Ultraviolet lys oor Roemeens
Ultraviolet lys
Vertalings in die woordeboek Deens - Roemeens
Raze ultraviolete
Vores rensningsanlæg bruger ultraviolet lys til desinficering af renset spildevand.
La staţia unde lucrez eu se folosesc razele ultraviolete pentru dezinfectarea apei reziduale tratate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ultraviolet lys
Vertalings in die woordeboek Deens - Roemeens
raze ultraviolete
Vores rensningsanlæg bruger ultraviolet lys til desinficering af renset spildevand.
La staţia unde lucrez eu se folosesc razele ultraviolete pentru dezinfectarea apei reziduale tratate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metoden beskriver fremgangsmåden til udførelse af en spektrofotometrisk undersøgelse af fedtstoffer ved ultraviolet lys.
Arată a aliaj de carbonEurLex-2 EurLex-2
SPEKTROFOTOMETRISK UNDERSØGELSE VED ULTRAVIOLET LYS
Şi nu e treaba taEurLex-2 EurLex-2
fluorescens, dvs. samtidig absorption af ultraviolet lys og emission af synligt lys
D- na Rain mi- a pus creta în mână, m- a învăţat să citescEurLex-2 EurLex-2
Bagegær (Saccharomyces cerevisiae) behandles med ultraviolet lys for at fremkalde en omdannelse af ergosterol til vitamin D2 (ergocalciferol).
Pentru că tocmai i- am lăsat soţia şi fiica plângândeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
UV-stråling: en proces, hvor der foretages stråling med ultraviolet lys i bølgelængden 200-800 nm.
Erezia ta este o monstruozitate, Teal' cEuroParl2021 EuroParl2021
Ultraviolet lys.
Mi- ai iubit fata, corect?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vægbeklædninger, der er modstandsdygtige over pletter og ultraviolet lys
A#.b. nu supune controlului echipamentele special concepute pentru instalare pe nave de suprafațătmClass tmClass
Spektrofotometrisk undersøgelse ved ultraviolet lys
În cesionare sunt incluse dreptul de proprietate asupra mărcii Melkunie- Campina și dreptul de proprietate asupra tuturor denumirilor submărcilor de fabrică Friesche Vlag și asupra tuturor mărcilor de fabrică specifice produselor proaspete FF (cu excepția mărcii de fabrică Friesche Vlag propriu-ziseEurlex2019 Eurlex2019
Man behøver ikke ultraviolet lys for at se pletterne.
Aştepţi până se întoarceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektriske apparater indeholdende lysstofrør med ultraviolet lys til kontrol og udryddelse af insekter
În caz de control insuficient al glicemiei sau de tendinţă la episoade repetate hiper-sau hipoglicemice, înainte de a lua în considerare ajustarea dozei, trebuie evaluate complianţa pacientului la regimul de tratament prescris, locurile de injectare, corectitudinea tehnicii de injectare şi toţi ceilalţi factori relevanţitmClass tmClass
— Optisk død (features i dokumentet fremtræder tydeligt, når de belyses med ultraviolet lys)
Am început să pierdem vremeaEurLex-2 EurLex-2
i) Ultraviolet lys og ozon må kun anvendes i klækkerier og yngelopdrætsanlæg.
E nevoie de omul potrivit cu o lopată care să ştie unde să sapeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
i) Det er kun tilladt at anvende ultraviolet lys og ozon i klækkerier og yngelopdrætsanlæg.
Eram căsătorit, Lucy era pe drumEurLex-2 EurLex-2
Optisk død (features i dokumentet fremtræder tydeligt, når de belyses med ultraviolet lys)
Dorinţa ta este spiritualăEurlex2019 Eurlex2019
UVB-stråling: en proces, hvor der foretages stråling med ultraviolet lys i bølgelængden 290-320 nm.
întrucât art. # alin. din Regulamentul (CEE) nr. # al Consiliului din # martie # privind organizarea comună a pieței vitivinicole, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. #, prevede că, costurile implicate de comercializarea produselor de distilare, menționate în art. # și # din respectivul regulament, trebuie suportate de către FEOGA, secțiunea Garantareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medicinske præparater til beskyttelse af huden mod ultraviolet lys
Iniţiază protocolul #- BtmClass tmClass
Apparater til vandbehandling, nemlig kemisk, via osmose, ultraviolet lys eller ozon
Mai ales când i- ai lăsat pe Manfredi şi Jonson să plecetmClass tmClass
Der skal anvendes sugefælder med ultraviolet lys i overensstemmelse med på forhånd fastlagte protokoller.
Prima parte: litera (aEurLex-2 EurLex-2
Teknisk rådgivning, særlig inden for kemisk/fysisk behandling af væsker, gasser eller jord med brug af ultraviolet lys
Nu sunt căsătoriţitmClass tmClass
Pladen sprøjtes let og ensartet med 2′,7′-dichlorfluoresceinopløsningen, når pladen observeres under ultraviolet lys.
Nu, nu, nu- mi vorbi mie despre Dodgers, omuleEurLex-2 EurLex-2
354 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.