vække oor Hebreeus
vække
Vertalings in die woordeboek Deens - Hebreeus
העיר
Hvis det ikke vækker ham, så kan intet vække ham.
אם זה לא העיר אותו, אני לא יודע מה כן.
להעיר
Vær så venlig at vække mig klokken seks.
נא להעיר אותי בשעה שש.
עורר
לעורר
Jeg tror, at det er på tide at vække disse følelser igen.
אני חושבת שהגיע הזמן לעורר מחדש את הרגשות האלו.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi må vække hende.
המאמןטיילור. אלוקים עוד לא סיים איתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg er væk, skal du holde godt øje med hænder og ansigt.
לאס וגאס, נבאדה ה- # במאיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det her er virkelig langt væk.
מצאתי את היומן שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke gå væk folkens!
ארבעתכם הישארו כאן. השאר בואו איתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Før eller siden vil det lykkedes mig at slippe væk.
ראי, ג' וסי, האשליה שכל הבעיות. שלך יפתרו באולם המשפטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun kunne bare ikke holde sig væk.
אני שונא אותם כמו מטרדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvom, ved Gud, på det seneste i vores hybris, lader vi til at være drevet væk.
לא החלטתי על כך בחופזה. משום שאזלו לנו הנקניקיותted2019 ted2019
Vi skal holde os væk i fire-fem dage.
לא הייתי מצליח בלי התו ". הגבוה ב" מקארתור פארקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er væk.
היא הייתה אמורה. להיות בת # עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis den kommer mere end 7,5 m væk fra ham, ryger harddisken.
אני מתכוון, היא כזאת מנופולטיביתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det derfor, du har vækket mig?
ברניצ' קי הוא זה. שהרג את אבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold jer væk fra det hele.
ובנוגע לכולכם, מחר אני. מתחיל לחלק ציוניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er væk fra mit hjem for første gang i mit liv.
האדמה רועדת, גלים זורמים יד בידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ligger nogle penge i hendes hånd og sender den delte kælling væk med en bus.
כן, המפקד. עמוד נוחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med alt det helium i dig er du heldig, du ikke svæver væk.
אני יכול לשכנע אדם שמן, ורעב שיצא מחנות הממתקיםאבל אני לא יכול למצוא דרך. להיכנס לתחתונים של אשתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fingrene væk.
מצטערת שאיחרתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alligevel var de kun kommet nogle få kilometer væk fra kysten.
! למען השם! אני נכנעjw2019 jw2019
Du skal gøre alt, hvad jeg siger, for ikke at vække mistanke, og dette skævøjede udyr kan under ingen omstændigheder komme med.
בהודעת הפטירה נאמר שהוא מת. לפני # חודשים ממחלת כבד נדירהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kender en læge i sumpområderne, væk fra mængderne.
אם תמותו, אני אהיה חסר- ערך. לא תהיה סיבה לקיומיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er væk.
? איפה האחיין שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephen, jeg vil væk.
תאמין לי, המצב ישתפרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irzu tillod ikke, at Nolan fik dig væk.
? מי היה האדם הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ved, at l fyre er i stand til at bringe bilen tilbage uden at vække opmærksomhed.
זה לא מחנה שחקנים. ונכון, חזרתי יום קודםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er kun tre kvarter væk
אני מצטערת-. מוזיקאים, את יודעתopensubtitles2 opensubtitles2
Hvilke følelser vækker det i dig at se Jehovas interesse for at nogle opnår livet?
אני מהמרכז לקשיש. אני. מחליפה את יוקו, רק להיוםjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.