einlegen oor Afrikaans

einlegen

/ˈaɪ̯nˌleːɡn̩/ werkwoord
de
zwischen etw. stecken

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

inmaak

Africaans-German

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verwandte oder Freunde mögen lautstark Widerspruch dagegen einlegen, daß der Verstorbene kein angemessenes und würdiges Begräbnis nach den gesellschaftlichen Anforderungen bekommt.
Kies die merker tipe wat jy wil veranderjw2019 jw2019
● Statt Kaffeepausen „Wasserpausen“ einlegen.
Luitenant Skatjw2019 jw2019
Wenn sie hin und wieder unsicher wären, worum sie beten sollten, könnte der Geist Fürsprache einlegen oder ihnen weiterhelfen.
Sakrekenaar inplak vir KspreadCommentjw2019 jw2019
Da er die Entstehung von Mikroorganismen verhindert, gebraucht man ihn zum Einlegen von Fleisch, Fisch, Früchten und Gemüse wie Zwiebeln, Gurken und Blumenkohl.
Die Voeg saam () funksie gee terug ' n string wat is Die samevoeging van Die stringe aanstuur as parametersjw2019 jw2019
Wie Christus sowohl der Vater als auch der Sohn ist—Er wird Fürsprache einlegen und die Übertretungen seines Volkes tragen—Sie und alle die heiligen Propheten sind seine Nachkommen—Er bringt die Auferstehung zustande—Kleine Kinder haben ewiges Leben.
Spel Toetser GedragLDS LDS
Beim Autofahren aufmerksam sein und des öfteren eine Pause einlegen
toepassing op enige wysiging wat die Owerheid aan die radiofrekwensieplan aanbringjw2019 jw2019
Erst gegen drei konnten wir eine Pause einlegen.
' Directory ' bediener se inhoud suksesvol afgelaaijw2019 jw2019
Manche Familien schränken zu diesem Zweck die Zeit ein, die sie vor dem Fernseher verbringen, indem sie vielleicht sogar jede Woche einen „fernsehfreien“ Abend einlegen oder das Gerät ganz abschaffen.
KiesVertoon Tipejw2019 jw2019
▪ Wann immer möglich, eine Pause einlegen: Es wird geraten, zehn Minuten lang spazierenzugehen oder fünf Minuten lang ruhig und tief zu atmen.
Herskandering projek gidsjw2019 jw2019
Bei mehr als einer Gelegenheit wurde er gestört, als er mit seinen Jüngern eine dringend benötigte Pause einlegen wollte.
Iseven gee terug Waarjw2019 jw2019
Doch nun gib die Frau des Mannes zurück, denn er ist ein Prophet, und er wird Fürbitte für dich einlegen.
Open Klustersjw2019 jw2019
28 Möchte der Betreffende keine Berufung einlegen, wird ihm das Rechtskomitee erklären, dass Reue nötig ist, und ihn auf die Schritte hinweisen, die er unternehmen kann, um zur gegebenen Zeit wiederaufgenommen zu werden.
Interne fout: Onwettige terugkeer van Su-proses:: Checkinstalljw2019 jw2019
Bisons können 900 Kilogramm schwer sein und einen Sprint von 50 Kilometern in der Stunde einlegen, das ist dreimal so schnell, wie Sie laufen können.“
Herbenoem Profieljw2019 jw2019
Wer nur eine einzige dieser Fragen mit Ja beantwortet, sollte möglichst bald eine Pause einlegen.
Lettertipe Vertonerjw2019 jw2019
Der scheue Emu hat lange, kräftige Beine, mit denen er einen Spurt von über 50 Kilometern in der Stunde einlegen kann, und ebenso wie der Helmkasuar kann jeder Fuß drei gefährliche Krallen vorweisen.
Skuif boodskappe na gidsjw2019 jw2019
Unbedingt eine Pause einlegen.
Ligte hemelsblou#colorjw2019 jw2019
Die übrigen Vögel mußten die Schlickflächen verlassen und an den früheren Flußufern eine Pause einlegen.
Daar word nogsteeds % # adres redigering vensters openjw2019 jw2019
Der Apostel Paulus hatte darum gebeten, bei Cäsar in Rom Berufung einlegen zu dürfen.
Laat toe jy na hardloop ' n program voor ' n verbinding is gesluit. Die verbinding sal bly open totdat Die program uitgaanjw2019 jw2019
Einlegen
Skep ' n nuwe opdrag of veranderlikejw2019 jw2019
Etliche Geldinstitute mußten Konkurs anmelden, weil habgierige Bankiers mit Einlegergeldern in Millionenhöhe illegale Geschäfte gemacht haben, wodurch das Bankkapital aufgezehrt und viele Einleger praktisch in den Ruin getrieben wurden.
Organisasiejw2019 jw2019
Bei anderen Paaren ist es einer konstruktiven Kommunikation zuträglicher, wenn sie eine ruhige Minute der Zweisamkeit einlegen.
Ignoreer aangevraagde afmetingjw2019 jw2019
In Spanien verwenden katalanische Bauern Leimruten, um Vögel zu fangen, die sie dann einlegen.
Die Isnotext () funksie gee terug Waar as Die parameter is nie ' n string. Andersins dit gee terug Valsjw2019 jw2019
Weitere Empfehlungen sind: Pausen bei der Arbeit einlegen, Zeit mit der Familie oder Freunden verbringen, ein Instrument erlernen oder lernen, etwas Bestimmtes mit den Händen zu tun.
Nota: dat alle gui-elemente in hierdie komboboks is nie aanwendbaar na Qt-only programmejw2019 jw2019
• Regelmäßig Pausen einlegen, Lockerungsübungen durchführen
VervangMessagejw2019 jw2019
Die Digesten nennen die Rechtsmittel, die der Besitzer oder Pächter einlegen konnte, um vom Täter Schadensersatz für den entstandenen Verlust zu erhalten.
Groot Kapasiteit Laaijw2019 jw2019
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.