Emulgator oor Pools
Emulgator
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
emulgator
Varen er beregnet til anvendelse som emulgator i fødevareindustrien.
Produkt przedstawiany jest do stosowania jako emulgator w przemyśle spożywczym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4) emulgator i pattedyp i landbruget
Miło było cię poznać, DaphneEurLex-2 EurLex-2
Tilsætningsmidler til tærtefyld, hovedsagelig bestående af fedt, emulgatorer, glucosesirup, sukker, modificeret stivelse, fortykkelsesmidler, gelatine, mælkeprotein, aromastoffer, køkkensalt og/eller kakao
SPOSÓB I DROGA (DROGI) PODANIAtmClass tmClass
Emulgatorer til brug ved industriel forarbejdning af foderstoffer
Dodatki na urządzenie nowego miejsca zamieszkania, na ponowne urządzenie i na przeniesienietmClass tmClass
Hjælpestoffer omfatter fyldstoffer, nedbrydningsstoffer, smøremidler, farvestoffer, antioxidanter, konserveringsmidler, tilsætningsstoffer, stabilisatorer, fortykkelsesmidler, emulgatorer, opløsningsmidler, permeationsfremmere, smagskorrigerende stoffer og aromastoffer samt bestanddelene i lægemidlers ydre skal som f.eks. gelatinekapsler.
Twoja publiczność jeszcze się nie urodziłanot-set not-set
Natriumcaseinat er ikke en naturlig mælkebestanddel, og det bruges især som emulgator.
Powinienem to zgłosić?EurLex-2 EurLex-2
Emulgatorer til landbrugskemikalier
Wspólny wykaz dokumentów których przedstawienie jest uznawane za dowód prima facie obywatelstwa (art. # ust. #,art. # ust. # oraz art. # usttmClass tmClass
Midler til fjernelse af skum og udluftningsmidler, flokkuleringsmidler og flokkuleringshjælpemidler, flotationsprodukter, befugtningsmidler, emulgatorer, dispergeringsmidler, midler til forebyggelse af skum og fjernelse af skum, antistatiske præparater
Kto dzisiaj wygra?tmClass tmClass
Der blev den 27. maj 2017 indgivet en ansøgning om godkendelse af anvendelsen af polyglycerolpolyricinoleat (E 476) som emulgator i vegetabilsk olie-emulsioner i flydende form beregnet til salg til den endelige forbruger med et fedtindhold på 70 % eller derunder.
owoce ziarnkowe i pestkowe oraz winogronaEuroParl2021 EuroParl2021
Farvestoffer, emulgatorer og antioxidanter
Będziemy mogli dzisiaj zasnąćEurLex-2 EurLex-2
Der gælder samme kriterier for opløsningsmidler som for emulgatorer
Mam deserek z którym spotykam się od trzech miesięcyoj4 oj4
Emulgatorer, særlig til tilberedning af næringsmidler
Przedarli się do bazytmClass tmClass
Der blev den 4. august 2014 indgivet en ansøgning om godkendelse af anvendelsen af polyglycerolpolyricinoleat (E 476) som emulgator i emulgerede saucer.
Nie twoja wina, mamoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Essenser og aromaer i flydende, pastøs og pulveriseret form er ernæringsformål, undtagen æteriske essenser og olier, overtrækschokolade, fysisk og kemisk modifceret stivelse, halvfabrikata til fremstilling af bagværk, i det væsentlige bestående af malede kornprodukter og/eller kornflager og/eller hævemidler og/eller dejsyrningsmidler og/eller emulgatorer og/eller krydderier samt produkter til fyldning, overtrækning og garnering af samme, surdejs-, fyld-, bage- og garneringsmassekonserves, krydderiblandinger til fremstilling af konditori- og konfekturevarer
Nie, nie ma żadnych luk, niczego pozostawionego przypadkowi.Nie ma mowy, że nas rozgryźlitmClass tmClass
Emulgatorer indeholdende fedtsyrer
Znak lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: Niemiecki słowny znak towarowy SHE dla towarów z klas # i #, niemieckie graficzne znaki towarowe She dla towarów z klas #, #, #, # i # oraz międzynarodowy graficzny znak towarowy She dla towarów z klas #, #, #, # iEurLex-2 EurLex-2
Emulgatorer og farvestoffer
Ze szpitala okręgowegoEurLex-2 EurLex-2
Denne bruger hævdede, at emulgatorer som følge af tekniske forandringer er udsat for voksende konkurrence fra producenter fra tredjelande, og at en omkostningsforøgelse efter en indførelse af foranstaltninger ville påvirke industriens konkurrencemæssige stilling på markedet.
Uda nam się tak czy inaczejEurLex-2 EurLex-2
Polermidler og lignende præparater til vedligeholdelse af karrosserier består almindeligvis af en voksagtig emulsion eller opløsning indeholdende siliconer, olier, emulgatorer og eventuelt bløde slibemidler.
Głównym celem proponowanego aktu prawnego jest umożliwienie państwom członkowskim i krajom trzecim zaangażowanym we wspólnotowy program ramowy w zakresie badań i rozwoju wspólnego ustanawiania i prowadzenia obiektów badawczych o znaczeniu ogólnoeuropejskimEurlex2019 Eurlex2019
Melbehandlingsmidler: andre stoffer end emulgatorer, som tilsættes til mel eller dej for at forbedre bageegenskaberne
Sprawa T-#/# P: Postanowienie Sadu Pierwszej Instancji z dnia # września # r.- Van Neyghem przeciwko Komisji (Odwołanie- Służba publiczna- Oddalenie skargi w pierwszej instancji- Zatrudnienie- Konkurs otwarty- Niedopuszczenie do egzaminu ustnego- Odwołanie oczywiście bezzasadneoj4 oj4
Set fra efterspørgselssiden viser markedstesten, at lecitin og syntetiske emulgatorer ikke er substituerbare, af både teknologiske og kvalitetsmæssige årsager
Jak cię to ciekawi, przeczytaj moje aktaoj4 oj4
Bunde bestående af mælkepulver, vegetabilsk fedt, frugt, dextrosestabiliseringsmiddel, emulgatorer, smagsstof, mælk eller vegetabilske proteiner og farve til fremstilling eller til at give smag til eller pynte eller give bageværk marmoreffekt, iscreme, is med smagstilsætninger, frugtis, italiensk is og italiensk gelato, frosne konfekturevarer, frosne kagecremer, frossen yoghurt, ismælk, parfait, sorbetis
Mogę ci ją stworzyćtmClass tmClass
26. »Melbehandlingsmidler«: andre stoffer end emulgatorer, som tilsættes til mel eller dej for at forbedre bageegenskaberne.
Nie widziałam jeszcze tekstu, więc brodzę po omackuEurLex-2 EurLex-2
Enzymer og Emulgatorer [emulgeringsmiddel]
W związku z powyższym konieczne stało się wprowadzenie zmian w rozporządzeniu (WE) nr #/# (EBC/#/#), tak aby zawierały one wyraźny wymóg wykazywania depozytów i kredytów według ich wartości nominalnejtmClass tmClass
Abitec: Fremstilling af emulgatorer.
Musimy patrolowaćEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.