til trods for oor Georgies

til trods for

Vertalings in die woordeboek Deens - Georgies

მიუხედავად

pre / adposition
Er mennesker jorden over ramt af fødevaremangel, til trods for de mange teknologiske fremskridt?
ტექნოლოგიური წინსვლის მიუხედავად, გადაიჭრა საკვების უკმარისობის გლობალური პრობლემა?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Til trods for at han ikke er helt rask, begyndte han for nylig som pioner.
სათამაშო აპარატები აზარტული თამაშებისთვისjw2019 jw2019
Til trods for det blev jeg i maj 1944 arresteret og sendt til en arbejdslejr i Vorkuta.
შეცდომის ჩვენება განსხვავებული ფერით კრეფის სტრიქონშიjw2019 jw2019
Mit forslag blev vedtaget, til trods for at 80 procent af de ansatte var rygere.
ჩინური გამარტივებულიjw2019 jw2019
Til trods for den udbredte afgudsdyrkelse tjente Hoseas trofast som profet i mindst 59 år.
ქოთნები (ყვავილის -)jw2019 jw2019
Er mennesker jorden over ramt af fødevaremangel, til trods for de mange teknologiske fremskridt?
შესაძლო გადაწყვეტებიjw2019 jw2019
Til trods for denne medfødte evne til at være lykkelig har alvorlige problemer medført sorg og ulykke.
ბუგრის [გუდაფშუტას] საწინააღმდეგო ქიმიური პრეპარატებიjw2019 jw2019
Hvilken fast overbevisning havde Jesu disciple til trods for at de ikke kendte alle detaljerne?
რკინის სადგამები ბუხარში შეშის დასაწყობადjw2019 jw2019
Til trods for menneskers gode motiver kan de ikke indføre retfærdighed og lighed
ყავის სერვიზები (მაგიდის გასაწყობი ჭურჭელი)jw2019 jw2019
Til trods for at både Esajas, Hoseas og Mika profeterede på Akaz’ tid, blomstrede afgudsdyrkelsen.
სახელურები (ხელჯოხის -)jw2019 jw2019
(Efeserne 4:24) Til trods for at verdensforholdene bliver værre og værre, venter Gud stadig.
თვალშიგა პროთეზები [ლინზები] იმპლანტაციისათვისjw2019 jw2019
Til trods for hvad tjener Jehovas folk ham i tro og med „hjertets glæde“?
მხოლოდ & სრული სიტყვებიjw2019 jw2019
Til trods for dette er de flittige og produktive bønder.
საღებრები ტუალეტში ჩამდინარე წყლისათვისjw2019 jw2019
15 Hvad nu hvis dine kammerater til trods for dine anstrengelser bliver ved med at presse dig?
ნატრიუმის ბიკარბონატი [საცხობი სოდა]jw2019 jw2019
Til trods for mine negative oplevelser med religion havde jeg et stærkt ønske om at tilbede Gud.
კრიოკონვერსაციის მომსახურება (გაყინვის მეთოდი)jw2019 jw2019
Til trods for at han er universets Suveræn, behandler han menneskene med stor venlighed og respekt.
საშრობითაროები სარეცხისთვისjw2019 jw2019
Til trods for sin vanskelige start i livet har Adriana gode grunde til at lovprise Gud.
თვის არჩევაjw2019 jw2019
Til trods for vores svagheder og ufuldkommenheder kan vi få Skaberen til at fryde sig.
ავტორის შესახებ ინფორმაციის ჩვენებაjw2019 jw2019
Hvorfor vandt israelitterne ikke Guds behag til trods for at de havde Loven med alle dens ofre?
საასანთეებიjw2019 jw2019
Hvorfor manglede israelitterne tro til trods for at de havde set Jehovas magtfulde gerninger og hørt hans udtalelser?
უალკოჰოლო სასმელები ჩაის არომატითjw2019 jw2019
Til trods for shetlandsponyernes ringe højde er de meget stærke.
სასტვენები (სასიგნალო -)jw2019 jw2019
Hvad skete der, til trods for at Jesus havde advaret imod sektvæsen?
ალუმინიjw2019 jw2019
13. (a) Hvordan er forholdene i dag, til trods for alle de videnskabelige fremskridt?
ხილის დამწიფების დამაჩქარებელი ჰორმონებიjw2019 jw2019
Til min store overraskelse gav alle mig en varm velkomst til trods for mit noget særprægede udseende.
რძიანი სასმელები რძის ჭარბი შემცველობითjw2019 jw2019
Hvad godkender kristne ikke, til trods for at de tålmodigt må affinde sig med hinanden?
სერვისის ტიპებიjw2019 jw2019
Skriv nu hvorfor du skulle gøre et forsøg, til trods for at du kunne opleve et nederlag.
ორგანიზება (ფულადი სახსრების შეგროვების -)jw2019 jw2019
726 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.