Enthärter oor Bulgaars
Enthärter
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
омекотяващ агент
bg
Вещество, добавено към друго за увеличаване мекотата му, гъвкавостта или пластичността му.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen, Anlagen und Geräte zum Aufbereiten, Enthärten, Reinigen, Entsäuern, Entchloren und Desinfizieren von Wasser, Bestandteile aller vorgenannten Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Повярвай, УилtmClass tmClass
Er wird hauptsächlich zum Enthärten von Wasser verwendet.
Кутии за пица, а?Eurlex2019 Eurlex2019
Maschinen und Apparate zum Aufbereiten, Enthärten und Reinigen von Wasser
Наредете на флотата да започне процедура за авариен скокtmClass tmClass
Chemikalien zum Aufbereiten, Klären, Enthärten, Entsalzen, Reinigen, Entsäuern, Entchloren und Desinfizieren von Wasser
Какво име ти се набива в очите?tmClass tmClass
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke, Chemikalien zum Aufbereiten, Klären, Enthärten, Entsalzen, Reinigen, Entsäuern, Desinfizieren und Testen von Wasser
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция и доклада на Комисията по петиции на Съвета, Комисията, Европейския омбудсман, правителствата и парламентите на държавите-членки, на техните комисии по петиции и техните национални омбудсмани или подобни компетентни органиtmClass tmClass
Chemikalien zum Enthärten von Wasser
вътрешна декларацияtmClass tmClass
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Hautpflegeprodukte und Gesichtspflegeprodukte, insbesondere Lotionen, Cremes und Gele zum Befeuchten, Enthärten, Konditionieren, Glätten, Konturieren und Straffen der Haut
Хубава мисълtmClass tmClass
Apparate, Instrumente und Anlagen zum Filtern, Reinigen, Klären, Enthärten, Sterilisieren, Entsalzen und Entmineralisiern von Wasser
Личен бодигард?Утре ще летяtmClass tmClass
Wasseraufbereitungsgeräte und -anlagen für Haushalt und Gewerbe, nämlich Wasseraufbereiter, -enthärter, -reiniger, -entionisierer, Wasserfilter und -veredler, Umkehrosmosesysteme, Trinkwassersysteme und verwandte Wasseraufbereitungsgeräte
Защо не ви придружа до апартаментите ви, където съм сигурен, че ще можем да изчакаме да свърши всичко това?tmClass tmClass
Wasserleitungsgeräte, Apparate und Instrumente für die Aufbereitung, zum Entfernen von Kesselstein, Filtern, Enthärten und für sonstige Wasserbehandlungsverfahren
Оставете ниtmClass tmClass
Wasserionisierungsmittel für Haushaltszwecke zum Enthärten von Wasser, zum Lösen von Fett, zum Lösen von organischen Rückständen, zum Neutralisieren von schlechten Gerüchen, zur Vorbeugung von Verschmutzungen
Не забравяш ли нещо, Джил?tmClass tmClass
Installation, Reinigung, Wartung und Reparatur von Wasseraufbereitungsgeräten und -anlagen für Haushalt und Gewerbe, einschließlich Wasseraufbereiter, -enthärter, -reiniger, -entionisierer, Wasserfilter und -veredler, Umkehrosmosesysteme, Trinkwassersysteme und verwandte Wasseraufbereitungsgeräte
Доколкото крайната стойност е по същество стойността на паричните потоци, считано от [...] година насетне, дисконтирана към [...] година, от частния инвеститор се очаква да вярва, че макар неговите инвестиции да не дават никаква възвръщаемост през [...] години, те все пак са добри инвестиции на базата на прогнозите след [...] годинаtmClass tmClass
Phosphate werden in Detergenzien verwendet, um das Wasser zu enthärten und so eine wirksame Reinigung zu ermöglichen, und sie erfüllen darüber hinaus weitere Funktionen, um das Reinigungsergebnis zu verbessern.
Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да се съобразят с разпоредбите на настоящото рамково решение до # декември # гnot-set not-set
Welche Beweise werden zusammengetragen werden müssen, um den Verdacht zu untermauern bzw. zu enthärten?
Знам, че това беше случая на СпийдълEurLex-2 EurLex-2
Industriesalz zum Enthärten von Wasser
Дело C-#/#: Преюдициално запитване, отправено от Софийски градски съд (България) на # май # г.- Канон Кабушики Кайша/Ай Пи Ен България ООДtmClass tmClass
Anlagen und Geräte zum Aufbereiten, Klären, Enthärten, Entsalzen, Reinigen, Entsäurern, Entchloren und Desinfizieren von Wasser, Bestandteile aller vorgenannten Waren (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind)
Освен ако не си много заетtmClass tmClass
Großhandels- und Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf sanitäre Anlagen, Filter für Schwimmbecken, Wärmekörper für Schwimmbecken, Chlorierungsgeräte für Schwimmbecken, Apparate und Anlagen zum Enthärten und Reinigen von Wasser, Wasserfiltriergeräte, Wasserkühlanlagen, Wasserversorgungsanlagen, Wärmepumpen, Teile für die vorstehend genannten Apparate und Anlagen
Аз не съм-- всъщност-- не е това, което си мислиш, ЕленаtmClass tmClass
Bau, Reparatur und Installation von Geräten, Maschinen und Anlagen zum Leiten, Reinigen und Enthärten von Wasser
Интензитетите на помощта, за коитое подадено уведомление, са над предвидените праговеtmClass tmClass
Elektrische oder nicht elektrische Bettwärmer, Elektrische Kochgeräte,Geräte und Maschinen zum Reinigen, Aufbereiten, Klimatisieren und Desodorisieren von Luft, Spiritusbrenner, Gasanzünder (Feuerzeuge), Glühbirnen für Beleuchtungszwecke, Grillgeräte,Geräte zum Reinigen, Filtern, Enthärten, Sterilisieren und Verdampfen von Wasser
Три дни преди ноните *tmClass tmClass
Apparate und Anlagen zum Enthärten, Filtern, Reinigen und Kühlen von Wasser
Какво решихте за брадата?- не знаяtmClass tmClass
Wasseraufbereitungs- und -reinigungseinheiten für Haushalts- oder gewerbliche Zwecke, die das Wasser enthärten, recyceln, entionisieren oder filtern
Нормална стойностtmClass tmClass
Anlagen und Geräte zum Aufbereiten, Klären, Enthärten, Entsalzen, Reinigen, Entsäurern, Entchloren und Desinfizieren von Wasser
Добре, мерзавецо, вдигни си малко задника от леглото!tmClass tmClass
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.