det der oor Hebreeus

det der

Phrase

Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus

ההוא

bepaler manlike

Den her hotel er bedre end den der hotel.
המלון הזה טוב יותר מהמלון ההוא.

ההיא

bepaler vroulike

Han reddede den der lille pige, og hjalp bankdamen.
הוא הציל את הילדה הקטנה ההיא ועזר לפקידה ההיא בבנק.

Soortgelyke frases

den der
ההוא · ההיא

egenskab, der er defineret i skema
מאפיין בתוך סכימה

program, der ændrer dine indstillinger
משנה הגדרות

program, der foretager ændringer i din browser
משנה דפדפן

voorbeelde

Det der vil du ikke gøre.
אתה לא רוצה לעשות את זה.

Richard vil mødes med dig om det Der frygtelige faldskærms rapportage
וריצ' רד רוצה לראות אותך לגביי. השטויות של דיווח הצניחה

Det, der skete I Midland Circle, kunne være endt anderledes.
מה שקרה במידלנד סירקל יכול היה להיגמר אחרת לגמרי.

Det der holder ikke!
לא נכון!

Så det er det, der driver dig?
אז זה מה להסיע אותך?

Hold op med det der!
! הפסיקו לעשות את זה

Jesus ser rundt på alt det der er i templet.
ישוע מביט סביב על מה שקורה במקדש.

Gør det Jack.Har du det der skal til, for at se ham i øjnene mens jeg skyder ham?
באמת יש לך מה שצריך בשביל להרוג אותי

Men det der drev mig var en følelse af skyld og skam.
אך רגשות אשמה ובושה הם שהניעו אותי.

Laver du stadig det der reklame i New York?
אתה עדיין מתעסק בפירסום בניו יורק?

Det der er min fætters fætter.
זה בן דוד של בן דוד שלי.

Hvad er det der er bullshit?
מה שטויות במיץ עגבניות?

Det der svin er ingen Taino.
הבן זונה הזה לא " טאינו. "

Jeg prøver bare at få styr på min krop igen... efter det, der skete.
אני רק רוצה לשלוט שוב בגוף שלי אחרי מה שקרה.

Jeg er det, der får dig til at smile sådan.
שכנראה גורם לך לחייך ככה. האם את...

Det der har ændret sig, er hendes syn på livet.
אבל מה שכן השתנה היא השקפת החיים שלה.

tja, jeg var det der skete.
רצית שיקרה משהו, ואני קריתי.

Er du stadig oprevet over det, der skete mellem dig og Lilly?
היי, מותק, את עדיין כועסת על מה שקרה איתך ועם לילי?

Stop nu med det der!
אולי תפסיק לעשות את זה?

Jeg kan heller alt det der, men vi havde tyende.
אני מתכוונת, אני לא יודעת איך לעשות משהו מהדברים האלו, אבל, היה לי 20 משרתים.

Hvad var det, der gik galt?
מה השתבש?

Det var det, der ikke passede.
זה מה שלא היה הגיוני.

Det der motiverede dem, var kærlighed til Gud og hans retfærdige adfærdsnormer.
אהבה לאלוהים ולערכי הצדק שלו הניעה אותם לעשות כן.

Så er det det, der skete?
אז זה מה שקרה?

Hun havde en slags nervesammenbrud, efter det der skete.
היא קצת יצאה מהכלים אחרי כל מה שקרה.