mag sein oor Arabies

mag sein

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

رُبَّمَا

Vielleicht möchtet ihr, dass ich genau das denke.
ربما أن هذا بالضبط ماتريداني أظنه أنتما الإثنان
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

مِن اَلْمُمْكِن

So manche Frau mag ihr Schicksal an solch ein prächtiges Paar hängen.
السيدة من الممكن أن تراهن بمصيرها من أجل هذه الحلية الرائعة
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anton T.: Das mag sein.
سيعطيك مصّاصة عندما ينتهي على الأرجحjw2019 jw2019
Mag sein, dass er ein Schiff mit Oktavians Insignien gerammt hat.
ليس لدي واحدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PO Neissler mag seinen Weihnachtstruthahn vergessen haben, aber... er nahm seine Schrotflinte mit.
يشكل تهديد مباشرا للشركةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag sein.
ذهبنا الى الرياح الأربعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das mag sein.
كيف هو زوجها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‚Völlig ertöten‘ mag seine Kraft zum Ausdruck bringen. . . .
عذراً ، يا سيدىjw2019 jw2019
Mag sein, aber vielleicht werde ich nur einen ganz bestimmten Lockni verprügeln.
فيعني ذلك أني لا أستطيع حمايتك أكثر من ذلك من حقيقة فظيعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das mag sein, Hank, aber... wir müssen wissen, wie es passiert ist
نحن في الهواء الطلق اساسياً اذاًopensubtitles2 opensubtitles2
Es mag sein, daß einige dieser Gefahren aufgebauscht werden.
بريندا) ، انتظريjw2019 jw2019
Mag sein, dass ihr Dad mich nicht wirklich geliebt hat.
بحثت في جوجل ووجدت أن الهدف منها لإزالة الأوشامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag sein, aber er ist viel bessere Qualität.
نكهة إضافيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber auch das mag sein, nur eines: nicht krank werden Milena, nicht krank werden.
هذا من أعمال الناضجين بالفعلLiterature Literature
Ich mag seine Arme nicht.
لقد أصبحت نادلاً يا سيديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich mag seine Methoden nicht, aber letztendlich hat er sein Ziel erreicht.
كل واحد فينا يخطئ صدقينيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag sein.
السموم يكمن حولنا لكن لا يستطيع اختراقنا دون مساعدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag sein.
أنصحك أن تهتمّ بهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag sein, dass sie ihr ähnelt, aber Vera ist anders.
حسنٌ ، عثروا على (آندي (في السفينة وليس (جيمسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag sein, aber ich hab's zuerst gesagt also...
ماتكون انت ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag sein, aber mein Entschluss steht fest
لدينا مشكلةopensubtitles2 opensubtitles2
Und er mag seine Waffen.
لست كاتبا.نعم ، كتبت العديد من الصفحات منذ جئت هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag sein.
! ربّاه! يا له من يومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das mag sein.
كيف إيضاً لشخص ما أن يجعل هؤلاء الرجال العجائز يرحبوا بأرتداء باروكات ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, mag sein.
بشكل سيئ ولا شيء يُمْكِنُ أَنْ يُساعدَهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank mag seine Filme.
انظري ، أنت مشغولة بالكثير لذلك شكرا ً لك لوقتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mag sein, aber er ist reich, wie ich.
لا تتحركي ولا تلمسي شيئاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2549 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.