Gastroenteritis oor Bulgaars

Gastroenteritis

de
Magen-Darm-Grippe (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

гастроентерит

naamwoord
Man sagte mir, ich hätte eine akute Gastroenteritis, verursacht durch das Rauchen.
Беше ми казано, че имам остър гастроентерит, причинен от пушенето.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GI-GE: Gastroenteritis (ausgenommen CDI)
Човекът, който стана БогEurLex-2 EurLex-2
(5) Die Kommission kann die von den Mitgliedstaaten übermittelten Angaben über die Schweinebrucellose und die transmissible Gastroenteritis verwenden, um Mitgliedstaaten oder Regionen von Mitgliedstaaten, in denen es entweder ein obligatorisches Seuchenbekämpfungsprogramm gemäß Artikel 9 der Richtlinie 64/432/EWG gibt oder die gemäß Artikel 10 der Richtlinie 64/432/EWG frei von diesen Tierseuchen sind, zusätzliche Garantien zu gewähren oder diese Garantien zu widerrufen.
Какво казваше?EurLex-2 EurLex-2
Rotarix ist zur aktiven Immunisierung von Säuglingen ab einem Alter von # Wochen indiziert, um einer Rotavirus-Gastroenteritis vorzubeugen (siehe Abschnitt
Също така ни и лъжеEMEA0.3 EMEA0.3
Die nachfolgenden Nebenwirkungen wurden für ReFacto ebenfalls berichtet:Parästhesie, Müdigkeit, Sehstörungen, Akne, Gastritis, Gastroenteritis und Schmerz
Пазете се от секси Greeks носещи подаръциEMEA0.3 EMEA0.3
Um Verzögerungen bei der Diagnosestellung zu vermeiden und das Risiko einer lebensbedrohlichen Überempfindlichkeitsreaktion zu minimieren, muss Kivexa dauerhaft abgesetzt werden, wenn eine Überempfindlichkeitsreaktion nicht ausgeschlossen werden kann, auch wenn andere Diagnosen (respiratorische Erkrankungen, grippeähnliche Erkrankungen, Gastroenteritis oder Reaktionen auf andere Arzneimittel) in Frage kommen
Сега ще дойдаEMEA0.3 EMEA0.3
Infektionen des Gastrointestinaltraktes, Gastroenteritis und Appendizitis ausgenommen, müssen mindestens einem der folgenden Kriterien entsprechen:
всяка декларация, получена в съответствие с членове I # от протоколEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gastroenteritis und Dehydration.
След # седмици лечение, средната стойност на серумните нива на #-хидроксивитамин D е била значително по-висока (# %) в групата лекувана с FOSAVANCE (# mg/# IU) (# nmol/# [ # ng/ml ]) отколкото при групата лекувана само с алендронат (# nmol/# [ #, # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RotaTeq ist indiziert zur aktiven Immunisierung von Säuglingen ab einem Alter von # Wochen zur Prävention von durch Rotaviren verursachter Gastroenteritis (siehe Abschnitt
Ясно, значи ще работя в къщи тази сутринEMEA0.3 EMEA0.3
Zahnfleischbluten, gastrointestinale Blutungen, Hämorrhoidalblutung, peptische Ulkusblutungen, Ösophagitis, gastroösophagealer Reflux, Kolitis, Typhlitis, Gastroduodenitis, Aptyalismus, Proktitis, Gastroenteritis, Ösophagusschmerzen, Dysphagie, Odynophagie, epigastrische Beschwerden, aphthöse Stomatitis, Cheilitis, Glossodynie, Gingivitis, Lippengeschwüre, Zungengeschwüre, Schmerzen im Mund, Zahnschmerzen, Zahnempfindlichkeit, orale Hypästhesie, Lippenschmerzen, belegte Zunge
Така ще мога да се прибера и да се наспяEMEA0.3 EMEA0.3
Transmissible Gastroenteritis (TGE)
Капитане,..... ще бъдете убитEurlex2019 Eurlex2019
GI-GIT: Infektion des Gastrointestinaltraktes (Ösophagus, Magen, Dünndarm, Dickdarm und Rektum), ausgenommen Gastroenteritis und Appendizitis
