begravelses-
pogrzebowy
begravelse oor Pools
begravelse
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
pogrzeb
pl
uroczyste pogrzebanie zmarłego w ziemi
Står du her sund og voksen og siger, at du ikke vil til fars begravelse?
Stoisz tu zdrowy i wyrośnięty i mówisz, że nie pójdziesz na pogrzeb taty?
pochówek
Du bruger denne omvendte begravelse som en optagelsesprøve til din kult.
Ty wykorzystujesz pochówek do góry nogami jako inicjacji do twojej sekty.
grób
Forældrene havde sendt bud efter præsten, som skulle ›tale‹ ved sønnens begravelse.
Rodzice posłali po kaznodzieję, aby ‘powiedział kilka słów’ nad grobem ich syna.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mogiła · pogrzebowy · pogrzebanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pogrzeb
pogrzeb
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jacqui siger, at Caffery ikke aner, hvordan det føles ikke at have et lig at begrave.
Bezpieczeństwo statków leży przede wszystkim w zakresie odpowiedzialności państw banderyLiterature Literature
Hans kone, som er presbyterianer, ville gerne have både et Jehovas vidne og den presbyterianske præst til at tale ved begravelsen.
Ilu ich jest?jw2019 jw2019
Zach havde ikke meget kontakt med Peter efter begravelsen.
Objawy i następstwa niedokrwistości mogą być oLiterature Literature
Så havde jeg lavet en begravelse med fuld musik.
Gratulacje, RobbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holder de beskidte hemmeligheder begravet.
Co on z tobą robi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har begravet vor befalingshavende, oberst Brian David Lockart.
Metody te powinny być stosowane przed rozpoczęciem produkcji-nie wolno ich stosować podczas produkcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ligbåren der blev brugt ved begravelser til transport af den døde, blev kaldt en sorosʹ. — Lu 7:14.
To o jedną zniszczoną planetę mniejjw2019 jw2019
– Man skal også begrave sin fjende.
Buty dziecięceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aftenens henrettelse forventes at blive fulgt af det højeste antal seere siden prinsesse Dianas begravelse.
Do zobaczenia wieczorem?Literature Literature
Men Heksejægeren havde sagt, at Billy Bradley lå begravet lige uden for kirkegården i Bradley.
Uh, niech ktoś pomoże, ktokolwiekLiterature Literature
Deres knogler blev begravet under den borg, de havde bygget.
Chcesz iść z nimi?Literature Literature
Fabian tænkte på sin farmor Ingrids begravelse.
Żegnaj, JackLiterature Literature
De burde have begravet mig dybere.
Dziękuję za troskęLiterature Literature
Den måde brødrene organiserede og afholdt begravelsen på, afveg stærkt fra almindelig skik og brug i Samoa.
To było nieprzyjemnejw2019 jw2019
Er du nogensinde blevet begravet, fordi du har sniffet kokain og bollet med alle dine ludere i Savannah?”
Słucham panówLiterature Literature
50:1-3) Denne fyrre dages balsameringsperiode var en ægyptisk skik; ved at følge den blev det muligt for Josef at føre Jakobs døde legeme ud af Ægypten for at lade det begrave i Kana’an hos hans forfædre. — 1 Mos.
Znajdziemy wam jakiś noclegjw2019 jw2019
Få Klopek til at fortælle, hvor de har begravet ligene.
ludzie wiedzą, że nie jesteś homoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var Krumme der gjorde det både til Annas begravelse og til min fars.
Ja zostałem w dziurze?Literature Literature
Astrologiske, religiøse og spirituelle tjenesteydelser og ydelser i forbindelse med begravelse
Rada przyjmuje potrzebę równowagi pomiędzy potrąconymi składkami a kosztem wypłaconych świadczeń, jak przewidziano w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrtmClass tmClass
Tag for eksempel den måde hinduerne i Indien begraver deres døde på.
Jak już tu jesteś, to może usiądzieszjw2019 jw2019
Jeg klarer ikke en begravelse mere.
posiadać rodowód ustalony zgodnie z przepisami danej księgi zwierząt zarodowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jeg var med til begravelsen.
Między pochłonięciem Atlantydy przez oceany... a potęgą synów Ariusza, leży epoka... niedostępna nawet sennym majakomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville gerne vide noget om begravelsen.
Siedzi tutaj całą nocLiterature Literature
Jeg må give et offer ved hans begravelse.
Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacji świetlnej, homologowane w odniesieniu do czterokołowych pojazdów mechanicznych kategorii M# i N#, określone w sekcjach # i #, można montować także w pojazdach trzykołowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l har begravet en ærefuld mand i dag.
uwzględniając wniosek Komisji ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.