finansielle overslag oor Hongaars
finansielle overslag
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
pénzügyi terv
De finansielle overslags gyldighedsperiode og følgerne af, at der ikke fastsættes finansielle overslag
A pénzügyi terv időtartama és a pénzügyi terv hiányának következményei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budgetmyndigheden fastlægger de disponible bevillinger for hvert regnskabsår inden for rammerne af de finansielle overslag.
Bánjon velem mint egy utolsó Marseille- i kurvával, és nem fogok panaszkodninot-set not-set
EØSU følger debatten om de finansielle overslag med stor bekymring
Nem úgy értetteoj4 oj4
Budget-post | Udgifternes art | Nye | EFTA-bidrag | Bidrag fra ansøgerlandene | Udgifts-område i de finansielle overslag |
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – Electra/Englefield/GSL) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügyEurLex-2 EurLex-2
( Forslaget kræver omprogrammering af det relevante udgiftsområde i de finansielle overslag.
Ó, a szerelem tüzeEurLex-2 EurLex-2
Bemærkninger til de finansielle overslags prioriterede områder
Oh, bocsánatEurLex-2 EurLex-2
( Forslaget kræver omprogrammering af det relevante udgiftsområde i de finansielle overslag.
Nem szükséges, hogy ezen anyagok kielégítő megmunkáláson vagy feldolgozáson menjenek keresztülEurLex-2 EurLex-2
Finansielle overslag vedrørende den bistand til AVS, som svarer til EUF, 2005-2013
Feltételezem, azt az elefánt agyart is Indiában szerezteEurLex-2 EurLex-2
(2) De årlige bevillinger godkendes af budgetmyndigheden inden for rammerne af de finansielle overslag.
Nagy általánosságban Marianne Mikko ajánlásai mellett szavaztam.EurLex-2 EurLex-2
De årlige bevillinger godkendes af budgetmyndigheden inden for rammerne af de relevante finansielle overslag
Most hallgassuk meg visszafeléoj4 oj4
( Forslaget kræver omprogrammering af det relevante udgiftsområde i de finansielle overslag
a tervezett használathoz megfelelőnek tekintett modellezett esetekben a közelben tartózkodók és a szerrel dolgozók expozíciója a szerrel foglalkozó dolgozó megengedett expozíciós szintjének (AOEL) több mint # %-a, amennyiben e modellezés használata alkalmas a támogatott használatra és amennyiben az esetleg rendelkezésre álló tényleges expozíciós adatok azt mutatják, hogy az AOEL-t a normál használat körülményei között ezekre a csoportokra nézve túl fogják lépniEurLex-2 EurLex-2
Potočnik. Hvordan forbereder De Dem på hygiejnekontrollen, midtvejsvurderingen af det finansielle overslag?
A költségvetés végrehajtásaEuroparl8 Europarl8
Dette udgiftsområde i de finansielle overslag omfatter alle driftsudgifter til fællesskabsinstitutionerne.
Más finanszírozási formákEurLex-2 EurLex-2
Premierministeren var Tony Blair, den mand, der indgik aftalen om de seneste finansielle overslag.
Had találgassakEuroparl8 Europarl8
Udgifternes art || Nye || EFTA-deltagelse || Ansøgerlandenes deltagelse || Udgiftsområde i de finansielle overslag
Jó volt teled találkozni, fiamEurLex-2 EurLex-2
Finansielle overslag (afstemning
Azt hittem, TV- színész vagyoj4 oj4
Denne strategi støttes sandsynligvis i kommende finansielle overslag.
Nem is akartad tudniEurLex-2 EurLex-2
Budgetpost | Udgiftstype | Nye | EFTA-bidrag | Bidrag fra ansøgerlandene | Udgifts-område i de finansielle overslag |
Vidd haza a gyerekeketEurLex-2 EurLex-2
Det finansielle overslag skal derfor revideres noget.
Ma esti vitánk így egy lehelettel formálisabb lesz.Europarl8 Europarl8
Forslaget kræver omprogrammering af det relevante udgiftsområde i de finansielle overslag.
Már szupernyálam van?EurLex-2 EurLex-2
Reviderede finansielle overslag (EU-#) i løbende priser
szervezési készség, valamint az emberi kapcsolatok kezelésére és a csapatmunkában való részvételre való készségoj4 oj4
Finansielle aspekter: samlet bevilling: # % af budgettet til samhørighedspolitikken (som forudset i de finansielle overslag for
A Közösségből származó áruk Szerbiába irányuló kivitele esetén a szóbanforgóáruk liberalizált vámtarifák mellett exportálhatók, amennyiben az exportőrök EUR. # szállítási bizonyítványt vagy az érintett áruk közösségi eredetét igazoló számlanyilatkozatot nyújtanak beoj4 oj4
De årlige bevillinger godkendes af budgetmyndigheden inden for rammerne af de finansielle overslag.
Kinek adjam a tiedet?EurLex-2 EurLex-2
bestemmelserne i de nye finansielle overslag
A termék meghatározó színe a citromzöld, amelynek intenzitása a szüret időpontjától és az olajbogyók érettségi fokától függően változóoj4 oj4
( Forslaget kræver omprogrammering af det relevante udgiftsområde i de finansielle overslag.
Tessék, már összekészítettemEurLex-2 EurLex-2
5116 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.