Pravda oor Pools
Pravda
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Prawda
pl
Prawda (gazeta)
Det ser heller ikke så dårligt ud på forsiden af Pravda.
To też nie wygląda najgorzej na pierwszej stronie Prawdy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pravda
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
prawda
Det ser heller ikke så dårligt ud på forsiden af Pravda.
To też nie wygląda najgorzej na pierwszej stronie Prawdy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det ser heller ikke så dårligt ud på forsiden af Pravda
Wymiary i kształt konwertora(-ów) katalitycznego(-ych) (objętość, ...): ...opensubtitles2 opensubtitles2
Med disse indledende ord annoncerede avisen Komsomolskaja Pravda udgivelsen af Makarios-Bibelen.
W szarym swetrze?jw2019 jw2019
Avisen Mariiskaya Pravda skrev: „Boris Nikolájevitj Gulashevskij som skildres i denne film, modtog et særligt diplom for at være ophavsmand til et fløjteorkester som er det eneste af sin art i Rusland.“
Jesteśmy własnie na miejscujw2019 jw2019
Den russiske avis Komsomolskaja Pravda, der har et oplag på 1.200.000, bemærkede i udgaven for 21. november 1998: „På blot to år har den russisk-ortodokse kirke udgivet mere end ti bøger, brochurer og håndbøger der sætter fokus på Jehovistsamfundet.“
Policja aresztowała mnie minutę późniejjw2019 jw2019
Pravda kalder ham " varulven fra Rostov ".
Zobacz, co z nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazakhstansksya Pravda.
Generale, proszę o inny przydziałWikiMatrix WikiMatrix
Pravda, 21. december, 1949. 20.
Termin na transpozycję dyrektywy upłynął w dniu # września # rLiterature Literature
Doktrinen blev første gang lanceret af S. Kovalev den 26. september 1968 i en artikel i Pravda under overskriften "Suverænitet og de socialistiske landes internationale forpligtelser".
Oprawca byl tuz za mna wiec schowalem sie za sloma, i niebieska mysz sie pojawila straszac konia.I zostalem uratowanyWikiMatrix WikiMatrix
Det er en udmærkelse, der vil se strålende ud på forsiden af Pravda.
Moim zdaniem, to nic innego jak jakaś aferaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravda selv fjernede sine jøder i begyndelsen af marts.
Jesteś gotowy, bohaterze?!Literature Literature
Fire år efter at tidligere KGB-agent Aleksandr Litvinenko – en markant kritiker af Kreml – døde, bemærker Pravda ru bittert, at »Aleksandr Litvinenko åbenbart har efterladt meget få minder hos dem, der støttede ham.
Widziałeś Josha?not-set not-set
For de svenske bønder var denne udgivelse lige så vigtig, som Pravda var for Kreml, siger Ingvar Kamprad i dag.
Tak więc, jeśli kontrola da wynik negatywny, EBC uwzględni mimo to zgłoszenie w zbiorze danych EBC dotyczących MIFLiterature Literature
Den officielle sovjetiske partiavis Pravda kunne med glæde referere Herriots kommentarer.
Napisze o wszystkim, co zobaczyLiterature Literature
I denne erklæring ser EU med tilfredshed på meddelelsen fra lederen af undersøgelseskommissionen om genåbning af uopklarede sager om overfald, bl.a. sagen fra november 2008 om journalisten Mikhail Beketov fra avisen Chimkinskaya Pravda.
Hiro, co robisz?not-set not-set
Den nye linje blev afstukket – indirekte, men med tydelig adresse – i en artikel i Pravda den 28. januar 1949.
Nie, niedobrzeLiterature Literature
Hele det år havde Popov prøvet at skaffe midler til Pravda, men han spurgte aldrig fru Suvorina.
Znasz już prawdęLiterature Literature
Ifølge en rapport i Pravda skyldtes katastrofen „uansvarlighed, grov pligtforsømmelse og manglende disciplin“.
Wsparcie inwestycyjne na produkcję energii odnawialnejjw2019 jw2019
▪ Resultatet af et rundspørge viste at russerne mener at de vigtigste problemer regeringen må koncentrere sig om, indbefatter at bekæmpe „korruption“ og „bremse de stigende priser“. — PRAVDA, RUSLAND.
Chciała z rana przyjechać./ O której?jw2019 jw2019
Bondefamilie læser partiavisen Pravda. 21.
Wyłaź!Czego się boisz?!Literature Literature
Det ser heller ikke så dårligt ud på forsiden af Pravda.
Nadal nad tym pracuję, ale myślę, że to jest lepsza historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det anbefales at avisen Komsomolskaya pravdas redaktion beklager offentliggørelsen af upålidelige og nedladende oplysninger som uden grund har nedvurderet Jehovas Vidner.“
Wyboru próby producentów wspólnotowych dokonano w oparciu o największą reprezentatywną wielkość produkcji, która można było właściwie zbadać w ustalonym terminie, zgodnie z art. # rozporządzenia podstawowegojw2019 jw2019
Komsomolskaja Pravda fortsatte: „Det er sandsynligvis fordi organisationens medlemstal er tidoblet alene i løbet af de sidste syv år, og den russisk-ortodokse kirke bryder sig lige så lidt om konkurrenter som enhver anden hierarkisk organisation gør.“
Kim pan jest?- Stanley Sher...... przyjaciel Billajw2019 jw2019
Ukrayinska Pravda.
Wiem teraz jak mam żyć, nie trzeba mi tych głupot z MTVWikiMatrix WikiMatrix
Sergej Blagodarov, der selv tilhører den ortodokse kirke, konstaterer i Komsomolskaja Pravda: „Gennem mere end hundrede år har intet land i verden været i stand til at bevise at Jehovas Vidner skulle være kriminelle, eller at deres trossamfund skulle foretage sig noget illegalt.“
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskichjw2019 jw2019
Ifølge den sovjetiske avis Pravda sagde Gorbatjov følgende om dette møde: „Vi havde en dyb og meningsfuld samtale. . . .
Jak nie spakujesz, będziesz chodził w pomiętych rzeczach po Nowym Jorkujw2019 jw2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.