schrill oor Afrikaans
schrill
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
skerp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er erlebte, wie Hirten „einen besonderen schrillen Ruf ausstießen“, worauf die Schafe gehorsam ihrem Hirten folgten.
Sorteer Kriteriëjw2019 jw2019
Die Flötenmelodien der Trupiale, das anhaltende Gezänk der Kaktuszaunkönige und die schrillen Laute der kecken Ameisenpittas hießen uns willkommen.
Maak skoon Alle Statistiekejw2019 jw2019
Wenn ein Luchsweibchen paarungsbereit ist, zeigt es das durch seine Duftmarken und sein schrilles Jaulen.
Ons sal harder met ons internasionale eweknieë moet saamwerk om 'n wettig bindende verdrag te bedingjw2019 jw2019
ICH wachte um halb acht durch das schrille Klingeln meines Weckers auf, stand von der Schlafcouch auf und kleidete mich rasch an.
Alle koekiesjw2019 jw2019
" Get up! " Sagte die Königin, in eine schrille, laute Stimme, und die drei Gärtner sprang auf und begann Verbeugung vor den König, die Königin, den königlichen Kindern, und jeder andere auch.
Tutoriaal-Op gehouQED QED
„Leuten, die sich auf Partys schrill kleiden, gehe ich lieber aus dem Weg.
Wanneer ân bepaling ingevolge subartikel gemaak word, kan die Owerheid diejw2019 jw2019
Ich bewege mich erneut, und plötzlich durchdringen zwei schrille Pfiffe von „Papa“ Murmeltier die Stille des Tals.
Vasgemaakte wydtejw2019 jw2019
Rockmusik wird zwar häufig als lärmend und schrill abgetan, aber viele bekannte Lieder sind melodisch und harmonisch arrangiert.
Thesaurus ProgramNamejw2019 jw2019
Du atmest reine, saubere Luft, die dich belebt; an dein Ohr dringen nicht die schrillen Mißklänge der modernen Zivilisation, sondern beruhigende, natürliche Laute.
Moontlik oplossingsjw2019 jw2019
Plötzlich lässt die Glucke einen trillernd-schrillen Warnruf ertönen und breitet die Flügel aus.
by misdaad betrokke raak nie.â Hy het leerders aangemoedigjw2019 jw2019
Zuerst fliegen kleine Schwärme von Alpenstrandläufern mit schnellen Flügelschlägen über uns hinweg; sie halten untereinander Kontakt, indem sie gelegentlich ihr kurzes, schrilles Pfeifen ertönen lassen.
Gravitasiejw2019 jw2019
Auf dem Weg dorthin begegnet uns ein Rotschenkel, der vom Watt abhebt und seinen schrillen Warnruf „Tjü-hü-hü, tjü-hü-hü“ ausstößt, womit er seinem Ruf als Wächter des Ästuars gerecht wird.
Planeet Naamjw2019 jw2019
Der Kea hat seinen Namen wegen seines schrillen Rufs beim Fliegen — „kiiaah“.
TurkseNamejw2019 jw2019
Nachdem er das Weibchen erspäht hatte, stieß er einen schrillen Ruf aus, lockte es und kam bis auf 30 Meter an den Käfig heran.
ook die viering van die #ste herdenkingjw2019 jw2019
Unbeeindruckt von der Größe des Störenfrieds, erheben sie sich mit schrillen Rufen in die Lüfte und versuchen, durch kühne Sturzflüge sogar Menschen zu verjagen.“
Deursigtigheidjw2019 jw2019
In einer Veröffentlichung der American Psychological Association heißt es: „Stress ist für den Menschen wie die Spannung bei einer Violinsaite: Zu wenig Spannung lässt die Musik dumpf und kratzig klingen, bei zu viel klingt sie schrill oder die Saite reißt.
is ontwikkel en in alle openbare gebiedejw2019 jw2019
Die Boote waren noch über einen Kilometer entfernt, aber wir konnten schon rhythmisches Trommeln und schrille Pfiffe hören.
Musiekreeksbouer (sequencer) GenericNamejw2019 jw2019
" Nicht wie Katzen! ", Rief die Maus, in eine schrille, leidenschaftlicher Stimme.
Die Raad moet elke lewendehawe-agent wat die houer van 'n registrasiesertifikaat is, jaarfiks laatstens op # April skriftelik In kennis stel van die bedrag ingevolge artikel # (a) van die Wet bepaal, wat ten opsigte van die instandhouding van so 'n sertifikaat betaalbaar isQED QED
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.