regional transport oor Pools
regional transport
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
transport regionalny
Jeg mener ikke, at vi skal fritage regional transport, og jeg har gennemført nogle undersøgelser.
Uważam, że nie powinniśmy wyłączać transportu regionalnego i poczyniłem w tym zakresie pewne badania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi valgte efter mit forslag i sidste ende valgfrihed med hensyn til bymæssig og regional transport.
Eywa cię usłyszała!Europarl8 Europarl8
Regional transport (EMS)
Tradycyjne żeńskie cnotyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aftalen gælder ikke jernbanetransportvirksomheder, hvis aktiviteter er begrænset til transport i byer og forstæder eller regional transport.
Z uporem dążąc do oferowania klientom produktów po najniższych cenach, sieci handlowe wywierają presję na dostawców, aby obniżali cenyEurLex-2 EurLex-2
Regional transport, repræsentativ nyttelast
normy te zostały zmienione rozporządzeniem nr #/EWGEurlex2019 Eurlex2019
— »regional transport«: transportydelser til opfyldelse af en regions transportbehov.
Zamierzone dotacje zostaną określone w programie pracy IDA każdego danego projektu lub sieci IDA oraz bieżącego roku budżetowego, pod względem ich najwyższej dozwolonej wartości, oczekiwanych korzyści dla projektów oraz sieci IDA, wyznaczonych do osiągnięcia celów, administracji-beneficjentów w Państwach Członkowskich oraz zadań finansowanych przez takie dotacjeEurLex-2 EurLex-2
"regional transport": transportydelser, hvis hovedformål er opfyldelse af transportbehovene i en region, herunder en grænseoverskridende region
Pewnie wyrzucili go z domunot-set not-set
Jernbanevirksomheder, hvis aktiviteter kun omfatter byer og forstæder samt regional transport, er udelukket fra direktivets anvendelsesområde.
biorąc pod uwagę szczególny charakter sektora ubezpieczeń wskazane może być wykazanie niezrealizowanych zysków i strat w rachunku zysków i stratEurLex-2 EurLex-2
Regional transport, lav nyttelast
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # lipca # r. w sprawie zrewidowanego programu przyznawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego, w szczególności jego art. # ust. # akapit drugiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— regional transport: transportydelser til opfyldelse af en regions transportbehov
Jak myślisz co ludzie będą chcieli żebyśmy wtedy zrobili?EurLex-2 EurLex-2
Regional transport
To nie twoja winaEurlex2019 Eurlex2019
Regional transport (EMS), lav nyttelast
Powinnyśmy zrobić to dwa tygodnie temuEurlex2019 Eurlex2019
7) "regional transport": transportydelser til opfyldelse af en regions transportbehov
Miody wielokwiatowe: kolor może być zróżnicowany od bursztynowego do ciemno bursztynowegoEurLex-2 EurLex-2
Jernbanevirksomheder, hvis aktivitet kun omfatter byer og forstæder samt regional transport, er ikke omfattet af direktivets anvendelsesområde
Bardzo ciężko... jest mi cię zostawićeurlex eurlex
»regional transport«: transportydelser, hvis hovedformål er opfyldelse af en regions transportbehov, herunder en grænseoverskridende region
Możesz zatrzymać wszystkoEurLex-2 EurLex-2
1106 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.