urokse oor Pools
urokse
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
tur
Han har tydeligvis aldrig set en urokse.
To zbyt ewidentne. Nigdy nie widział tura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lasse fanger urokser Der er to ting, jeg er misundelig på Britta og Anna over.
Maszyniści muszą potrafić przewidywać problemyi odpowiednio reagować w zakresie bezpieczeństwa i wywiązania się z obowiązkówLiterature Literature
Der var også nogle få heste, urokser og en bison, men ingen kattedyr eller hjorte.
Audrey Raines ryzykowała życiem, żeby mnie ratowaćLiterature Literature
Den giver derimod en nøjagtig, om end sparsom, beskrivelse af den vældige og frygtindgydende urokse, eller vildokse, som fandtes på Bibelens tid og frem til middelalderen.
ortodoncjajw2019 jw2019
Tamkvæg (latin: Bos taurus) er udviklet ud fra uroksen (Bos primigenius).
I nigdy nie wrócę, nawet, jeśli to oznacza życie z nim!WikiMatrix WikiMatrix
Bisonokser og urokser overlevede, men i reduceret størrelse, og de nåede ikke mere deres fulde potentielle størrelse.
Dostaję tu gratis specjalny koktajlLiterature Literature
Størrelses- og farveforskellen på de to køn er den samme hos uroksen.
Dyrektywa jest najwłaściwszym instrumentem do tego celuWikiMatrix WikiMatrix
Uroksen (vildoksen) synes at være blevet udryddet i det 17. århundrede, men forskere har fundet at den var meget forskellig fra sagnenes enhjørning.
Wielokrotniejw2019 jw2019
Selvom det var hestene, der tiltrak hende, var det ikke de første dyr i dette felt; urokserne var de første.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # stycznia # r. z następującymi wyjątkamiLiterature Literature
Vi vil gerne have de huleløver til at tro, at vi bare bevæger os lidt rundt på stedet som en hjord af urokser.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów MlecznychLiterature Literature
“ Men Bosse var så mæt af al palten, at han var helt udmattet, og han sagde, at han ikke orkede at fange urokser.
Dla danego roku nie będą dokonywane żadne dalsze dostosowania techniczne, ani w ciągu tego roku, ani na zasadzie ex-post w latach kolejnychLiterature Literature
Den vildokse der omtales i Bibelen, er sandsynligvis uroksen (latin: urus).
Do pewnego dnia, kiedy to zbuntowany naukowiec przybył do Southland ze szczepionką na naszą dolegliwośćjw2019 jw2019
I aflejringer uden for landsbyen Polledrara har man fundet mere end 9000 fossile rester der repræsenterer en mangfoldighed af dyr: fortidselefanter, bøfler, rådyr, berberaber, næsehorn og urokser — en stor okse der blev udryddet for cirka fire hundrede år siden.
Jak to mam rozumieć?jw2019 jw2019
Uroksernes foretrukne føde var græs, frisk grønt græs, ikke modne strå og ikke løv fra træerne.
W tym, moim zdaniem, leży sam problem.Literature Literature
Kom drenge, nu går vi ud og fanger urokser!
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/#/WE ustala się na trzy miesiąceLiterature Literature
„Jeg har aldrig set en urokse,“ sagde Sansa og rakte en skive bacon ned til Lady under bordet.
Musisz się skontaktować z pakistańskim urzędnikiem w New DelhiLiterature Literature
En urokse er et stærkt dyr, så det er ikke så slemt, og jeg er stor og bliver større.
Po pierwsze, na Lilii możesz wygraćLiterature Literature
I hulerne i Lascaux havde han set urokser og irske kæmpehjorte tegnet med mineralsk maling.
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zniesienia kontroli przeprowadzanych na granicach państw członkowskich w dziedzinie transportu drogowego i żeglugi śródlądowej (wersja skodyfikowana) (COM#- C#-#/#- #/# (CODLiterature Literature
Hvis det kom fra en urokse, var det den største, der nogensinde havde levet.
Na podstawie ust. # pkt # lit. a) wymagań dotyczących sektora samochodowego, aby wykazać konieczność pomocy regionalnej, beneficjent pomocy musi przedłożyć jasne dowody na to, że dysponuje on alternatywną lokalizacją projektu spełniającą kryteria ekonomiczneLiterature Literature
Og disse planter tiltrækker rådyr og krondyr, og før i tiden vildheste, urokser og bisoner.
Z drugiej strony, przy nieobecności skopiowanych zbiorników, liczba ryb w grupie kontrolnej powinna być taka sama jak liczba przy każdym badaniu stężeniaLiterature Literature
De fleste planteædere affinder sig med hinanden, men bison og urokse tåler ikke engang at være på samme eng.
Jego żonie spodobało się " Kocie Oczko " ale on nie miał dość pieniędzyLiterature Literature
„Jeg vil have lettere ved at lære en ulv at lave tryllekunster, end du vil have ved at træne den urokse.“
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # stycznia # r. z następującymi wyjątkamiLiterature Literature
Lasse sagde, at det var et urtidsbrøl, og at det var sådan, de brølede, når de jagede urokser i stenalderen.
Nadal nad tym pracuję, ale myślę, że to jest lepsza historiaLiterature Literature
Jeg er allerede udover levealderen for de fleste jæger-samlere, og udfaldet af en tvekamp mellem mig nærsynet snublende rundt med et spyd med stenspids og en ophidset kæmpe urokse er ikke svær at forudse.
Muszą gdzieś tu być w pobliżuted2019 ted2019
Lad mig sige det på denne måde: Jeg ved, hvordan man jager byttedyr til føde: hjort, bison, urokse og endda mammut.
Wciąż myślęLiterature Literature
For eksempel er en urokses mave forskellig fra en hestemave, og mange ting er placeret forskelligt.
Zostawisz otwarte i miejsce zbrodni zasypie śnieg, zamknij jeLiterature Literature
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.