bechern
пия
Becher oor Bulgaars
Becher
de
Gral (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
чаша
[ ча́ша ]
Hätte ich einen Becher, würde ich ihn zerschmettern.
Ако имах друга чаша кафе в ръцете си щях да я разбия.
Чаша
de
Becher (Sternbild)
bg
Чаша (съзвездие)
Hätte ich einen Becher, würde ich ihn zerschmettern.
Ако имах друга чаша кафе в ръцете си щях да я разбия.
кофичка
Da ist ein leerer Joghurt Becher in dem Mülleimer neben ihr.
Има празна кофичка от йогурт в коша за боклук до нея.
кана
[ ка́на ]
Renner, gehen Sie zu Pete und holen Sie Frühstück und einen Becher Kaffee.
Ренър, иди до Пийт и вземи една закуска и кана с кафе.
стакан
[ стака́н ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
чаша
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grafiken und Wohnraumdekorationen in Form von Keramiktellern, -untersetzern, -bechern und -tassen
По дяволите всички лъжи и лъжци!tmClass tmClass
Trinklerntassen und -becher für Kinder
Да, напълно вярноtmClass tmClass
Zur Probenahme den Becher des Probang-Gerätes durch das Maul über den Zungenrücken in den oberen Teil des Ösophagus einführen.
Да не се съхранява над #°Сeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Das Chatsubo war eine Bar für Berufsexilanten; man konnte dort eine Woche bechern, ohne ein Wort japanisch zu hören.
Това там е синът ти!Literature Literature
Flaschen und Becher
Той е съвършен джентълмен, води я в града, играе си с Ей Джей, оценките й в колежа са добриtmClass tmClass
Schilder, Becher, Trinkbecher und andere Geräte zum Füttern von Kindern, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # ноември # година за забрана на риболова на гренландска камбала в зона # LMNO на NAFO от страна на съдове под флага на ИспанияtmClass tmClass
Wärmeisolierte Becher und Kannen
Карл, аз съм, НийлtmClass tmClass
Siehst du nicht, dass mein Becher leer ist?
Цепи плочкитеLiterature Literature
Den Becher großartiger Rettung werde ich nehmen, und den Namen Jehovas werde ich anrufen.
Дръзкият...... нагъл, арогантен шибан народ...... като теб бял, Англо- саксонски, Протестански...... алфа мъже, господари на вселената, мисли...... че знае как живеят останалта частjw2019 jw2019
Um diesen Grundsatz zu veranschaulichen, bringen Sie zwei leere Becher, einen Krug mit Wasser und ein Tablett mit zum Unterricht.
Къде е Ангелът на Смъртта?LDS LDS
Das Rechtsmittel der Rechtsmittelführerin richtet sich gegen das Urteil des Gerichts vom 09. Februar 2017 in der Rechtssache T-16/16, welches sich mit den Erfordernissen der Wiedergabe eines Geschmacksmusters für die Zuerkennung eines Anmeldetags befasst, nämlich in Bezug auf die Anmeldung der Geschmacksmuster Nr. 002683615-0001 und 002683615-002 (Becher).
Процедурата при прекомерен дефицит (ППД) съгласно член # от Договора, уточнена в Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # юли # г. за определяне и изясняване на прилагането на процедурата при прекомерен дефицит, която е част от Пакта за стабилност и растеж, предвижда решение за наличието на прекомерен дефицитeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gläser, Teller, Tassen, Becher, Wandteller
Токсична зараза!Пак ли се връщаме на това?tmClass tmClass
Untersetzer für Gläser, Becher und Flaschen aus Pappe
Положително смущение се наблюдава в уредите NDIR, когато газът, който е причина за смущението, предизвиква същия ефект като измервания газ, но в по-ниска степен от негоtmClass tmClass
Einwegteller und -becher
Добре дошъл в моя святtmClass tmClass
Gläser [Trinkgefäße], Tassen und Becher
Той да не би да е актьор, за да се бие усмихнат?tmClass tmClass
Das ist nur ein Becher Kaffee.
Добро утро, г- жоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt wo du doch zur Familie gehörst, hol mir bitte einen Becher Crème fraîche aus dem Kühlschrank
Можем ли да направим нещо друго за теб?Неopensubtitles2 opensubtitles2
Becher und Bechergläser
Странно нещо, докторе.Може би ти ще ми го обясниш, след като си психиатър и всичкоtmClass tmClass
In der ganzen Zeit meiner Gefangenschaft bekam ich ein Stück Brot und zweimal einen Becher Wasser.
Готин човек еLiterature Literature
Fass meinen Becher nicht an, Frank.
За да определи доколко има необходимост от дългосрочна грижа, компетентната институция има право да изиска осигуреното лице да бъде прегледано от посочен от нея лекар или друг специалистOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flasche enthält # ml Lösung zum Einnehmen # Becher
Това са така наречените безсимптомни носителиEMEA0.3 EMEA0.3
Ich habe in diesem Becher nicht Euer Gesicht gesehen, Hoheit.
А какво ще кажеш за малката се среща... на паркинга пред магазина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Becher sah sehr alt aus, aber er war in Detroit hergestellt worden.
Толкова много работа и толкова малко времеLiterature Literature
Oder ihn kitzeln, bis der Mond schwarz wird.« Er setzte den Becher an und trank ihn in einem Zug leer.
Тя следва също да позволява на органите за надзор на пазара, в сътрудничество със съответните икономически оператори, да предприемат действия на по-ранен етап по отношение на такива детски играчкиLiterature Literature
Eisenwaren, Sprühkabinen aus Metall, Farbbehälter, Becher, Siebe, Filter und Tanks
Леирд може да счука Гари в земята като пиронtmClass tmClass
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.