Opton, fra hvid
Fokozatos megjelenés fehérből
hvid oor Hongaars
hvid
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
fehér
da
farve
hu
szín
Jeg har en kat og en hund. Katten er sort og hunden er hvid.
Van egy macskám és egy kutyám. A macska fekete, a kutya pedig fehér.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I provinsen Limpopo boede brødrene i et såkaldt reservat, der på det tidspunkt var forbudt område for hvide.
Te meg mit csinálsz?jw2019 jw2019
Jalras udseende og pakningsstørrelse Jalra # mg tabletter er runde, hvide til svagt lysegule og flade præget med ” NVR ” på den ene side og ” FB ” på den anden side
Katonai eszközök: speciálisan katonai célokra tervezett vagy alkalmazott, fegyverként, lőszerként vagy hadianyagként történő felhasználásra szánt eszközökEMEA0.3 EMEA0.3
Hun var en høj, værdig dame i halvfjerdserne, med sit hvide hår strøget elegant tilbage i nakken, hvor det endte i en knude.
Kockázatkezelésre vonatkozó technikai rendelkezések (szavazásjw2019 jw2019
Mere end 4 × 106"aktive pixler" pr. faststofsystem for monokrome (sort-hvide) kameraer
Én meg a vízipipás árvalányEurlex2019 Eurlex2019
Tekst: Calibri fed type, 23 pkt., versaler, hvid, +-symboler: højtstillet, justeret på én række.
Képzelem, mennyire akarják Hurt Villageben, rendőrök százait akciózni látnieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Inden for EU er direktøren for Kommissionens Direktorat for Sikkerhed bemyndiget til at ændre anvendelsen af standardsikkerhedsforanstaltningerne under kode HVID for at tage hensyn til lokale eller midlertidige trusselsvurderinger
Nem szóltam egy szót semoj4 oj4
Peberkorn (grønne, hvide og sorte)
Az Európai Bizottság számadatai alapján a # és # év közötti fiatalok között #-ban átlagosan #,# % volt a munkanélküliség arányaEurlex2019 Eurlex2019
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. januar #- Henkel mod KHIM (»EF-varemærker- figurmærke- rød og hvid rektangulær tablet med en oval, blå kerne- absolut registreringshindring- artikel #, stk. #, litra b), i forordning (EF) nr. #/#- mangel på fornødent særpræg«
Már alig várom, hogy lássalak, annál is jobban, hogy szép lassan legomboljam rólad aoj4 oj4
Straks gik Gehazi væk fra ham, og han var spedalsk, hvid som sne.
Nagyon kell pisilnemjw2019 jw2019
Hvid tun
Különösen fontos a fiatal generáció számára világossá tenni, hogy az egészséges életmód csökkenti a rák kockázatátEurLex-2 EurLex-2
I hvilken forstand får de salvede kristne der har lidt martyrdøden „en lang, hvid klædning“?
Az e rendeletből fakadó ellentétes rendelkezések kivételével az #/EK rendelet vonatkozó rendelkezéseit, különösen a #. cikket, illetve a származékos jogszabályokat alkalmazni kelljw2019 jw2019
Og du får æren af at introducere den Hvide dames grav
Richie, ez óriási!opensubtitles2 opensubtitles2
Jomfru Marias attribut er den hvide lilje.
Csak pár percWikiMatrix WikiMatrix
BLISTERKORT AF PVC-PTFE/ALUMINIUM MED # ELLER # TABLETTER (for hvide og klare blisterkort
az I. melléklet műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításaEMEA0.3 EMEA0.3
De vil blive fjernet for bestandig af den altbesejrende rytter på den hvide hest.
az európai energiapolitika meghatározása (...jw2019 jw2019
De meget almindelige bivirkninger (set hos af mindst # ud af # patienter) er: • Hårtab • Abnormt fald i neutrofiltal • Fald i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Mangel på røde blodlegemer • Reduktion i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Virkning på perifere nerver (smerter og følelsesløshed) • Smerter i et eller flere led • Smerter i muskler • Kvalme, diarré • Opkastninger • Svaghed og træthed
Sikerül újra megnyittatnod a gyárat?EMEA0.3 EMEA0.3
Folk i hundredvis bevæger sig langs med de koncentriske rækker af hvid marmor for at finde deres pladser — de ser ud til at være langt borte i dette vidtstrakte teater, der har 5000 siddepladser.
A pap megrendezett gyilkosság volt, nem?jw2019 jw2019
Hvis ingen af emballagens sider er stor nok til at rumme energimærket og dets hvide kant, eller hvis det ville dække mere end 50 % af den største side, er det tilladt at formindske mærket og kanten, men ikke mere end nødvendigt for at opfylde disse to betingelser.
A nemzeti politikák és a civil társadalom a vidéki területekenEuroParl2021 EuroParl2021
Skiverne har en karakteristisk og letgenkendelig »mosaik«, der fremkommer på grund af den rosa kødandel og de særlig fremtrædende hvidlige spækstykker.
Mi vagyunk az egyetlen reményeEurLex-2 EurLex-2
Jeg havde aldrig været omringet af så mange azungu, hvide folk.
a Lengyelország számára a #/#/EK tanácsi rendelet értelmében a Balti-tenger (#–# alkörzet, közösségi vizek) tekintetében kiosztandó tőkehalkvótáknak a # és # közötti időszakra vonatkozó kiigazításárólQED QED
Hvide, lugtløse krystaller eller krystallinsk pulver
Nem tudod, miről beszélszEurLex-2 EurLex-2
En mail indeholdt gaveforslag til en ukendt ansat i Det Hvide Hus.
De ha már képtelenné vált a beszédre, akkor a mutáció sajnos megkezdődött, és semmit sem tehetek magáértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvide blodlegemer hjælper som regel kroppen med at bekæmpe infektioner
saját kezdeményezésre tájékoztatják a FIU-t, ha tudják, gyanítják vagy joggal feltételezik, hogy pénzmosás, terrorizmus finanszírozása vagy bűnözői tevékenység, illetve azok kísérlete történt vagy van folyamatban az árverésenEMEA0.3 EMEA0.3
normalt begrænset til særlige tilfælde, f.eks. natrium, kalium og hvid phosphor
A kérdéses termékek esetében a legkedvezőbb feltételek mellett haladéktalanul szükséges kielégíteni a legsürgetőbb uniós igényeketeurlex eurlex
Jeg husker såmænd en hvide tirsdag), da hun gik i seng klokken otte.
Bizisten Anya, nehéz kihozni bármit isLiterature Literature
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.