andel oor Hausa

andel

Vertalings in die woordeboek Deens - Hausa

Raba

MicrosoftLanguagePortal

Rabawa

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„I kan ikke have andel i ’Jehovas bord’ og i dæmoners bord.“ — 1 Korinther 10:21.
Sun yarda abin da ya faɗa ya ja-goranci rayuwarsu, ya magance musu damuwansu, kuma ya taimake su su koyi game da Allah.jw2019 jw2019
17:20) Ved at have en fuld andel i forkyndelsesarbejdet viser vi at vi samarbejder med ånden.
Littafi Mai Tsarki yana taimaka mana mu kusaci Jehovahjw2019 jw2019
8 Jorden rundt øger Jehovas trofaste tjenere deres andel i forkyndelsen, lærer nye sprog og flytter til områder hvor der er større behov for forkyndere.
Waye ya saka Daniel cikin wannan rami mai waɗannan zakuna?jw2019 jw2019
Eller kan du øge den andel du har i at forkynde Riget, måske ved at give rum for pionertjenesten i dit liv?
Ka dauki bangaskiya ga misali.jw2019 jw2019
7 Mange forkyndere i nutiden griber muligheden for at få en større andel i forkyndelsen.
Nassi da Shaidun Jehovah suka ɗauko sunansu shi ne sura ta 43 na Ishaya (NW ).jw2019 jw2019
10:8) Hav derfor en fuld andel i det vigtige arbejde med at forkynde Riget og gøre disciple.
WAƊANNAN mutanen da suke nan mabiyan Yesu ne.jw2019 jw2019
Hvor stor en andel har kvinder i forkyndelsen af den gode nyhed?
(Ayuba 38:33, The New Jerusalem Bible) Tsarkakkan mala’ikun Jehovah masu yawa ma dokar Allah ce take yi musu ja-gora, domin an tsara su matsayi matsayi kuma suna bauta ne masu hidima bisa umurnan Jehovah.—Zabura 104:4; Ibraniyawa 1:7, 14.jw2019 jw2019
Vi læser at israelitterne skulle lade de nødstedte og de fastboende udlændinge få andel i høstudbyttet.
Amma Littafi Mai Tsarki bai ce Nehemiah yana yi wa Sarki Ahasuerus mijin Esther aiki ba.jw2019 jw2019
Den slags må kristne ikke have nogen andel i.
Duk da haka, Littafi Mai Tsarki ya ce: “Darajar Allah ne a rufe al’amari.”jw2019 jw2019
15:22) Når man samarbejder med hinanden for at en i familien kan være pioner, kan alle med rette siges at have en andel.
In wuri ya yi shuru yanzu an jima hadari ya fara.jw2019 jw2019
„Jeg selv er din andel og din arvelod blandt Israels sønner.“ — 4 MOS.
Sun saci abin Allah.jw2019 jw2019
Selv hvis vi har alvorlige begrænsninger i fysisk eller følelsesmæssig henseende, skal vi ikke være hurtige til at konkludere at vi ikke kan have en fuld andel i tjenesten.
YESU ya yi fushi a nan, ko ba haka ba ne?jw2019 jw2019
2 ’Høje jubelråb til pris for Jehova.’ For at så mange som muligt kan have en stor andel i kampagnen, er der en særlig ordning for dem der gerne vil være hjælpepionerer.
Yana da iko bisa aljanu, yana fitar da su da sauki.jw2019 jw2019
17:11) Hvis du efterligner dem, vil du blive endnu mere taknemmelig for det privilegium det er at tjene Jehova — at have ham som din andel.
2. Menene ka ga Josiah yake yi a wannan hoton?jw2019 jw2019
Hvordan har det gavnet dem at have en regelmæssig andel i forkyndelsen?
Yesu ya yi kwana arba’in yana nuna kansa ga almajiransa.jw2019 jw2019
I stedet var Jehova deres andel, for de var blevet betroet en særlig tjeneste for ham
Jehovah ya yi wa Dauda alkawari cewa wani magajinsa zai yi sarauta har abada.jw2019 jw2019
Enkeltpersoner der havde Jehova som deres andel
(Luka 8:1; 9:1-6; 10:1-9) A yau, idan ya yiwu, Shaidun Jehovah suna ƙoƙari su je kowane gida sau da yawa a shekara, suna yin zance da masu gidan cikin mintoci kaɗan a kan abubuwa da suke faruwa a yankinsu, ko na duniya da zai ta da marmarinsu ko game da damuwarsu.jw2019 jw2019
(Mattæus 6:9-13) For eksempel kunne vi spørge os selv om hvilken andel — hvor ringe den end er — vi kunne have i at Jehovas vilje sker på jorden.
(b) Yaya wasu za su ji game da wannan kwatanci na Jehovah?jw2019 jw2019
Det er meget tilfredsstillende at vide at hvert eneste vidne for Jehova har en lille andel i at hævde Jehovas suverænitet og bevise at Djævelen er en løgner!
16 Da akwai wani bangaren shari’ar Jehovah da ya isa mu mai da hankali gare shi kuma mu daraja shi: hanyar da yake bi da wadanda suka taka mizanansa na adalci.jw2019 jw2019
Roni, der er 25 år, siger: „Jeg er taknemmelig for at jeg har haft en andel i at hjælpe andre.
15 Da farko, ka yi la’akari da batun kāriya ta zahiri.jw2019 jw2019
(Efeserne 5:15-17) Denne vejledning omfatter naturligvis alle sider af vor tilværelse som indviede kristne, herunder det at finde tid til bøn, studium og møder og til at have størst mulig andel i forkyndelsen af den „gode nyhed om riget“. — Mattæus 24:14; 28:19, 20.
An ba da labarin cikin harshe mai sauƙi.jw2019 jw2019
Vi er nu i specialpionertjenesten og er glade for at vi har haft en lille andel i hans værk.
To, idan Yesu ya yi sarauta daga sama na shekara dubu, yaya kake tsammanin duniya za ta zama?jw2019 jw2019
Lad os have en fuld andel i de åndelige privilegier som Jehova nu skænker os, idet vi holder blikket fast rettet mod det kommende paradis.
Sa’annan gurgu zaya yi ta tsalle kamar ɓarewa, harshen ɓeɓe kuma zaya raira waƙa.”—Ishaya 35:5, 6.jw2019 jw2019
Deres andel er udelukkende i dette liv.
7 Ƙari ga haka, ka yi la’akari da dukan yanayin iyalin yan-Adam ayau.jw2019 jw2019
Hvordan viste de personer vi har omtalt i denne artikel, at de havde Jehova som deres andel?
Saboda sa’ad da muka komo mu ci Jericho, za mu ga wannan igiyar a tagarki kuma ba za mu kashe kowa ba a wannan gida.’jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.