køretøj oor Japannees
køretøj
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
車
Det stjålne køretøj blev fundet på en parkeringsplads.
盗難車が駐車場で発見された。
乗り物
Canadas søer og floder var faktisk ideelle landeveje, og kanoen blev betragtet som et uovertruffent køretøj.
カナダの湖や川は便利な交通路であり,カヌーは完璧な乗り物でした。
車両
For nogen tid siden passerede 132.474 køretøjer gennem tunnelen i en periode på fire måneder.
最近の4か月間にトンネルを通行した車両は13万2,474台になります。
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
バン · ヴァン · 乗りもの · 乗物 · 自動車 · 車輌 · 車輛 · 車馬 · 車駕
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan blokere annoncer fra generelle kategorier, f.eks. tøj, internet, fast ejendom og køretøjer.
わからない、脇に入ったところだ 調べてくれよsupport.google support.google
Om det han talte om — at „skabe et effektivt og miljøvenligt køretøj til det 21. århundrede“ — bliver muligt, må tiden vise.
1900 年 1 月 23 日 午前 3 時 頃 、 光明 寺 村 の 織物 工場 で 火災 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
En sådan vejbelægning nedbringer efter sigende støjniveauet hele to decibel for lettere køretøjer og én decibel når der er tale om tunge lastbiler.
「 中園 相国 記 」 と も 。jw2019 jw2019
Den moderne matatu er et prangende køretøj der i en kenyansk avis er blevet beskrevet som „et strømlinet projektil i alle regnbuens farver“.
この チェック ボックス を オン に する と 、 CC 送り先 欄 が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Disse køretøjer, som koster op til 11.000 kroner at ombygge, efterlades med nøglerne i tændingslåsen for at friste biltyve.
近代 に 入 っ て から も 、 様々 な 形 で「 源氏 物語 の 一 部分 は 紫式部 の 作 で は な い 」 と する 理論 が 唱え られ て き た 。jw2019 jw2019
For at hjælpe eleverne til at få en dybere forståelse af denne sandhed, så bed dem om at forestille sig, at de får et køretøj, der kræver en nøgle for at starte, men de får ikke nogen nøgle.
別れ の 時 、 かぐや姫 は 御門 に 不死 の 薬 と 天 の 羽衣 、 文 を 贈 っ た 。LDS LDS
Jeg får brug for dit køretøj.
だろ う な -他 に 忠誠 なんて ない わOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bert Horton, der tjente som kredsdirektør, zonetjener og til sidst som medlem af betelfamilien, betjente i mange år sammen med sin kone Vi dette bemærkelsesværdige køretøj.
実際 に も 使用 さ れ た 。jw2019 jw2019
Er der en fremtidsplan hvor dette en gang bliver et køretøj til masserne?
八 的 ( やつまと ) : 騎射 で 的 を 八 箇所 に 設け て 射 る もの 。ted2019 ted2019
(Selvom de måske har adgang til køretøjet, så skal de have en nøgle for at starte motoren og få køretøjet til at køre).
大 納言 藤原 実季 の 長男 で 、 母 は 藤原 経平 女 。LDS LDS
Da vore tre køretøjer var kommet ud på en bro, stoppede vores backup-bil pludselig op på tværs af broen foran den orange bil, og vi parkerede bagved og spærrede af for vore mistænkte.
その 内容 は 海軍 の 創設 と 、 その ため の 軍艦 購入 と 、 海軍 生 養成 の 提言 で あ る 。LDS LDS
Der var stor glæde blandt brødrene i Cilaos da de så køretøjet med forsyninger.
この 諸国 から 貢上 さ れ た 馬牛 を 放し飼い に する 為 に 設け られ た の が 近 都 牧 で 、 主に 九州 ・ 近畿 周辺 に 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Dernæst var der arbejdet med at læsse folk på kærrer, transportvogne og andre køretøjer for at bringe dem til jernbanestationerne og sætte dem på godsvogne.
10 年 後 の 1623 年 ( 元和 ( 日本 ) 9 年 ) 、 紫衣 事件 の 勅許 を 得 た 後 、 塔頭 竹林 院 に 隠居 し 、 茶室 安楽庵 で 余生 を 送 っ た 。jw2019 jw2019
På dette tidspunkt havde de amerikanske styrker mistet 2.546 mand, 103 kampvogne, 280 køretøjer, 18 kanoner, 3 panserværnskanoner og et komplet antiluftskytsbatteri.
領域 外 の 国々 も あ り 、 特に 男王 卑 弥 弓 呼 が 治め る 南 の 狗奴 国 と は 不和 で 戦争 状態 に あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Som det så ofte sker, brød køretøjet sammen, og vi fortsatte til fods.
第 33 代 推古 天皇 ( 戊子 、 推古 天皇 36 年 ( 628 年 ) )jw2019 jw2019
Biler, andre køretøjer og andet personligt udstyr må ikke henstilles på Kirkens ejendom.
上戸 ( 酒飲み の 珍談 ・ 奇談 ・ 失敗 談 )LDS LDS
Efter krigen blev disse køretøjer anvendt af politienheder.
"結局夜中に呼び出すだろう"ともねじゃ、あなたの考えじゃなくLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Så tidligt som i 1802 havde en fransk mineingeniør, Albert Mathieu-Favier, foreslået at man anlagde en oplyst tunnel til hestetrukne køretøjer, med friskluftkanaler op til overfladen.
あなたに スカイネットについて話してるのjw2019 jw2019
Du kan blokere annoncer fra generelle kategorier, som f.eks. tøj, internet, fast ejendom og køretøjer.
巻 第 十 四 本朝 付 仏法 ( 法華 経 の 霊験 譚 )support.google support.google
Varmeapparater til køretøjer
『 秋 夜 長 物語 ( あきの よ な がものがたり ) 』 は 、 僧侶 と 稚児 と の 男色 を 主題 と する 稚児 物語 の 代表 作 。tmClass tmClass
På en eller anden måde lykkedes det begge køretøjer at klare sig igennem svinget, og så var vi på vej igen.
シェクターはバウアーのやり方を知ってるjw2019 jw2019
* Hvordan kan man sammenligne det at trykke på speederen, når køretøjet står i frigear, med at bekymre sig?
トニー トニー トニー トニー!LDS LDS
Det stjålne køretøj blev fundet på en parkeringsplads.
もう電話をやめなさいTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Servicestationer til køretøjer [tankning og vedligeholdelse]
そして 、 つれ な い 豊雄 を 、 姿 は 富子 の まま なじ っ た 。tmClass tmClass
Til stridsvogne, transportvogne og andre køretøjer på Bibelens tid blev der benyttet hjul med eger.
この 大判 は 初めて 公式 に 通用 価値 が 設定 さ れ 、 享保 小判 、 享保 小判 享保 一 分 判 に 対 し 、 七 両 二 分 と 価格 が 公定 さ れた 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.