Auslandskapital oor Bulgaars
Auslandskapital
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
външен капитал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mittels der Eurobonds würde der Krisenmechanismus auf den Märkten finanziert werden, er würde Auslandskapital und das Kapital von Leuten in Anspruch nehmen, die nach Investitionen suchen, ohne dass sich dies negativ auf die nationalen Haushalte auswirken würde.
За да изпълни целта на Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия (Договор за Евратом)- да създаде условия на безопасност, необходими за елиминирането на заплахите за живота и здравето на обществеността, Европейската общност за атомна енергия (Общността) следва да е в състояние да подпомага ядрената безопасност в трети страниEuroparl8 Europarl8
ist gleichzeitig besorgt darüber, dass sich der internationale Wettbewerb um Auslandskapital rasch verschärft, da die verschuldeten Staaten dringend neue Kapitalquellen brauchen, um wachstumsfördernde Investitionen tätigen und die bislang aufgehäuften Schulden bedienen zu können.
Не пропускай лекцията сиEurLex-2 EurLex-2
Die Krise zwingt ausländische Investoren dazu, ihre Investitionen in zahllosen osteuropäischen Ländern zurückzuziehen, wobei Serbien eines der Länder ist, die die größten Defizite, welche ihren Ursprung im gewaltigen Abfluss von Auslandskapital haben, aufweisen.
Бяхме приятелиEuroparl8 Europarl8
Die stark zunehmenden Abflüsse von Auslandskapital und Export-rückgänge brachten erhebliche außenwirtschaftliche Ungleichgewichte einiger Länder zum Vorschein, von denen drei ( Ungarn, Lettland und Rumänien ) um finanziellen Beistand aus dem Zahlungsbilanzmechanismus der EU1, vom IWF2 sowie anderen Quellen3 ersuchten.
вноска от всяка трета европейска страна, с която Общността е сключила споразумения, както е посочено в членelitreca-2022 elitreca-2022
Infolge ihrer Abhängigkeit von starken Exporten und Auslandskapital sowie dem hohen Maß an Fremdwährungsschulden der Bevölkerung ist die Erholungsrate ebenfalls langsamer als in denjenigen Ländern, die die Sicherheit der Eurozone genießen.
Следващата темаEuroparl8 Europarl8
Auch die Investitionsbedingungen könnten sich nach der Rekapitalisierung der Banken durch Zuflüsse von Auslandskapital und eine stärkere Inanspruchnahme von EU-Mitteln verbessern.
CPA #.#.#: Помпи за гориво, масло, охлаждаща течност и бетонпомпиEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.