tilbage oor Georgies

tilbage

bywoord

Vertalings in die woordeboek Deens - Georgies

უკან

bywoord
Derefter svømmer han tilbage for at hjælpe de tre søstre over.
შემდეგ ის უკან ბრუნდება და ეხმარება სამ დას მდინარის გადაკვეთაში.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tilbage

Vertalings in die woordeboek Deens - Georgies

უკან

bywoord
Derefter svømmer han tilbage for at hjælpe de tre søstre over.
შემდეგ ის უკან ბრუნდება და ეხმარება სამ დას მდინარის გადაკვეთაში.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Er straks tilbage
მალე დავბრუნდები
spol tilbage
უკან გადახვევა

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men næste morgen ringede han tilbage og sagde: „Jeg har fundet det I ønsker.“
თვითმომსახურების რესტორნებით მომსახურებაjw2019 jw2019
På det tidspunkt var der kun meget lidt tilbage af labyrinten, og i dag bliver den knap nok nævnt i rejsehåndbøgerne.
მცდარი ალმებიjw2019 jw2019
For dem indeholdt Esajas’ profeti et trøstende løfte, et lysets og håbets budskab: Jehova ville føre dem tilbage til deres hjemland!
& სეანსის შეყოვნებაjw2019 jw2019
(35:2) De blinde, døve og stumme vil blive helbredt, og Hellighedens Vej vil blive banet for Jehovas genløste når de vender tilbage til Zion med jubel.
პაროლი ცარიელიაjw2019 jw2019
Hvordan lader Gud mennesket „vende tilbage til støvet“?
სალესი ძელაკებიjw2019 jw2019
Selv om jøderne fik lov til at vende tilbage til Juda, var de fortsat under det medo-persiske åg.
რჲგა ღვ ოპთგლვფვ ფაიკთრვjw2019 jw2019
Vi turde ikke købe noget på kredit, for vi var bange for at vi ikke kunne betale pengene tilbage.”
სტენოგრაფისტთა სამსახურიjw2019 jw2019
Først fra ét land og derpå fra et andet blev de drevet tilbage over grænsen i armene på deres forfølgere, hvor flere grusomheder ventede dem.
ჟურნალი წარმატებიტ ჩაიტვირთაjw2019 jw2019
Det var højst sandsynligt først ved sin dåb, da „himlene åbnedes“, at Jesus fik erindringen om sin førmenneskelige tilværelse tilbage. — Mattæus 3:13-17.
ველოსიპედის ჩარჩოებიjw2019 jw2019
Da blev han en „død sjæl“, og han vendte tilbage til det støv han var blevet skabt af.
სამ განზომილებიანი სათვალეებიjw2019 jw2019
For at anskueliggøre hvordan Jehova velsignede og sørgede for den rest der vendte tilbage fra Babylon, skrev salmisten: „De der sår med tårer skal høste med glædesråb.
სერფინგის დაფის ღვედებიjw2019 jw2019
For år tilbage ville man have foretaget et operativt indgreb for at reparere eller fjerne milten.
პარამეტრებიjw2019 jw2019
Endnu et hebraisk ord som er forbundet med løskøbelse, er ga’alʹ. Dette ord indeholder i første række tanken om at genløse, købe tilbage, eller generhverve.
მინერალური წყლის დასამზადებელი შედგენილობებიjw2019 jw2019
Det tager seks generationer af tidselsommerfugle at gennemføre rejsen frem og tilbage.
საშრობი მოწყობილობები (ფოტოსურათების -)jw2019 jw2019
For eksempel kan den der har lånt penge ud, måske blive irriteret hvis tiden går, og han ikke får dem tilbage som aftalt.
თრიმლმჟავაjw2019 jw2019
I dag er jeg 83 år og kan se tilbage på mere end 63 år i heltidstjenesten.
შემწოვი დანადგარები სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
I dag bør udnævnte kristne ældste heller ikke vige tilbage for at tage affære hvis de bliver gjort opmærksomme på alvorlige misforhold.
ახალი კვებაjw2019 jw2019
Han døde i 1916 i et tog i nærheden af Pampa i Texas, på vejen tilbage til New York efter en udmattende forkyndelsesrejse i den vestlige del af De Forenede Stater.
ბოთლის მუყაოს ან ქაღალდის შემოსახვევებიjw2019 jw2019
(Esajas 17:12, 13) Dette vilddyr begyndte at stige op af det urolige menneskehav helt tilbage på Nimrods tid (omkring det 21. århundrede f.v.t.), da en postdiluviansk tingenes ordning som var i opposition til Jehova begyndte at tage form.
ბერგამოტის ზეთიjw2019 jw2019
(Esajas 30:18) Esajas viser her at Jehovas retfærdighedssans tilskynder ham til at vise barmhjertighed; der siges ikke at Jehovas barmhjertighed mildner hans retfærdighed eller holder den tilbage.
ვეტერინარული სამსახურიjw2019 jw2019
Nogle vil overleve Jehovas dom, ligesom der er frugter tilbage på et træ efter høsten
ბალიშები (ძუძუთი კვებისას გამოსაყენებელი პატარა -)jw2019 jw2019
Hvis angrebet vendte tilbage, blev huset erklæret for urent og revet ned, og materialerne bragt ud på et urent sted.
სავალი გორგოლაჭები გასაწევი კარისათვისjw2019 jw2019
Senere vendte de tilbage til Efesus og styrkede brødrene. — Rom.
საკვამურის დეფლექტორები, არალითონურიjw2019 jw2019
Ligesom første gang gav Josef nu påbud om at hver enkelts penge skulle lægges tilbage i hans paksæk (1Mo 42:25), og desuden at hans eget sølvbæger skulle lægges i Benjamins sæk.
კვიპროსიNamejw2019 jw2019
Salome går straks tilbage til Herodes med sin anmodning: “Jeg ønsker at du med det samme giver mig Johannes Døbers hoved på et fad.” – Markus 6:24, 25.
ტანსაცმელიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.