Dragon oor Slowaaks
Dragon
Vertalings in die woordeboek Deens - Slowaaks
Dragún
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dragon
Vertalings in die woordeboek Deens - Slowaaks
dragún
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denne forfølgelse ved hjælp af dragoner blev kaldt dragonader.
Schéma podľa odhadov podporí # až # príjemcovjw2019 jw2019
Kom så, Dragon.
po porade s Výborom regiónovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Administrerende direktør i Ruby Dragon Jade and Gems Co.
A toto je PeterEurLex-2 EurLex-2
Administrerende direktør i Ruby Dragon Jade and Gems Co.
Tretia výnimka umožňuje dodávateľovi, aby kupujúceho súčiastok, ktorému sa súčiastky dodávajú na účely ich použitia v ďalších výrobkoch, obmedzil v ich ďalšom predaji konkurentom dodávateľaEurLex-2 EurLex-2
To eksempler fra Storbritannien er »Dragons Den«, hvor iværksættere og opfindere sælger deres ideer til en gruppe investorer, og »The Apprentice«, hvor en ledende forretningsperson søger en »lærling« (BBC).
Len sa vrát doEurLex-2 EurLex-2
Dragon-bogen, compiler design.
Berta to nemusí vedieťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem var disse dragoner?
Výzva na predkladanie návrhov – EACEAjw2019 jw2019
Dragon Vert og hybrider deraf
Je ochotný odpustiť z trestu, ak pristúpite k dohodeoj4 oj4
(EU-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EU-ordmærket DUNGEONS - det ældre EU-ordmærke DUNGEONS & DRAGONS - relativ registreringshindring - risiko for forveksling - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2017/1001)
Globálny prístup k migrácii o rok neskôr: smerom ku komplexnej európskej migračnej politikeEuroParl2021 EuroParl2021
2 Anmodningen er indgivet under en sag mellem Michael Timmel mod Aviso Zeta AG (herefter »Aviso Zeta«) vedrørende opsigelse af en kontrakt, hvorved Michael Timmel havde tegnet 40 000 stk. værdipapirer med benævnelsen »Dragon FX Garant«, som var blevet udbudt til salg af Aviso Zeta som formidler.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na externé služby, ktoré sa týkajú archivačných činností vrátane triedenia, registrácie a reorganizácie v skladoch, nákladov na archivárske služby a nákladov na nadobudnutie a používaniearchívnych fondov uložených na iných alternatívnych nosičoch údajov (mikrofilmy, disky a diskety, kazety atď.), ako aj nákladov spojených s nákupom, nájmom a prevádzkou špeciálnych zariadení (elektronických, počítačových, elektrických) a nákladov na zverejňovanie na všetkých druhoch nosičov (brožúry, CD-ROM-y atďEurLex-2 EurLex-2
Gør han ikke det, vinder Fighting Dragon Liang på fejl.
práva zdravotne postihnutých osôbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har nogensinde dragon holde så retfærdig en hule?
keďže vnútroštátne právo, ktoré upravuje kolektívne investovanie, by malo byť koordinované so zámerom zbližovať podmienky súťaže takýchto podnikov na úrovni spoločenstva za súčasného zaistenia účinnejšej a jednotnejšej ochrany pre držiteľa podielových listovQED QED
Dragons Tooth gør det samme men til terror.
Medián terminálneho polčasu bol pri týchto dávkach v rozsahu # až #, # dníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rollespil blev populære i 1970’erne med spillet Dungeons and Dragons.
Sme zabezpečeníjw2019 jw2019
Dragons Tooth dække?
Komisia vo svojom rozhodnutí o začatí konania skonštatovala, že prvé stretnutie, ktoré sa konalo #. januára # medzi hesenskými úradmi a úradníkmi GR AGRI, možno považovať za udalosť, ktorá prerušila obdobie podľa článku # nariadenia (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt arbejde, Dragon.
Prehľad článkov nariadenia (ES) č. #/# a oprávnené nákladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice, vil du afvise Dragon på Nunns vegne?
Komisia vo svojom rozhodnutí o začatí konania skonštatovala, že prvé stretnutie, ktoré sa konalo #. januára # medzi hesenskými úradmi a úradníkmi GR AGRI, možno považovať za udalosť, ktorá prerušila obdobie podľa článku # nariadenia (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Størstedelen af teksterne skrives af Thomas Karlsson, frontmand og grundlægger af den magiske orden Dragon Rouge, hvori Johnsson er medlem. "eutherian".
biliardové stoly, pingpongové stoly, automaty na pinball, hracie automaty atďWikiMatrix WikiMatrix
Med hensyn til den konkrete sag, "Blue Dragon", skal Kommissionen erindre om, at ombudsmanden udarbejdede et udkast til henstilling den 16. februar 2004.
zdôrazňuje, že uvedené reformy musí sprevádzať úsilie o zvýšenie súhlasu verejnosti s rozšírením a pripomína zodpovednosť politických lídrov za objasňovanie cieľov a vzájomných výhod z rozšírenia a zjednocovania Európy verejnosti; podporuje Komisiu v jej snahách o využívanie rôznych prostriedkov šírenia politiky rozširovania EÚ a odbúravania mylných predstáv pomocou dôkazov, ako uvádza Komisia vo svojom hore uvedenom dokumente o rozšírení z rokuEurLex-2 EurLex-2
Actionfigurer og tilbehør hertil, alt i forbindelse med fantasy-rollespillet Dragon Age, ikke i form af actionfigurer i størrelsen 12"
Žartuješ. nejak vyrástlatmClass tmClass
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.