Не е ли ужасно?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
RotaTeq schützt nicht vor Gastroenteritis, die durch andere Pathogene als Rotaviren verursacht werden
Ако разбере какви работи правя с него, ще позеленее от ядEMEA0.3 EMEA0.3
Gastroenteritis muss mindestens einem der folgenden Kriterien entsprechen:
Къде са плодовете, салатата?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Abnahme der Inzidenz RV-bedingter Gastroenteritis über eine volle Rotavirus-Saison nach Gabe des Impfstoffs (RotaTeq n = #) (% [ # % Konfidenzintervall ]) Serotyp
Г- да, представям ви Том ХансънEMEA0.3 EMEA0.3
Um Verzögerungen bei der Diagnosestellung zu vermeiden und das Risiko einer lebensbedrohlichen Überempfindlichkeitsreaktion zu minimieren, muss Ziagen dauerhaft abgesetzt werden, wenn eine Überempfindlichkeitsreaktion nicht ausgeschlossen werden kann, auch wenn andere Diagnosen (respiratorische Erkrankungen, grippeähnliche Erkrankungen, Gastroenteritis oder Reaktionen auf andere Medikamente) in Frage kommen
ПРИТЕЖАТЕЛ НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАEMEA0.3 EMEA0.3
Pharmazeutische Produkte mit lebenden Mikroorganismen oder Kulturen von Mikroorganismen, insbesondere probiotische Milchbakterien und probiotische Bifidobakterien in gerockneter oder gefriergetrockneter Form als Kapseln, Tabletten, Lösungen, Suspennsionen und Granulaten für die Behandlung der Darmbakterienflora, zur Wiederherstellung des Gleichgewichts der Darmbakterienflora bei Änderung des Behandlungsverlaufs mit Antibiotika oder Chemotherapie, zur Behandlung von akuten und chronischen durch eine Änderung der Darmbakterienflora verursachten Magen-Darm-Erkrankungen, zur Behandlung von dysmikrobischen Darmsyndromen, insbesondere bei Erkrankungen, die mit Veränderungen der Darmflora wie Diarrhoe, Gastroenteritis, nicht spezifischer Enteritis, Colitis, Colitis ulcerosa und Crohnscher Krankheit verbunden sind, zur Stimulierung der Darmbakterienflora zur Produktion von Vitaminen und Folsäure
Това съдържание на глина е от значение за меката структура на Lingot du NordtmClass tmClass
Bronchiolitis, Candida-Windeldermatitis, Candidiasis, Cellulitis, infektiöser Krupp, virale Gastroenteritis, Hand-Fuß-Mund-Krankheit, Influenza, Pseudokrupp, Infektion der Atemwege, Hautinfektion, Tonsillitis, Varizellen*, virale Konjunktivitis Nicht bekannt: aseptische Meningitis (siehe unten), atypische Masern, Epididymitis, Herpes Zoster, Infektion, Influenza, Masern, Orchitis, Parotitis
Да не се съхранява над #°СEMEA0.3 EMEA0.3
Klinische Studien zur Wirksamkeit gegen Rotavirus (RV)-bedingte Gastroenteritis wurden in Europa, den USA, Lateinamerika und Asien durchgeführt
Ако някой ме чува, нека отговориEMEA0.3 EMEA0.3
GI-GIT: Infektion des Gastrointestinaltraktes (Ösophagus, Magen, Dünndarm, Dickdarm und Rektum), ausgenommen Gastroenteritis und Appendizitis
g AMMONAPS гранули съдържа # mgEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gastroenteritis muss mindestens einem der folgenden Kriterien entsprechen:
Той иска да чуе точно определени думиEurLex-2 EurLex-2
In klinischen Studien wurde die Wirksamkeit gegen Gastroenteritis, die durch die Rotavirus-Typen G#P[# ], G#P[# ], G#P[# ], G#P[# ] und G#P[# ] verursacht wird, gezeigt
Ти си специалната женаEMEA0.3 EMEA0.3
Weitere Anforderungen Finnlands in Bezug auf transmissible Gastroenteritis
Направи връзката!oj4 oj4
83 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.