omhandler satanisme indenfor kristendommen.
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casWikiMatrix WikiMatrix
„Efter sin omvendelse til kristendommen foretrak Augustin, en tidligere bonvivant [levemand] konsekvent en verdensfornægtende og asketisk livsform.
C' est cette histoire de lépreuxjw2019 jw2019
Sand kristendom behøver aldrig at gå på kompromis hverken i lære eller principspørgsmål for at opnå styrke.
Notes généralesjw2019 jw2019
Sand kristendom i dag
Le CRTC a également adopté une politique sur les demandes d'acquisition et de fusionnement d'entreprises de radiodiffusion, politique qu'il applique sur une base ponctuelle.jw2019 jw2019
Arthur Weigall fremholder i sin bog The Paganism in Our Christianity [Hedenskabet i vor kristendom]: „Jesus Kristus nævner aldrig et sådant fænomen, og intetsteds i Det nye Testamente forekommer ordet ’treenighed’.“
C' est l' heure de mon essayagejw2019 jw2019
På mindekortene som blev uddelt under gudstjenesten blev det præciseret at messen blev holdt for ’Adolf Hitlers evige hvile og for alle dem der faldt mens de forsvarede kristendommen og den vestlige civilisation’.“
Donc, euh, un de vous a déjà touché à Marie- jeanne à l' école?jw2019 jw2019
I sidste fjerdedel af det 4. århundrede gjorde Theodosius den Store [379-395] omsider kristendommen til rigets officielle religion og undertrykte den offentlige afgudsdyrkelse.“
À l'appui de son recours, la requérante fait valoir dix moyensjw2019 jw2019
Prøv at forestille dig islam, kristendommen eller oldtidens egyptiske religion i en verden uden død.
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéeLiterature Literature
Hun var også gået over til kristendommen og hed Mouna Maria og boede i øjeblikket hos Hassan Heinrichs forældre.
Une pièce d' eau nous iso/ait du mondeLiterature Literature
Fundamentalistisk Kristendom. Fascinerende!
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Det kan imidlertid være at nogle spørger: ’Har Jesus Kristus og hans trofaste apostle virkelig forudsagt at der skulle komme et frafald fra den sande kristendom?
On explique que la corrélation nationalité et contenu canadien était peut-être importante à l'époque où les produits culturels canadiens n'étaient pas accessibles ou disponibles à la population canadienne.jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.