stikkontakt oor Albanees

stikkontakt

naamwoord, Noun algemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Albanees

prizë

naamwoord vroulike

Jeg overvejer at stikke pikken i en stikkontakt.
Mendoj që më duhet ta vë bizelën në një prizë rryme.

voorbeelde

● Stikkontakter og elektriske ledninger: Stikkontakter der ikke benyttes, bør udstyres med en form for lås eller en blændestikprop.
• Prizat dhe kordonët elektrikë: Prizat që nuk janë në përdorim duhen bllokuar në ndonjë mënyrë.

Paneler til at dække elektriske stikkontakter
Mbulesa për priza elektrike

Jeg overvejer at stikke pikken i en stikkontakt.
Mendoj që më duhet ta vë bizelën në një prizë rryme.

Sætter noget i stikkontakten.
Vura diçka në prizë.

Langley har opfundet en computervirus der kan inficere ethvert elektrisk modtager. For eksempel, stikkontakten i din lejlighed ved at bruge det eksisterende ledningsnet kan den spredes lige igennem hele det nationale ledningsnet.
LengIej ka shpikur një virus kompjuterik i ciIi mund të futet në çdo mjet eIektronik - - pra, në tërë prizat në muret e banesës tënde - - duke përdorur instaIime eIektrike për të shpërndarë tërë rrjetin eIektrik kombëtar.

Stikkontakter, stikdåser og andre strømslutninger [elektriske forbindelser]
Priza, spina dhe kontakte të tjera [lidhësa elektrikë]

I dag vil jeg vise jer et elektrisk køretøj som vejer mindre end en cykel, som du kan bære hvorend du kommer som du kan lade op i en almindelig stikkontakt på 15 minutter og som du kan køre 1000 kilometer på for mindre end 10 kroners elektricitet.
Sot do t'ju tregoj nje automjet elektrik qe peshon me pak se nje biciklete qe mund ta merrni me vete kudo qe mund ta karikoni per vetem 15 minuta, ne nje prize te zakonshme dhe qe me pas mund ta ngisni per 1,000 km me nje kosto prej rreth nje dollari ne energji elektrike.

I dag vil jeg vise jer et elektrisk køretøj som vejer mindre end en cykel, som du kan bære hvorend du kommer som du kan lade op i en almindelig stikkontakt på 15 minutter og som du kan køre 1000 kilometer på for mindre end 10 kroners elektricitet.
Sot do t'ju tregoj nje automjet elektrik qe peshon me pak se nje biciklete qe mund ta merrni me vete kudo qe mund ta karikoni per vetem 15 minuta, ne nje prize te zakonshme dhe qe me pas mund ta ngisni per 1, 000 km me nje kosto prej rreth nje dollari ne energji elektrike.

For eksempel tænker vi ikke særlig meget over den elektriske strøm der giver os lys og varme, eller på hvor bekvemt det er at vi lige kan sætte stikket fra de elektriske apparater i stikkontakten.
Për shembull, ndoshta mendojmë fare pak për fuqinë që vjen në formën e energjisë elektrike dhe na jep dritë e nxehtësi ose për rehatinë që kemi kur vëmë në prizë pajisjet elektrike.

Det samme er tilfældet når man trækker stikket til en radio der er tilsluttet lysnettet, ud af stikkontakten.
Edhe me radion që punon me energji elektrike, ndodh e njëjta gjë kur hiqet nga priza.