sjældne arter oor Pools
sjældne arter
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
rzadki gatunek
pl
Gatunek o bardzo ograniczonej liczebności na świecie.
Nogle sjældne arter — som kæmpepandaen — har tilsyneladende fået en særlig plads i folks hjerte.
Niektóre z rzadkich gatunków — na przykład panda wielka — cieszą się szczególną sympatią.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) miljøet, som for eksempel ynglesteder for sjældne arter.
Niniejszym uchyla się decyzję #/#/WEnot-set not-set
Indeholder den ombordværende observatørs protokol en kontrol for sjældne arter i fangsten ved fangstposens åbning?
Nie mamy wyboruEurlex2018q4 Eurlex2018q4
h) det miljø, oplysningerne vedrører, såsom ynglesteder for sjældne arter.
Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny... # sierpnia... i Święta... # grudniaEurLex-2 EurLex-2
Planerne skal omfatte regler for anerkendelse af officielt registrerede sjældne arter af fjerkræ eller andre fugle i fangenskab.
Ale gdy wydrapaliśmy te imiona na ścianach, przyspieszyliśmy procesEurLex-2 EurLex-2
1) som følge af deres sjældne art eller den fare, der er for deres bestand
dniowe okno jest # dniami bezpośrednio następującymi po osiągnięciu #% degradacjiEurLex-2 EurLex-2
Desuden kan kun sjældne arter beskyttes.
Podtarłeś się?!EurLex-2 EurLex-2
miljøet, som for eksempel ynglesteder for sjældne arter.
Przestańcie się kłócić!not-set not-set
Planerne skal omfatte regler for anerkendelse af officielt registrerede sjældne arter af fjerkræ eller andre fugle i fangenskab
Tylko tak możecie przeżyćoj4 oj4
Planerne skal omfatte regler for anerkendelse af officielt registrerede sjældne arter af fjerkræ eller andre fugle.
Możemy zrobić to razem tak jak zawsze./ Jen, nie chcę, żebyś nocami czekała na autobusEurLex-2 EurLex-2
h) beskyttelsen af det miljø, oplysningerne vedrører, som f.eks. sjældne arters levesteder.
Mieszkania czynszoweEurLex-2 EurLex-2
beskyttelsen af det miljø, oplysningerne vedrører, som f.eks. sjældne arters levesteder.
Mieszkasz tutajnot-set not-set
det miljø, oplysningerne vedrører, såsom ynglesteder for sjældne arter.
art. # i # są stosowane od piętnastego dnia po opublikowaniu niniejszego rozporządzenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
beskyttelsen af det miljø, oplysningerne vedrører, som f.eks. sjældne arters levesteder
Dobranoc, dziadkuoj4 oj4
Et usædvanligt antal af sjældne arter.
Rada upoważniła Komisję do otwarcia negocjacji z państwami trzecimi w sprawie zastąpienia pewnych postanowień obecnie obowiązujących umów dwustronnych umową wspólnotowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
h) beskyttelsen af det miljø, oplysningerne vedrører, som f.eks. sjældne arters levesteder.
Okresy zamieszkania z przyczyn określonych w art. # ust. # lit. e) i f) nie są uwzględniane przy obliczaniu okresu, o którym mowa w ustEurlex2019 Eurlex2019
Ejendomsret til sjældne arter
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?EurLex-2 EurLex-2
det miljø, oplysningerne vedrører, såsom ynglesteder for sjældne arter
Umiejscowienie składu celnegooj4 oj4
378 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.