Sort magi oor Pools
Sort magi
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Czarna magia
„Sort magi er farlig, men hvid magi er gavnlig.“
„Czarna magia jest zła, ale biała magia jest dobra”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sort magi
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
czarna magia
pl
magia wykorzystująca siły zła, mająca na celu uzyskanie złoczynnego skutku;
Jeg tror næppe, at et brætspil medfører sort magi.
Słyszałam, że ta plansza to element czarnej magii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derfor vil du lege med sort magi?
Jak dobrze, że pan przyszedłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lilia bladede tilbage til siden der handlede om sort magi og tvang sig til at læse den igen.
Naprawdę tak czujesz?Literature Literature
„Og spionerne var grunden til at du begyndte at praktisere sort magi igen?""
Wprowadź nową etykietęLiterature Literature
Vild med den sorte magi... der hedder kærlighed
Marynarka ma super- tajną misję:Śpiąca Łasicaopensubtitles2 opensubtitles2
Det kan sort magi hjælpe med.
Wygląda jak kurwa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det skyldes sort magi?
Dajmy mu czasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mener du kinesisk sort magi?
CIS Photovoltaic re-cladding project, Manchester (Projekt związany z ponownym pokryciem modułów fotowoltaicznych w ManchesterzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan ikke gå rundt og lege med sort magi.
Dowolną kartęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifølge en turistguide er der i nyere tid desuden sket „en kraftig genopblomstring af sort magi og trolddomskunst“.
Wyjeżdża, jak skończy papierkową robotę, co może trochę potrwaćjw2019 jw2019
En taskenspiller, der driver sort magi.
Nie będę mógł zabezpieczyć testamentu Merina, póki nie poznamy wszystkich szczegółów jego ostatnich egzorcyzmówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hekseri, sort magi, voodoo, zombieforvandling, besættelse, vampyrisme.
podajesz piłkę GoldowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mente, at sort magi kunne sikre dem verdensherredømmet.
wzywa Kolegium, OLAF i Komisję do bezzwłocznego poinformowania organu udzielającego absolutorium o wynikach dochodzenia OLAF-u, jak tylko będą one dostępneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette var mere af Lizzies sorte magi.
Z wyjątkiem lasek na rowerach, takie są tutaj rzadkieLiterature Literature
“Fem er det vigtigste tal i sort magi.
Każda inna broń spowodowałaby niedopuszczalne straty cywilneLiterature Literature
Jeg ville ikke drømme om sort magi.
Preparat przyczyniałsię także do zmniejszenia ryzyka złamań innych niż kręgowe o # %, lecz nie zmniejszał ryzyka złamań w stawie biodrowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun praktiserede sort magi på kirkegården og var kendt som en åndehealer med stor magt.
Na miłość boską, Blanchejw2019 jw2019
Jeg har aldrig prøvet det før jeg lærte sort magi og har ikke noget at sammenligne med.
Weź też moje karty, ponieważ nie będą mi teraz potrzebneLiterature Literature
Jeg lyttede, som om det drejede sig om en historie om sort magi på et lig.
Witam w byłym teatrze życia... miejsce do którego można przyjść, jeśli traci się samegosiebieLiterature Literature
Hun er til alt det der sort magi pladder.
Chcę mieć prawnukiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg mærkede hans sorte magi stige og stige, som ville han smadre Jurian på stedet.
• WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGOLiterature Literature
Han havde lært sig sort magi, og han holdt hende stadig som gidsel.
O co chodzi, Taylor?Literature Literature
Det er sort magi.
WprowadzenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er sort magi. Ligesom det, der tog dig fra mig.
dobrowolne specyfikacje zatwierdzone zgodnie z art. # i # rozporządzenia (WE) nr # w dalszym ciągu obowiązująOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En taskenspiller, der driver sort magi.
Należy przestrzegać procedur prawidłowego obchodzenia się z lekami przeciwnowotworowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kunne helbrede og anvende sort magi.
Jedną chwilęLiterature Literature
180 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.